Sentenza 96/1974 (ECLI:IT:COST:1974:96)
Massima numero 7161
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA PRINCIPALE
Presidente BONIFACIO - Redattore VOLTERRA
Udienza Pubblica del
21/03/1974; Decisione del
21/03/1974
Deposito del 27/03/1974; Pubblicazione in G. U.
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
SENT. 96/74. REGIONE SICILIA - COMPETENZA LEGISLATIVA - ORDINAMENTO DEGLI UFFICI E DEL PERSONALE AD ESSI ADDETTO - LEGGE REGIONALE 21 DICEMBRE 1973 - DIPENDENTI REGIONALI AUTORIZZATI AD ASSUMERE UN IMPIEGO PRESSO LA C.E.E. O AD ESERCITARE FUNZIONI PRESSO STATI ESTERI - VIOLAZIONE DEL LIMITE TERRITORIALE DELLA POTESTA' LEGISLATIVA REGIONALE - CONTRASTO CON L'ART. 14 DELLO STATUTO - CARATTERE COMPLEMENTARE E INTEGRATIVO NEI CONFRONTI DELLA LEGISLAZIONE STATALE - INSUSSISTENZA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
SENT. 96/74. REGIONE SICILIA - COMPETENZA LEGISLATIVA - ORDINAMENTO DEGLI UFFICI E DEL PERSONALE AD ESSI ADDETTO - LEGGE REGIONALE 21 DICEMBRE 1973 - DIPENDENTI REGIONALI AUTORIZZATI AD ASSUMERE UN IMPIEGO PRESSO LA C.E.E. O AD ESERCITARE FUNZIONI PRESSO STATI ESTERI - VIOLAZIONE DEL LIMITE TERRITORIALE DELLA POTESTA' LEGISLATIVA REGIONALE - CONTRASTO CON L'ART. 14 DELLO STATUTO - CARATTERE COMPLEMENTARE E INTEGRATIVO NEI CONFRONTI DELLA LEGISLAZIONE STATALE - INSUSSISTENZA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Testo
La Regione Sicilia, ai sensi dell'art. 14 del suo Statuto, non ha la potesta' di legiferare in materia di uffici e personale oltre il limite naturale, e non superabile, del proprio territorio, salvo il caso di accordi con altre Regioni o con lo Stato per la predisposizione di programmi interregionali. Di conseguenza, la disciplina dei rapporti e delle prestazioni relative degli impiegati e dipendenti regionali destinati a svolgersi e ad effettuarsi fuori di quell'ambito non rientra nella competenza della Regione. Pertanto, la legge regionale siciliana approvata dall'Assemblea regionale nella seduta del 21 dicembre 1973, avente ad oggetto "Disciplina della posizione giuridica ed economica dei dipendenti regionali autorizzati ad assumere un impiego presso enti o organismi della CEE o ad esercitare funzioni presso Stati esteri" - che non puo' essere considerata meramente complementare ed integrativa di quella statale n. 1114 del 1962 -, e' costituzionalmente illegittima perche' oltrepassa l'ambito territoriale della Regione ed incide in un campo riservato all'esclusiva competenza dello Stato, quale quello dei rapporti internazionali sia nei confronti della CEE che degli Stati esteri. Cfr.: sent. n. 37 del 1972.
La Regione Sicilia, ai sensi dell'art. 14 del suo Statuto, non ha la potesta' di legiferare in materia di uffici e personale oltre il limite naturale, e non superabile, del proprio territorio, salvo il caso di accordi con altre Regioni o con lo Stato per la predisposizione di programmi interregionali. Di conseguenza, la disciplina dei rapporti e delle prestazioni relative degli impiegati e dipendenti regionali destinati a svolgersi e ad effettuarsi fuori di quell'ambito non rientra nella competenza della Regione. Pertanto, la legge regionale siciliana approvata dall'Assemblea regionale nella seduta del 21 dicembre 1973, avente ad oggetto "Disciplina della posizione giuridica ed economica dei dipendenti regionali autorizzati ad assumere un impiego presso enti o organismi della CEE o ad esercitare funzioni presso Stati esteri" - che non puo' essere considerata meramente complementare ed integrativa di quella statale n. 1114 del 1962 -, e' costituzionalmente illegittima perche' oltrepassa l'ambito territoriale della Regione ed incide in un campo riservato all'esclusiva competenza dello Stato, quale quello dei rapporti internazionali sia nei confronti della CEE che degli Stati esteri. Cfr.: sent. n. 37 del 1972.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
statuto regione Sicilia
art. 14
Altri parametri e norme interposte