Sentenza 46/1962 (ECLI:IT:COST:1962:46)

Massima numero 1522

Giudizio GIUDIZIO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE TRA ENTI

Presidente CAPPI  - Redattore MORTATI

Udienza Pubblica del  29/05/1962;  Decisione del  29/05/1962

Deposito del 07/06/1962; Pubblicazione in G. U. 

Massime associate alla pronuncia:  1521  1523  1524  1525  1526  1527  1528  1529

Titolo
SENT. 46/62 B. REGIONE TRENTINO-ALTO ADIGE - ENERGIA ELETTRICA - COMPETENZA A STABILIRE IL PREZZO DI CESSIONE AGLI UTENTI DELL'ENERGIA DI CUI AI PRIMI DUE COMMI DELL'ART. 10 DELLO STATUTO SPECIALE - MANCANZA DI COMPETENZA IN ORDINE ALLA DISCIPLINA DEI PREZZI DI DIVERSA QUANTITA' DI ENERGIA.

Testo
L'inciso dell'art. 14 delle norme di attuazione dello Statuto speciale per il Trentino-Alto Adige (D.P.R. n. 574 del 1951) per cui il prezzo di cessione agli utenti dell'energia (art. 10, commi primo e secondo, dello Statuto speciale) deve "di regola" coincidere con il prezzo economico, senza in ogni caso poter superare quello fissato dallo Stato per le Regioni limitrofe; non puo' essere interpretato nel senso che rientra nella competenza regionale la disciplina dei prezzi di cessione della quantita' di energia diversa da quella prevista dall'art. 10. Detto inciso serve a circoscrivere l'esercizio della potesta' riconosciuta alla Regione per l'energia rientrante nel quantitativo previsto dal citato art. 14. Il prezzo al quale ha riguardo il secondo periodo del primo comma dell'art. 10 non puo' riferirsi ad un'energia che non sia quella considerata nel periodo immediatamente precedente, data la correlazione esistente fra l'uno e l'altro.

statuto regione Trentino Alto Adige  art. 10  co. 1

statuto regione Trentino Alto Adige  art. 10  co. 2

---