Ordinanza 192/1986 (ECLI:IT:COST:1986:192)

Massima numero 12518

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente PALADIN  - Redattore DELL'ANDRO

Udienza Pubblica del  30/06/1986;  Decisione del  30/06/1986

Deposito del 14/07/1986; Pubblicazione in G. U. 30/07/1986

Massime associate alla pronuncia:

Titolo
ORD. 192/86. CIRCOLAZIONE STRADALE - PATENTE DI ABILITAZIONE ALLA GUIDA - SOSPENSIONE - REVOCA DA PARTE DELL'A.G.O., IN DIPENDENZA DI LESIONI COLPOSE - PRECLUSIONE IN CASO DI MANCANZA DI QUERELA - IRRILEVANZA DELLA QUESTIONE NEI GIUDIZI A QUIBUS - MANIFESTA INAMMISSIBILITA'.

Testo
Sono manifestamente inammissibili le questioni di legittimita' costituzionale degli artt. 590 codice penale e 91 d.P.R. 15 giugno 1959, n. 393 (Testo unico delle norme sulla circolazione stradale), nella parte in cui prevedono che nel caso di reato di lesioni colpose a seguito di incidente stradale il giudice possa procedere, e quindi giungere anche a disporre la sospensione o la revoca della patente di guida, soltanto a querela di parte; e degli artt. 92 legge 24 novembre 1981, n. 689 (Modifiche al sistema penale) e 91 d.P.R. 15 giugno 1959, n. 393, nella parte in cui, in caso di incidente stradale, prevedono la perseguibilita' a querela di parte anche per i delitti di lesioni gravi e gravissime; questioni sollevate, rispettivamente, in riferimento all'art. 3 Cost., e in riferimento agli artt. 3, comma primo, e 32 Cost., in quanto, per effetto delle suddette disposizioni, il giudice non potrebbe sospendere ne' revocare la patente se non quando sia stata presentata querela da parte della persona offesa: essendo la questione stessa irrilevante nei giudizi a quibus nei quali (come emerge dalle ordinanze di rinvio o dagli atti di causa) la querela risulta ritualmente presentata e non rimessa. - O. nn. 302/1984; 27 e 111/1985.

Costituzione  art. 3

Costituzione  art. 32