Sentenza 113/1985 (ECLI:IT:COST:1985:113)
Massima numero 10834
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente ELIA - Redattore LA PERGOLA
Udienza Pubblica del
19/04/1985; Decisione del
19/04/1985
Deposito del 23/04/1985; Pubblicazione in G. U.
Titolo
SENT. 113/85 A. COMUNITA' ECONOMICHE EUROPEE - RAPPORTI FRA IL DIRITTO COMUNITARIO E LE CONFLIGGENTI LEGGI NAZIONALI - ACCERTAMENTO DELLA DISCIPLINA APPLICABILE NELLA SPECIE - COMPETENZA DEL GIUDICE DI MERITO - IMMEDIATA APPLICAZIONE DELLA REGOLA COMUNITARIA.
SENT. 113/85 A. COMUNITA' ECONOMICHE EUROPEE - RAPPORTI FRA IL DIRITTO COMUNITARIO E LE CONFLIGGENTI LEGGI NAZIONALI - ACCERTAMENTO DELLA DISCIPLINA APPLICABILE NELLA SPECIE - COMPETENZA DEL GIUDICE DI MERITO - IMMEDIATA APPLICAZIONE DELLA REGOLA COMUNITARIA.
Testo
L'ordinamento dello Stato e quello della Comunita' europea sono due sistemi reciprocamente autonomi e, al tempo stesso, coordinati secondo le previsioni del Trattato di Roma, la cui osservanza forma oggetto, in forza dell'art. 11 Cost., di una specifica, piena e continua garanzia. Da tale principio scaturisce, anche per l'esigenza di garantire uniformita' e certezza di criteri applicativi del diritto comunitario in tutta l'area del Mercato Comune, che la regola comunitaria debba ricevere necessaria ed immediata applicazione, pur in presenza di incompatibili statuizioni della legge ordinaria dello Stato, non importa se anteriore o successiva, tutte le volte che il giudice di merito abbia accertato che il caso in esame cade sotto il disposto della disciplina prodotta dagli organi della C.E.E. ed immediatamente applicabile nel territorio dello Stato. - S. nn. 170/1984, 47 e 48/1985.
L'ordinamento dello Stato e quello della Comunita' europea sono due sistemi reciprocamente autonomi e, al tempo stesso, coordinati secondo le previsioni del Trattato di Roma, la cui osservanza forma oggetto, in forza dell'art. 11 Cost., di una specifica, piena e continua garanzia. Da tale principio scaturisce, anche per l'esigenza di garantire uniformita' e certezza di criteri applicativi del diritto comunitario in tutta l'area del Mercato Comune, che la regola comunitaria debba ricevere necessaria ed immediata applicazione, pur in presenza di incompatibili statuizioni della legge ordinaria dello Stato, non importa se anteriore o successiva, tutte le volte che il giudice di merito abbia accertato che il caso in esame cade sotto il disposto della disciplina prodotta dagli organi della C.E.E. ed immediatamente applicabile nel territorio dello Stato. - S. nn. 170/1984, 47 e 48/1985.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 11
Altri parametri e norme interposte