Ordinanza 67/1980 (ECLI:IT:COST:1980:67)
Massima numero 14483
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente AMADEI - Redattore ANDRIOLI
Udienza Pubblica del
16/04/1980; Decisione del
16/04/1980
Deposito del 22/04/1980; Pubblicazione in G. U.
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
ORD. 67/80. PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - ETA' PENSIONABILE - DONNE LAVORATRICI - STABILITA' DEL LORO POSTO DI LAVORO SOLO FINO AL CINQUANTACINQUESIMO ANNO DI ETA' E NON FINO AL SESSANTESIMO COME PER L'UOMO - ASSERITA VIOLAZIONE DEI PRINCIPI DI UGUAGLIANZA, TUTELA DEL DIRITTO AL LAVORO E ADEGUATEZZA DELLE PRESTAZIONI ASSICURATIVE - IUS SUPERVENIENS - NECESSITA' DI UNA NUOVA VALUTAZIONE DELLA RILEVANZA - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE A QUO.
ORD. 67/80. PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - ETA' PENSIONABILE - DONNE LAVORATRICI - STABILITA' DEL LORO POSTO DI LAVORO SOLO FINO AL CINQUANTACINQUESIMO ANNO DI ETA' E NON FINO AL SESSANTESIMO COME PER L'UOMO - ASSERITA VIOLAZIONE DEI PRINCIPI DI UGUAGLIANZA, TUTELA DEL DIRITTO AL LAVORO E ADEGUATEZZA DELLE PRESTAZIONI ASSICURATIVE - IUS SUPERVENIENS - NECESSITA' DI UNA NUOVA VALUTAZIONE DELLA RILEVANZA - RESTITUZIONE DEGLI ATTI AL GIUDICE A QUO.
Testo
Vanno restituiti al giudice a quo gli atti relativi alla questione di legittimita' costituzionale - sollevata in riferimento agli artt. 3, 4, comma primo, 37, comma primo, e 38, comma secondo, Cost. - dell'art. 11 della legge 15 luglio 1966, n. 604, in relazione all'art. 12 r.d.l. 14 aprile 1939, n. 636 (convertito nella legge 6 luglio 1939, n. 1272), come modificato dall'art. 2 della legge 4 aprile 1952, n. 218, perche', anche se la clausola del contratto collettivo del settore - che prevede l'automatica risoluzione del rapporto all'atto in cui la donna ha perfezionato i requisiti di eta' per aver diritto alla pensione di vecchiaia - fosse nulla per la dichiarata incostituzionalita' delle norme di diritto che fissano detti requisiti, il licenziamento sarebbe inidoneo a porre fine al rapporto di lavoro sol se ai rapporti dedotti in giudizio fossero applicabili le leggi n. 604 del 1966 (art. 11) e n. 300 del 1970 (art. 35), applicabilita' di cui il giudice di provenienza non ha fornito dimostrazione; inoltre, anche per consentire di verificare l'incidenza della sopravvenuta legge 9 dicembre 1977, n. 903 (e segnatamente dell'art. 4), sulla parita' tra uomini e donne nel campo del lavoro. - S. n. 103/1979. O. n. 104/1979.
Vanno restituiti al giudice a quo gli atti relativi alla questione di legittimita' costituzionale - sollevata in riferimento agli artt. 3, 4, comma primo, 37, comma primo, e 38, comma secondo, Cost. - dell'art. 11 della legge 15 luglio 1966, n. 604, in relazione all'art. 12 r.d.l. 14 aprile 1939, n. 636 (convertito nella legge 6 luglio 1939, n. 1272), come modificato dall'art. 2 della legge 4 aprile 1952, n. 218, perche', anche se la clausola del contratto collettivo del settore - che prevede l'automatica risoluzione del rapporto all'atto in cui la donna ha perfezionato i requisiti di eta' per aver diritto alla pensione di vecchiaia - fosse nulla per la dichiarata incostituzionalita' delle norme di diritto che fissano detti requisiti, il licenziamento sarebbe inidoneo a porre fine al rapporto di lavoro sol se ai rapporti dedotti in giudizio fossero applicabili le leggi n. 604 del 1966 (art. 11) e n. 300 del 1970 (art. 35), applicabilita' di cui il giudice di provenienza non ha fornito dimostrazione; inoltre, anche per consentire di verificare l'incidenza della sopravvenuta legge 9 dicembre 1977, n. 903 (e segnatamente dell'art. 4), sulla parita' tra uomini e donne nel campo del lavoro. - S. n. 103/1979. O. n. 104/1979.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 4
co. 1
Costituzione
art. 37
co. 1
Costituzione
art. 38
co. 2
Altri parametri e norme interposte