Sentenza 350/1985 (ECLI:IT:COST:1985:350)
Massima numero 11277
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente PALADIN - Redattore GALLO E.
Udienza Pubblica del
12/12/1985; Decisione del
12/12/1985
Deposito del 17/12/1985; Pubblicazione in G. U.
Massime associate alla pronuncia:
11276
Titolo
SENT. 350/85 B. PENA - SANZIONI SOSTITUTIVE - IPOTESI DI PENA DETENTIVA COMMINATA CONGIUNTAMENTE ALLA PENA PECUNIARIA - INSOSTITUIBILITA' - ASSERITA IRRAGIONEVOLEZZA - RICHIESTA DI INTERVENTO ADDITIVO - OMESSA INDICAZIONE DELLE RELATIVE MODALITA' - INAMMISSIBILITA' DELLA QUESTIONE. - l 24 novembre 1981, n. 689, art. 77. - cst art. 3.
SENT. 350/85 B. PENA - SANZIONI SOSTITUTIVE - IPOTESI DI PENA DETENTIVA COMMINATA CONGIUNTAMENTE ALLA PENA PECUNIARIA - INSOSTITUIBILITA' - ASSERITA IRRAGIONEVOLEZZA - RICHIESTA DI INTERVENTO ADDITIVO - OMESSA INDICAZIONE DELLE RELATIVE MODALITA' - INAMMISSIBILITA' DELLA QUESTIONE. - l 24 novembre 1981, n. 689, art. 77. - cst art. 3.
Testo
Per giurisprudenza costante della Corte, spetta all'autorita' rimettente individuare l'oggetto del giudizio in modo da circoscrivere in termini precisi l'incidente di legittimita' costituzionale. In particolare poi ove, come nella specie, viene richiesto un intervento additivo e cioe' un novum da introdurre nell'ordinamento, e' necessario che il giudice a quo prospetti la soluzione - costituzionalmente obbligata - idonea a realizzarlo. Nel caso, tale indicazione nelle ordinanze di rimessione, manca o e' del tutto insufficiente, in quanto le autorita' rimettenti si sono limitate a denunciare, in riferimento all'art. 3 Cost., l'art. 77 della legge 24 novembre 1981, n. 689, nella parte in cui non consente di sostituire la pena detentiva a richiesta dell'imputato, se non quando essa sia prevista da sola o in via alternativa alla pena pecuniaria e non anche quando sia comminata congiuntamente a quest'ultima, senza quindi individuare le modalita' della statuizione, con cui potrebbe ovviarsi alla lamentata carenza normativa. (Inammissibilita' della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 77 l. 24 novembre 1981, n. 689, in parte qua, in riferimento all'art. 3 Cost.). - S. nn. 103, 141, 148, 232, 234, 242 e 294/1984; 81 e 169/1983; 146 e 230/1985.
Per giurisprudenza costante della Corte, spetta all'autorita' rimettente individuare l'oggetto del giudizio in modo da circoscrivere in termini precisi l'incidente di legittimita' costituzionale. In particolare poi ove, come nella specie, viene richiesto un intervento additivo e cioe' un novum da introdurre nell'ordinamento, e' necessario che il giudice a quo prospetti la soluzione - costituzionalmente obbligata - idonea a realizzarlo. Nel caso, tale indicazione nelle ordinanze di rimessione, manca o e' del tutto insufficiente, in quanto le autorita' rimettenti si sono limitate a denunciare, in riferimento all'art. 3 Cost., l'art. 77 della legge 24 novembre 1981, n. 689, nella parte in cui non consente di sostituire la pena detentiva a richiesta dell'imputato, se non quando essa sia prevista da sola o in via alternativa alla pena pecuniaria e non anche quando sia comminata congiuntamente a quest'ultima, senza quindi individuare le modalita' della statuizione, con cui potrebbe ovviarsi alla lamentata carenza normativa. (Inammissibilita' della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 77 l. 24 novembre 1981, n. 689, in parte qua, in riferimento all'art. 3 Cost.). - S. nn. 103, 141, 148, 232, 234, 242 e 294/1984; 81 e 169/1983; 146 e 230/1985.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Altri parametri e norme interposte