Sentenza 129/1986 (ECLI:IT:COST:1986:129)
Massima numero 12385
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente PALADIN - Redattore ANDRIOLI
Udienza Pubblica del
21/05/1986; Decisione del
21/05/1986
Deposito del 23/05/1986; Pubblicazione in G. U. 28/05/1986
Massime associate alla pronuncia:
12386
Titolo
SENT. 129/86 A. INFORTUNI SUL LAVORO E MALATTIE PROFESSIONALI - CONTROVERSIE - AZIONE PER IL CONSEGUIMENTO DI PRESTAZIONI ASSICURATIVE - PRESCRIZIONE - TERMINE TRIENNALE - DECORRENZA DAL GIORNO DELL'INFORTUNIO - SUPPOSTA MANCATA PREVISIONE DI DIVERSA DECORRENZA, IN CASO DI DANNO MANIFESTATOSI SUCCESSIVAMENTE ALL'INFORTUNIO - ASSERITA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI ADEGUATEZZA DEI MEZZI ALLE ESIGENZE DI VITA DEI LAVORATORI IN CASO DI INFORTUNIO O MALATTIA - INTERPRETAZIONE GIURISPRUDENZIALE - DECORRENZA DEL TERMINE DI PRESCRIZIONE DALLA DATA DI MANIFESTAZIONE DEL DANNO - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
SENT. 129/86 A. INFORTUNI SUL LAVORO E MALATTIE PROFESSIONALI - CONTROVERSIE - AZIONE PER IL CONSEGUIMENTO DI PRESTAZIONI ASSICURATIVE - PRESCRIZIONE - TERMINE TRIENNALE - DECORRENZA DAL GIORNO DELL'INFORTUNIO - SUPPOSTA MANCATA PREVISIONE DI DIVERSA DECORRENZA, IN CASO DI DANNO MANIFESTATOSI SUCCESSIVAMENTE ALL'INFORTUNIO - ASSERITA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI ADEGUATEZZA DEI MEZZI ALLE ESIGENZE DI VITA DEI LAVORATORI IN CASO DI INFORTUNIO O MALATTIA - INTERPRETAZIONE GIURISPRUDENZIALE - DECORRENZA DEL TERMINE DI PRESCRIZIONE DALLA DATA DI MANIFESTAZIONE DEL DANNO - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Testo
Poiche' a seguito della decisione della Corte costituzionale, resa nella contigua materia delle malattie professionali, si e' venuto consolidando l'orientamento esegetico per il quale, il termine di prescrizione dell'azione per conseguire le prestazioni assicurative in caso di infortunio sul lavoro - previsto dall'art. 112, comma primo, d.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124 (testo unico delle disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali) - prende a decorrere dalla data della manifestazione del danno provocato dall'infortunio, non e' piu' invocabile l'interpretazione basata sul presupposto che detto termine decorre invece dal giorno dell'infortunio, anche nell'ipotesi in cui il danno si manifesti in tempo successivo a quello dell'infortunio stesso. (Non fondatezza - in riferimento all'art. 38, comma secondo, Cost. - della questione di legittimita' costituzionale della norma succitata, sollevata in base all'assunto che l'azione per conseguire le prestazioni assicurative si prescriva nel termine di tre anni decorrente, in ogni caso, dal giorno dell'infortunio e non da quello in cui si sia manifestato il danno conseguenziale). - S. n. 116/1969, in tema di decorrenza del termine prescrizionale dell'azione per conseguire le prestazioni assicurative in caso di malattia professionale.
Poiche' a seguito della decisione della Corte costituzionale, resa nella contigua materia delle malattie professionali, si e' venuto consolidando l'orientamento esegetico per il quale, il termine di prescrizione dell'azione per conseguire le prestazioni assicurative in caso di infortunio sul lavoro - previsto dall'art. 112, comma primo, d.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124 (testo unico delle disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali) - prende a decorrere dalla data della manifestazione del danno provocato dall'infortunio, non e' piu' invocabile l'interpretazione basata sul presupposto che detto termine decorre invece dal giorno dell'infortunio, anche nell'ipotesi in cui il danno si manifesti in tempo successivo a quello dell'infortunio stesso. (Non fondatezza - in riferimento all'art. 38, comma secondo, Cost. - della questione di legittimita' costituzionale della norma succitata, sollevata in base all'assunto che l'azione per conseguire le prestazioni assicurative si prescriva nel termine di tre anni decorrente, in ogni caso, dal giorno dell'infortunio e non da quello in cui si sia manifestato il danno conseguenziale). - S. n. 116/1969, in tema di decorrenza del termine prescrizionale dell'azione per conseguire le prestazioni assicurative in caso di malattia professionale.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 38
co. 2
Altri parametri e norme interposte