Sentenza 121/1973 (ECLI:IT:COST:1973:121)

Massima numero 6804

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente BONIFACIO  - Redattore TRIMARCHI

Udienza Pubblica del  27/06/1973;  Decisione del  27/06/1973

Deposito del 10/07/1973; Pubblicazione in G. U. 

Massime associate alla pronuncia:

Titolo
SENT. 121/73. CIRCOLAZIONE STRADALE - D.P.R. 15 GIUGNO 1959, N. 393, ART. 98, PRIMO COMMA, IN RELAZIONE ALL'ART. 80, NONO COMMA - GUIDA DI AUTOVEICOLI O MOTOVEICOLI CON PATENTE CONSEGUITA ALL'ESTERO - TRATTAMENTO SANZIONATORIO IDENTICO A QUELLO PREVISTO PER LA GUIDA SENZA PATENTE - ASSUNTA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI EGUAGLIANZA - PARI TRATTAMENTO DI SITUAZIONI OGGETTIVAMENTE EGUALI - DIVERSA DISCIPLINA DI SITUAZIONI DIFFERENTI - SITUAZIONI DIVERSE, MA OMOGENEE ED ASSIMILABILI - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.

Testo
Non e' fondata, in riferimento all'art. 3 della Costituzione, la questione di legittimita' costituzionale dell'art. 98, primo comma, in relazione all'art. 80, nono comma, del D.P.R. 15 giugno 1959, n. 393 (testo unico delle norme sulla circolazione stradale) nella parte in cui la norma in essi contenuta prevede la sanzione penale dell'arresto da tre a sei mesi e dell'ammenda da lire diecimila a lire quarantamila, non solo per che guida autoveicoli o motoveicoli senza essere munito di patente, ma anche per chi guida munito di patente conseguita all'estero. Le due situazioni contemplate, infatti, ancorche' in fatto diverse, sul piano delle valutazioni giuridiche e di politica legislativa sono da considerarsi omogenee ed assimilabili, e percio' meritevoli dello stesso trattamento giuridico.

Costituzione  art. 3