Ordinanza 37/1979 (ECLI:IT:COST:1979:37)
Massima numero 14446
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente AMADEI - Redattore MACCARONE
Udienza Pubblica del
05/05/1979; Decisione del
05/05/1979
Deposito del 25/05/1979; Pubblicazione in G. U.
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
ORD. 37/79. LAVORO (RAPPORTO DI) - CONTROVERSIE IN MATERIA DI PREVIDENZA ED ASSISTENZA OBBLIGATORIA - BENEFICI CONCESSI AL LAVORATORE SOCCOMBENTE - ESCLUSIONE DELLE CONTROVERSIE PROMOSSE DAL LAVORATORE NEI CONFRONTI DELL'INAM - IUS SUPERVENIENS - NECESSITA' DI UNA NUOVA VALUTAZIONE DELLA RILEVANZA - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE A QUO.
ORD. 37/79. LAVORO (RAPPORTO DI) - CONTROVERSIE IN MATERIA DI PREVIDENZA ED ASSISTENZA OBBLIGATORIA - BENEFICI CONCESSI AL LAVORATORE SOCCOMBENTE - ESCLUSIONE DELLE CONTROVERSIE PROMOSSE DAL LAVORATORE NEI CONFRONTI DELL'INAM - IUS SUPERVENIENS - NECESSITA' DI UNA NUOVA VALUTAZIONE DELLA RILEVANZA - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE A QUO.
Testo
Vanno restituiti al giudice remittente gli atti relativi alla questione di legittimita' costituzionale dell'art. 57, legge 30 aprile 1969, n. 153 (il quale stabilisce che il lavoratore soccombente nei giudizi promossi per ottenere prestazioni previdenziali non e' assoggettato al pagamento di spese, competenze ed onorari a favore degli istituti di previdenza e di assistenza, a meno che il giudizio intentato verso gli stessi non sia manifestamente infondato e temerario), limitatamente alla parte in cui - in asserito contrasto con l'art. 3 Cost. - esclude dal beneficio le controversie promosse dal lavoratore nei confronti dell'INAM, essendo nel frattempo entrata in vigore la legge 11 agosto 1973, n. 533, recante la nuova disciplina delle controversie individuali di lavoro e delle controversie in materia di previdenza e di assistenza obbligatoria, il cui art. 9, sostituendo il testo originario dell'art. 152 d. att. cod. proc. civ., ha esteso l'esonero del lavoratore soccombente dal pagamento delle spese processuali a tutti i giudizi previdenziali e, quindi, anche alle controversie promosse nei confronti dell'INAM; e poiche' detto art. 9, in virtu' di quanto stabilito dall'art. 20 della stessa legge n. 533 del 1973, e' applicabile anche ai giudizi in corso al momento della sua entrata in vigore, si rende necessario accertare, alla stregua della nuova situazione normativa, se la questione proposta sia tuttora rilevante.
Vanno restituiti al giudice remittente gli atti relativi alla questione di legittimita' costituzionale dell'art. 57, legge 30 aprile 1969, n. 153 (il quale stabilisce che il lavoratore soccombente nei giudizi promossi per ottenere prestazioni previdenziali non e' assoggettato al pagamento di spese, competenze ed onorari a favore degli istituti di previdenza e di assistenza, a meno che il giudizio intentato verso gli stessi non sia manifestamente infondato e temerario), limitatamente alla parte in cui - in asserito contrasto con l'art. 3 Cost. - esclude dal beneficio le controversie promosse dal lavoratore nei confronti dell'INAM, essendo nel frattempo entrata in vigore la legge 11 agosto 1973, n. 533, recante la nuova disciplina delle controversie individuali di lavoro e delle controversie in materia di previdenza e di assistenza obbligatoria, il cui art. 9, sostituendo il testo originario dell'art. 152 d. att. cod. proc. civ., ha esteso l'esonero del lavoratore soccombente dal pagamento delle spese processuali a tutti i giudizi previdenziali e, quindi, anche alle controversie promosse nei confronti dell'INAM; e poiche' detto art. 9, in virtu' di quanto stabilito dall'art. 20 della stessa legge n. 533 del 1973, e' applicabile anche ai giudizi in corso al momento della sua entrata in vigore, si rende necessario accertare, alla stregua della nuova situazione normativa, se la questione proposta sia tuttora rilevante.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Altri parametri e norme interposte