LA CORTE COSTITUZIONALE

composta dai signori: Avv. LEONETTO AMADEI, Presidente - Dott. GIULIO GIONFRIDA - Prof. EDOARDO VOLTERRA - Dott. MICHELE ROSSANO - Prof. ANTONINO DE STEFANO - Prof. LEOPOLDO ELIA - Prof. GUGLIELMO ROEHRSSEN - Avv. ORONZO REALE - Dott. BRUNETTO BUCCIARELLI DUCCI - Avv. ALBERTO MALAGUGINI - Prof. LIVIO PALADIN - Dott. ARNALDO MACCARONE - Prof. ANTONIO LA PERGOLA - Prof. VIRGILIO ANDRIOLI - Prof. GIUSEPPE FERRARI, Giudici,

ha pronunciato la seguente

ORDINANZA

nel giudizio di legittimità costituzionale degli artt. 3 e 6 del d.P.R. 30 maggio 1955, n. 797 (t.u. delle leggi sugli assegni familiari) promosso con ordinanza emessa l'8 aprile 1980 dal Pretore di Arezzo, nei procedimenti civili riuniti vertenti tra Imbroglini Lina ed altre e l'I.N.P.S., iscritta al n. 373 del registro ordinanze 1980 e pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 187 del 9 luglio 1980.

Visto l'atto di costituzione di Caposciutti Rosa;

udito nella camera di consiglio del 27 novembre 1980 il Giudice relatore Giulio Gionfrida.

Ritenuto che il pretore di Arezzo, con ordinanza emessa l'8 aprile 1980, ha sollevato, in riferimento agli artt. 3, 29, 37 e 38 della Costituzione, questione di legittimità degli articoli 3 e 6 del d.P.R. 30 maggio 1955, n. 797, per la parte in cui discriminano i coniugi tra loro ai fini della corresponsione degli assegni familiari.

Considerato che, con sentenza n. 105 del 1980 di questa Corte, è già stata dichiarata l'illegittimità costituzionale delle norme denunziate.

Visti gli artt. 26, secondo comma, della legge 11 marzo 1953, n. 87, e 9 delle norme integrative per i giudizi innanzi a questa Corte.

per questi motivi

LA CORTE COSTITUZIONALE

dichiara la manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale - sollevata in riferimento agli artt. 3, 29, 37 e 38 della Costituzione con l'ordinanza in epigrafe indicata - degli artt. 3 e 6 del d.P.R. 30 maggio 1955, n. 797, t.u. delle leggi sugli assegni familiari, già dichiarati illegittimi con la sentenza n. 105 del 1980: l'art. 3, nella parte in cui non dispone che gli assegni familiari, spettanti per i figli a carico, possano essere corrisposti in alternativa alla donna lavoratrice alle stesse condizioni e con gli stessi limiti previsti per il lavoratore; l'art. 6, nella parte in cui non dispone che gli assegni familiari, spettanti per il coniuge a carico, possano essere corrisposti alla moglie lavoratrice alle stesse condizioni previste per il marito lavoratore.

Così deciso in Roma, in camera di consiglio, nella sede della Corte costituzionale, Palazzo della Consulta, il 22 gennaio 1981.

F.to: LEONETTO AMADEI - GIULIO GIONFRIDA - EDOARDO VOLTERRA - MICHELE ROSSANO - ANTONINO DE STEFANO - LEOPOLDO ELIA - GUGLIELMO ROEHRSSEN - ORONZO REALE - BRUNETTO BUCCIARELLI DUCCI - ALBERTO MALAGUGINI - LIVIO PALADIN - ARNALDO MACCARONE - ANTONIO LA PERGOLA - VIRGILIO ANDRIOLI - GIUSEPPE FERRARI.

GIOVANNI VITALE - Cancelliere