Sentenza 115/1979 (ECLI:IT:COST:1979:115)
Massima numero 9934
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente AMADEI - Redattore DE STEFANO
Udienza Pubblica del
25/07/1979; Decisione del
25/07/1979
Deposito del 06/08/1979; Pubblicazione in G. U.
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
SENT. 115/79. ASSISTENZA E PREVIDENZA - DIPENDENTI ENTI LOCALI - INDENNITA' PREMIO DI SERVIZIO - EQUIVALENZA SOSTANZIALE ALL'INDENNITA'DI BUONUSCITA - ESCLUSIONE DAGLI AVENTI DIRITTO NELLA FORMA INDIRETTA, DEI COLLATERALI SUPERSTITI, INABILI PERMANENTEMENTE A QUALSIASI PROFICUO LAVORO, NULLATENENTI E CONVIVENTI A CARICO DELL'ISCRITTO - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE PARZIALE.
SENT. 115/79. ASSISTENZA E PREVIDENZA - DIPENDENTI ENTI LOCALI - INDENNITA' PREMIO DI SERVIZIO - EQUIVALENZA SOSTANZIALE ALL'INDENNITA'DI BUONUSCITA - ESCLUSIONE DAGLI AVENTI DIRITTO NELLA FORMA INDIRETTA, DEI COLLATERALI SUPERSTITI, INABILI PERMANENTEMENTE A QUALSIASI PROFICUO LAVORO, NULLATENENTI E CONVIVENTI A CARICO DELL'ISCRITTO - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE PARZIALE.
Testo
L'indennita` premio di servizio per i dipendenti degli enti locali e`, nella struttura normativa e nella finalita`, sostanzialmente equivalente all'indennita` di buonuscita spettante al personale civile e militare dello Stato, iscritto al fondo di previdenza gestito dall'Enpas. Infatti entrambe le indennita` sono correlate con le contribuzioni versate a titolo di trattamento previdenziale, sono erogate non dall'ente datore di lavoro, ma da appositi enti che riscuotono e gestiscono i contributi versati dagli iscritti e dalle rispettive amministrazioni pubbliche, sono corrisposte all'iscritto cessato dal servizio o, in caso di sua morte in costanza di servizio, a dati superstiti. Con la sent. n. 82 del 1973, la Corte ha dichiarato la illegittimita` costituzionale dell'art. 5, l. 27 novembre 1956, n. 1407, nella parte in cui escludeva che l'indennita` di buonuscita, in caso di morte in servizio dell'impiegato, spettasse ai collaterali inabili permanentemente a qualsiasi proficuo lavoro e conviventi a suo carico, riconoscendola solo agli orfani maggiorenni che si trovino nelle medesime condizioni. In quanto riproduce la medesima disparita` di trattamento, va percio` dichiarato costituzionalmente illegittimo - per contrasto con l'art. 3 Cost. - l'art. 3, l. 8 marzo 1968, n. 152 (Nuove norme in materia previdenziale per il personale degli enti locali), nella parte in cui non comprende tra le categorie dei superstiti aventi diritto all'indennita` premio di servizio nella forma indiretta, rispettando l'ordine di precedenza ivi indicato, i collaterali inabili permanentemente a qualsiasi proficuo lavoro, nullatenenti e conviventi a carico dell'iscritto. - cfr. S. n. 82/1973
L'indennita` premio di servizio per i dipendenti degli enti locali e`, nella struttura normativa e nella finalita`, sostanzialmente equivalente all'indennita` di buonuscita spettante al personale civile e militare dello Stato, iscritto al fondo di previdenza gestito dall'Enpas. Infatti entrambe le indennita` sono correlate con le contribuzioni versate a titolo di trattamento previdenziale, sono erogate non dall'ente datore di lavoro, ma da appositi enti che riscuotono e gestiscono i contributi versati dagli iscritti e dalle rispettive amministrazioni pubbliche, sono corrisposte all'iscritto cessato dal servizio o, in caso di sua morte in costanza di servizio, a dati superstiti. Con la sent. n. 82 del 1973, la Corte ha dichiarato la illegittimita` costituzionale dell'art. 5, l. 27 novembre 1956, n. 1407, nella parte in cui escludeva che l'indennita` di buonuscita, in caso di morte in servizio dell'impiegato, spettasse ai collaterali inabili permanentemente a qualsiasi proficuo lavoro e conviventi a suo carico, riconoscendola solo agli orfani maggiorenni che si trovino nelle medesime condizioni. In quanto riproduce la medesima disparita` di trattamento, va percio` dichiarato costituzionalmente illegittimo - per contrasto con l'art. 3 Cost. - l'art. 3, l. 8 marzo 1968, n. 152 (Nuove norme in materia previdenziale per il personale degli enti locali), nella parte in cui non comprende tra le categorie dei superstiti aventi diritto all'indennita` premio di servizio nella forma indiretta, rispettando l'ordine di precedenza ivi indicato, i collaterali inabili permanentemente a qualsiasi proficuo lavoro, nullatenenti e conviventi a carico dell'iscritto. - cfr. S. n. 82/1973
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 36
Costituzione
art. 38
Altri parametri e norme interposte