Sentenza 97/1976 (ECLI:IT:COST:1976:97)
Massima numero 8307
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente ROSSI - Redattore ROCCHETTI
Udienza Pubblica del
21/04/1976; Decisione del
21/04/1976
Deposito del 28/04/1976; Pubblicazione in G. U.
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
SENT. 97/76. PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - PENSIONI - PENSIONI DI ANZIANITA' (PERIODO 1 MAGGIO 1968 - 1 MAGGIO 1969) - D.P.R. 27 APRILE 1968, N. 488, ART. 20, PRIMO COMMA, LETTERA C) - NON PREVEDE L'EQUIPARAZIONE DELLA PENSIONE DI ANZIANITA' A QUELLA DI VECCHIAIA, QUANDO IL TITOLARE DI ESSA COMPIA L'ETA' STABILITA PER IL PENSIONAMENTO DI VECCHIAIA - IRRAZIONALITA' - VIOLAZIONE DELL'ART. 3 COST. - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.
SENT. 97/76. PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - PENSIONI - PENSIONI DI ANZIANITA' (PERIODO 1 MAGGIO 1968 - 1 MAGGIO 1969) - D.P.R. 27 APRILE 1968, N. 488, ART. 20, PRIMO COMMA, LETTERA C) - NON PREVEDE L'EQUIPARAZIONE DELLA PENSIONE DI ANZIANITA' A QUELLA DI VECCHIAIA, QUANDO IL TITOLARE DI ESSA COMPIA L'ETA' STABILITA PER IL PENSIONAMENTO DI VECCHIAIA - IRRAZIONALITA' - VIOLAZIONE DELL'ART. 3 COST. - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.
Testo
Posto che la liquidazione della pensione di anzianita' prima dell'eta' prevista per il pensionamento di vecchiaia costituisce un vantaggio per il lavoratore, fino a che non acquisti il diritto a conseguire la pensione di vecchiaia, e che da tale momento il titolare della pensione di anzianita' si trova nella stessa situazione di colui che acquisisce per la prima volta il diritto alla pensione di vecchiaia, deve ritenersi che la norma di cui all'art. 20, primo comma, lett. c), del d.P.R. 27 aprile 1968, n. 488, la quale, per il periodo 1 maggio 1968 - 1 maggio 1969, ancora disciplina, vietandolo, il cumulo della pensione di anzianita' con la retribuzione percepita in rapporto di lavoro dipendente, consente un trattamento differenziato del tutto irrazionale, in contrasto con il principio di eguaglianza. Pertanto, e' costituzionalmente illegittima detta disposizione - per violazione dell'art. 3 Cost. - nella parte in cui non prevede che la pensione di anzianita' sia equiparata a tutti gli effetti a quella di vecchiaia, quando il titolare di essa compia l'eta' stabilita per il pensionamento di vecchiaia. Cfr.: sent. n. 155 del 1969.
Posto che la liquidazione della pensione di anzianita' prima dell'eta' prevista per il pensionamento di vecchiaia costituisce un vantaggio per il lavoratore, fino a che non acquisti il diritto a conseguire la pensione di vecchiaia, e che da tale momento il titolare della pensione di anzianita' si trova nella stessa situazione di colui che acquisisce per la prima volta il diritto alla pensione di vecchiaia, deve ritenersi che la norma di cui all'art. 20, primo comma, lett. c), del d.P.R. 27 aprile 1968, n. 488, la quale, per il periodo 1 maggio 1968 - 1 maggio 1969, ancora disciplina, vietandolo, il cumulo della pensione di anzianita' con la retribuzione percepita in rapporto di lavoro dipendente, consente un trattamento differenziato del tutto irrazionale, in contrasto con il principio di eguaglianza. Pertanto, e' costituzionalmente illegittima detta disposizione - per violazione dell'art. 3 Cost. - nella parte in cui non prevede che la pensione di anzianita' sia equiparata a tutti gli effetti a quella di vecchiaia, quando il titolare di essa compia l'eta' stabilita per il pensionamento di vecchiaia. Cfr.: sent. n. 155 del 1969.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 36
Costituzione
art. 38
Altri parametri e norme interposte