Sentenza 74/1987 (ECLI:IT:COST:1987:74)
Massima numero 4113
Giudizio GIUDIZIO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE TRA ENTI
Presidente LA PERGOLA - Redattore GALLO E.
Udienza Pubblica del
26/02/1987; Decisione del
26/02/1987
Deposito del 05/03/1987; Pubblicazione in G. U. 18/03/1987
Titolo
SENT. 74/87 F. PREVENZIONE INFORTUNI E SICUREZZA SUL LAVORO - SOPPRESSIONE DELL'E.N.P.I. E DELL'A.N.C.C. - DESTINAZIONE DEL RELATIVO PERSONALE (IN VIA PROVVISORIA E IN VIA DEFINITIVA) - SPETTANZA ALLO STATO.
SENT. 74/87 F. PREVENZIONE INFORTUNI E SICUREZZA SUL LAVORO - SOPPRESSIONE DELL'E.N.P.I. E DELL'A.N.C.C. - DESTINAZIONE DEL RELATIVO PERSONALE (IN VIA PROVVISORIA E IN VIA DEFINITIVA) - SPETTANZA ALLO STATO.
Testo
L'assegnazione provvisoria all'I.s.p.e.s.l. e alle u.s.l. del personale gia` "comandato" presso tali enti e proveniente dai soppressi E.n.p.i. ed A.n.c.c. e` stata disposta - "in attesa dell'assegnazione definitiva" - non in base all'art. 67 della L.n. 833 del 1978 (della cui procedura non rileva, pertanto, la lamentata inosservanza), ma in forza del comma quarto dell'art.1, d.l. n. 169 (come conv. nella L. n. 332) del 1981. Inoltre, ai fini della destinazione del personale degli enti soppressi, non ha rilievo decisivo la legislazione delle Province autonome istitutiva di un apposito servizio diretto provinciale per l'espleta- mento dei compiti gia` svolti dai medesimi enti soppressi, in quanto la competenza normativa provinciale in materia sanitaria e` solo concorrente, onde su essa prevale la potesta` primaria dello Stato; ne` tale prevalenza puo` essere aggirata dalle Province autonome mediante l'esercizio della potesta` legislativa primaria ad esse spettante in materia di ordinamento degli uffici provinciali. Infine non puo` essere presa in considerazione l'asserita violazione - in sede di ripartizione del personale - delle norme relative alla proporzionale etnica e al bilinguismo nella Provincia di Bolzano, non risultando se, e per quali trasferimenti, l'inconveniente si sia, in concreto, effettivamente verificato. (Spettanza allo Stato del potere di determinare provvisoriamente e definitivamente i contingenti del personale gia` in servizio presso i soppressi E.n.p.i. ed A.n.c.c. da assegnare all'I.s.p.e.s.l. e alle u.s.l., nonche` di provvedere ad assegnazioni provvisorie nell'ambito dei detti contingenti, e ad eventuali comandi).
L'assegnazione provvisoria all'I.s.p.e.s.l. e alle u.s.l. del personale gia` "comandato" presso tali enti e proveniente dai soppressi E.n.p.i. ed A.n.c.c. e` stata disposta - "in attesa dell'assegnazione definitiva" - non in base all'art. 67 della L.n. 833 del 1978 (della cui procedura non rileva, pertanto, la lamentata inosservanza), ma in forza del comma quarto dell'art.1, d.l. n. 169 (come conv. nella L. n. 332) del 1981. Inoltre, ai fini della destinazione del personale degli enti soppressi, non ha rilievo decisivo la legislazione delle Province autonome istitutiva di un apposito servizio diretto provinciale per l'espleta- mento dei compiti gia` svolti dai medesimi enti soppressi, in quanto la competenza normativa provinciale in materia sanitaria e` solo concorrente, onde su essa prevale la potesta` primaria dello Stato; ne` tale prevalenza puo` essere aggirata dalle Province autonome mediante l'esercizio della potesta` legislativa primaria ad esse spettante in materia di ordinamento degli uffici provinciali. Infine non puo` essere presa in considerazione l'asserita violazione - in sede di ripartizione del personale - delle norme relative alla proporzionale etnica e al bilinguismo nella Provincia di Bolzano, non risultando se, e per quali trasferimenti, l'inconveniente si sia, in concreto, effettivamente verificato. (Spettanza allo Stato del potere di determinare provvisoriamente e definitivamente i contingenti del personale gia` in servizio presso i soppressi E.n.p.i. ed A.n.c.c. da assegnare all'I.s.p.e.s.l. e alle u.s.l., nonche` di provvedere ad assegnazioni provvisorie nell'ambito dei detti contingenti, e ad eventuali comandi).
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 8
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 9
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 5
Altri parametri e norme interposte