Sentenza 46/1961 (ECLI:IT:COST:1961:46)
Massima numero 1306
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA PRINCIPALE
Presidente CAPPI - Redattore MORTATI
Udienza Pubblica del
03/07/1961; Decisione del
03/07/1961
Deposito del 11/07/1961; Pubblicazione in G. U.
Titolo
SENT. 46/61 C. REGIONI A STATUTO SPECIALE O PROVINCIE AUTONOME - REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE - ADOZIONE DELLE MISURE COLLEGATE ALLA VARIETA' DEI GRUPPI ETNICI - USO DELLA LINGUA TEDESCA - COMPETENZA DELLO STATO.
SENT. 46/61 C. REGIONI A STATUTO SPECIALE O PROVINCIE AUTONOME - REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE - ADOZIONE DELLE MISURE COLLEGATE ALLA VARIETA' DEI GRUPPI ETNICI - USO DELLA LINGUA TEDESCA - COMPETENZA DELLO STATO.
Testo
Appartiene esclusivamente alla competenza dello Stato la adozione di quelle misure dirette ad assicurare le esigenze collegate alla varieta' dei gruppi etnici, che non possono ricondursi a quelle espressamente attribuite alla Provincia. L'art. 84 Statuto speciale Trentino-Alto Adige, nel fare rinvio alle disposizioni dello Statuto ed a quelle delle leggi speciali della Repubblica per la regolamentazione dell'uso della lingua tedesca nella vita pubblica, mostra che il Costituente ha inteso affidare solo allo Stato la disciplina di detto uso e cio' allo scopo di meglio effettuare il coordinamento fra l'esigenza della protezione delle caratteristiche etniche e l'altra della parita' di trattamento con gli altri gruppi.
Appartiene esclusivamente alla competenza dello Stato la adozione di quelle misure dirette ad assicurare le esigenze collegate alla varieta' dei gruppi etnici, che non possono ricondursi a quelle espressamente attribuite alla Provincia. L'art. 84 Statuto speciale Trentino-Alto Adige, nel fare rinvio alle disposizioni dello Statuto ed a quelle delle leggi speciali della Repubblica per la regolamentazione dell'uso della lingua tedesca nella vita pubblica, mostra che il Costituente ha inteso affidare solo allo Stato la disciplina di detto uso e cio' allo scopo di meglio effettuare il coordinamento fra l'esigenza della protezione delle caratteristiche etniche e l'altra della parita' di trattamento con gli altri gruppi.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 84
Altri parametri e norme interposte