Sentenza 280/1984 (ECLI:IT:COST:1984:280)
Massima numero 9461
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente ELIA - Redattore ANDRIOLI
Udienza Pubblica del
06/12/1984; Decisione del
06/12/1984
Deposito del 12/12/1984; Pubblicazione in G. U.
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
SENT. 280/84. IMPIEGO PUBBLICO - SCIOGLIMENTO DELL'O.N.M.I. - TRASFERIMENTO DEI DIPENDENTI AD ALTRO ENTE - INDENNITA' DI ANZIANITA' - UNICA LIQUIDAZIONE RIFERITA AD ENTRAMBI I SERVIZI - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
SENT. 280/84. IMPIEGO PUBBLICO - SCIOGLIMENTO DELL'O.N.M.I. - TRASFERIMENTO DEI DIPENDENTI AD ALTRO ENTE - INDENNITA' DI ANZIANITA' - UNICA LIQUIDAZIONE RIFERITA AD ENTRAMBI I SERVIZI - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Testo
Per effetto della legge n. 698 del 1975, concernente lo scioglimento dell'O.N.M.I., il rapporto di lavoro dei dipendenti della soppressa O.N.M.I. trasferiti ad altre Amministrazioni, non e' cessato in conseguenza della soppressione dell'ente ma e' continuato presso le Amministrazioni riceventi, sicche' l'indennita' di fine rapporto, a norma dell'art. 9, all'atto del trasferimento dei dipendenti, doveva essere non gia' a questi corrisposta ma versata agli Enti ed Istituti interessati, al fine di una liquidazione unica. Stante tale situazione, non puo' sussistere disparita' di trattamento in danno di quanti proseguirono il rapporto di lavoro, per il fatto che dipendenti che si vogliono favoriti chiesero ed ottennero anticipazioni sulla indennita' di buonuscita o conclusero il rapporto di lavoro prima della soppressione dell'O.N.M.I.. Ne' sono violati gli artt. 36 e 38 Cost. poiche' nulla e' sottratto ai lavoratori delle somme cui hanno diritto per il periodo di servizio prestato alle dipendenze dell'O.N.M.I., o l'art. 42 Cost. perche' il rapporto tra ente pubblico e dipendenti non e' inquadrabile nello schema della espropriazione per pubblico interesse. (Non fondatezza della questione di legittimita' costituzionale, sollevata in riferimento agli artt. 3, 36, 38 e 42 della Costituzione, dell'art. 9, ultimo comma, parte seconda della legge 23 dicembre 1975 n. 698, modificato dall'art. 5, legge 1 agosto 1977, n. 563).
Per effetto della legge n. 698 del 1975, concernente lo scioglimento dell'O.N.M.I., il rapporto di lavoro dei dipendenti della soppressa O.N.M.I. trasferiti ad altre Amministrazioni, non e' cessato in conseguenza della soppressione dell'ente ma e' continuato presso le Amministrazioni riceventi, sicche' l'indennita' di fine rapporto, a norma dell'art. 9, all'atto del trasferimento dei dipendenti, doveva essere non gia' a questi corrisposta ma versata agli Enti ed Istituti interessati, al fine di una liquidazione unica. Stante tale situazione, non puo' sussistere disparita' di trattamento in danno di quanti proseguirono il rapporto di lavoro, per il fatto che dipendenti che si vogliono favoriti chiesero ed ottennero anticipazioni sulla indennita' di buonuscita o conclusero il rapporto di lavoro prima della soppressione dell'O.N.M.I.. Ne' sono violati gli artt. 36 e 38 Cost. poiche' nulla e' sottratto ai lavoratori delle somme cui hanno diritto per il periodo di servizio prestato alle dipendenze dell'O.N.M.I., o l'art. 42 Cost. perche' il rapporto tra ente pubblico e dipendenti non e' inquadrabile nello schema della espropriazione per pubblico interesse. (Non fondatezza della questione di legittimita' costituzionale, sollevata in riferimento agli artt. 3, 36, 38 e 42 della Costituzione, dell'art. 9, ultimo comma, parte seconda della legge 23 dicembre 1975 n. 698, modificato dall'art. 5, legge 1 agosto 1977, n. 563).
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 36
Costituzione
art. 38
Costituzione
art. 42
Altri parametri e norme interposte