Sentenza 191/1987 (ECLI:IT:COST:1987:191)
Massima numero 4308
Giudizio GIUDIZIO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE TRA ENTI
Presidente LA PERGOLA - Redattore BORZELLINO
Udienza Pubblica del
21/05/1987; Decisione del
21/05/1987
Deposito del 25/05/1987; Pubblicazione in G. U. 10/06/1987
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
SENT. 191/87. PROVINCIA DI BOLZANO - PAESAGGIO (TUTELA DEL) - ISTITUZIONE DI PARCHI NATURALI "FANES-SENNES E BRAIES", "MONTE CORNO", "DOLOMITI DI SESTO" - VINCOLI INCIDENTI SU ATTIVITA' E INFRASTRUTTURE MILITARI - RICORSO DELLO STATO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE - NON SPETTANZA ALLA PROVINCIA AUTONOMA DELLA COMPETENZA A PORRE DETTI VINCOLI - ANNULLAMENTO CONSEGUENTE DEGLI ATTI IMPUGNATI NELLE PRESCRIZIONI LIMITATIVE.
SENT. 191/87. PROVINCIA DI BOLZANO - PAESAGGIO (TUTELA DEL) - ISTITUZIONE DI PARCHI NATURALI "FANES-SENNES E BRAIES", "MONTE CORNO", "DOLOMITI DI SESTO" - VINCOLI INCIDENTI SU ATTIVITA' E INFRASTRUTTURE MILITARI - RICORSO DELLO STATO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE - NON SPETTANZA ALLA PROVINCIA AUTONOMA DELLA COMPETENZA A PORRE DETTI VINCOLI - ANNULLAMENTO CONSEGUENTE DEGLI ATTI IMPUGNATI NELLE PRESCRIZIONI LIMITATIVE.
Testo
Le attivita` militari - indissolubilmente collegate alla difesa nazionale e, al pari di questa, di esclusiva spettanza dello Stato - non possono subire limiti per effetto di vincoli paesistici posti unilateralmente dalla Provincia autonoma di Bolzano e senza che siano pienamente esperiti i meccanismi di consultazione paritetica (ex art. 3 l. 24 dicembre 1976, n. 898) a garanzia delle autonomie locali e ai fini della protezione del patrimonio paesaggistico e ambientale. Non spetta, pertanto, alla Provincia suddetta la competenza a porre vincoli paesistici e conseguenti prescrizioni che comportino per l'amministrazione militare il divieto: 1) di costruire impianti ed infrastrutture, nonche` di provocare esplosioni, usare armi, installare campeggi ed eseguire esercitazioni militari; 2) costruire strade (con possibili alterazioni di sentieri) e linee elettriche; 3) circolare con veicoli a motore ovvero atterrare o decollare con aeromobili; vanno, conseguentemente, annullate, limitatamente alla parte in cui non fanno salva la competenza dello Stato, le disposizioni contenute negli artt. 2, 6, 7, 8, 10, 15 del decreto del Presidente della Giunta provinciale di Bolzano 4 marzo 1980 n. 72/V/LS; negli artt. 2, secondo comma, lett. e ed 11, secondo comma, dell'elenco dei vincoli e delle relative prescrizioni del decreto del Presidente della Giunta provinciale di Bolzano 16 dicembre 1980 n. 85/V/LS; negli artt. 2 e 11 del decreto del Presidente della Giunta provinciale di Bolzano 22 dicembre 1981 n. 103/V/81. - S. nn. 167/1987, 216/1986.
Le attivita` militari - indissolubilmente collegate alla difesa nazionale e, al pari di questa, di esclusiva spettanza dello Stato - non possono subire limiti per effetto di vincoli paesistici posti unilateralmente dalla Provincia autonoma di Bolzano e senza che siano pienamente esperiti i meccanismi di consultazione paritetica (ex art. 3 l. 24 dicembre 1976, n. 898) a garanzia delle autonomie locali e ai fini della protezione del patrimonio paesaggistico e ambientale. Non spetta, pertanto, alla Provincia suddetta la competenza a porre vincoli paesistici e conseguenti prescrizioni che comportino per l'amministrazione militare il divieto: 1) di costruire impianti ed infrastrutture, nonche` di provocare esplosioni, usare armi, installare campeggi ed eseguire esercitazioni militari; 2) costruire strade (con possibili alterazioni di sentieri) e linee elettriche; 3) circolare con veicoli a motore ovvero atterrare o decollare con aeromobili; vanno, conseguentemente, annullate, limitatamente alla parte in cui non fanno salva la competenza dello Stato, le disposizioni contenute negli artt. 2, 6, 7, 8, 10, 15 del decreto del Presidente della Giunta provinciale di Bolzano 4 marzo 1980 n. 72/V/LS; negli artt. 2, secondo comma, lett. e ed 11, secondo comma, dell'elenco dei vincoli e delle relative prescrizioni del decreto del Presidente della Giunta provinciale di Bolzano 16 dicembre 1980 n. 85/V/LS; negli artt. 2 e 11 del decreto del Presidente della Giunta provinciale di Bolzano 22 dicembre 1981 n. 103/V/81. - S. nn. 167/1987, 216/1986.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 4
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 8
Altri parametri e norme interposte