Sentenza 212/1974 (ECLI:IT:COST:1974:212)

Massima numero 7382

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente BONIFACIO  - Redattore CAPALOZZA

Udienza Pubblica del  27/06/1974;  Decisione del  27/06/1974

Deposito del 09/07/1974; Pubblicazione in G. U. 

Massime associate alla pronuncia:  7383

Titolo
SENT. 212/74 A. PROCESSO PENALE - GIUDIZIO IN CONTUMACIA - COD. PROC. PEN., ART. 497, PRIMO COMMA - NON PREVEDE COME LEGITTIMO IMPEDIMENTO DELLA COMPARIZIONE ALL'UDIENZA LA DETENZIONE ALL'ESTERO - DISPARITA' DI TRATTAMENTO RISPETTO ALLA DETENZIONE IN ITALIA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.

Testo
L'art. 497, primo comma cod. proc. pen., nella parte in cui, secondo l'interpretazione giurisprudenziale, non prevede come legittimo impedimento della comparizione all'udienza la detenzione all'estero, pone in essere un'ingiustificata disparita' di trattamento rispetto all'ipotesi dello stato di detenzione in Italia dell'imputato, che di per se' non e' causa impeditiva della comparizione in giudizio, perche' questa resta egualmente possibile attraverso il mezzo della traduzione. La disposizione e', pertanto, costituzionalmente illegittima per contrasto con l'art. 3 Cost., restando assorbiti i profili concernenti la violazione degli artt. 24 e 27 della Costituzione.

Costituzione  art. 3