Sentenza 5/1970 (ECLI:IT:COST:1970:5)

Massima numero 4803

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente BRANCA  - Redattore ROCCHETTI

Udienza Pubblica del  15/01/1970;  Decisione del  15/01/1970

Deposito del 22/01/1970; Pubblicazione in G. U. 

Massime associate alla pronuncia:  4802

Titolo
SENT. 5/70 B. PROCESSO PENALE - INCIDENTI DI ESECUZIONE - COD. PROC. PEN., ART. 630 - MODI DI COMPARIZIONE DEL CONDANNATO A SECONDA DEL LUOGO DI DETENZIONE O CHE SIA LIBERO - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - INSUSSISTENZA - RAZIONALITA' DELLA DISPOSIZIONE - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. (COSTITUZIONE, ART. 3, PRIMO COMMA).

Testo
Nei procedimenti relativi agli incidenti di esecuzione, la diversita' di trattamento desumibile dall'art. 630 cpv. cod. proc. pen., tra i due modi previsti per la comparizione del condannato, a seconda che esso sia detenuto in luogo diverso da quello in cui risiede il giudice competente, oppure sia libero o detenuto nello stesso luogo in cui ha sede il giudice dell'incidente, non viola il principio di eguaglianza, sancito dall'art. 3 della Costituzione; difatti, tale differenza, una volta escluso che l'audizione fatta a mezzo di altro giudice menomi le possibilita' di difesa del condannato, risulta priva di ogni rilievo e comunque, non appare irrazionale tenuto conto delle difficolta' pratiche giustamente ritenute dal legislatore prevalenti rispetto all'irrilevante beneficio dell'audizione personale da parte del giudice competente.

Costituzione  art. 3  co. 1