Sentenza 344/1987 (ECLI:IT:COST:1987:344)
Massima numero 3550
Giudizio GIUDIZIO PER CONFLITTO DI ATTRIBUZIONE TRA ENTI
Presidente SAJA - Redattore CONSO
Udienza Pubblica del
15/10/1987; Decisione del
15/10/1987
Deposito del 29/10/1987; Pubblicazione in G. U. 04/11/1987
Titolo
SENT. 344/87 B. PARCHI NAZIONALI E RISERVE NATURALI - PARCO NAZIONALE DEL GRAN PARADISO - CONFINI LEGALI DETERMINATI DAL R.D. 13 AGOSTO 1923, N. 1867 E CARTA ANNESSA - ORDINE DI RIPRISTINO - RICORSO DELLA REGIONE VALLE D'AOSTA PER LESIONE DI COMPETENZA AMMINISTRATIVA - SPETTANZA ALLO STATO DELLA COMPETENZA AD ORDINARE IL RIPRISTINO DEI CONFINI LEGALI DEL PARCO NAZIONALE DEL GRAN PARADISO.
SENT. 344/87 B. PARCHI NAZIONALI E RISERVE NATURALI - PARCO NAZIONALE DEL GRAN PARADISO - CONFINI LEGALI DETERMINATI DAL R.D. 13 AGOSTO 1923, N. 1867 E CARTA ANNESSA - ORDINE DI RIPRISTINO - RICORSO DELLA REGIONE VALLE D'AOSTA PER LESIONE DI COMPETENZA AMMINISTRATIVA - SPETTANZA ALLO STATO DELLA COMPETENZA AD ORDINARE IL RIPRISTINO DEI CONFINI LEGALI DEL PARCO NAZIONALE DEL GRAN PARADISO.
Testo
La perdurante efficacia del decreto 13 agosto 1923, n. 1867 e della relativa carta annessa (che indica i confini legali del Parco nazionale del Gran Paradiso) non e' invalidata dal procedimento seguito per l'adozione dell'atto e, in particolare, dalla intervenuta proposta del Ministro per l'economia nazionale, anziche' da quella - prescritta - del Ministro dell'Agricoltura, le cui competenze erano state, nel frattempo, riunite presso il primo. Ne' e' causa invalidante del decreto, la omessa pubblicazione della "cartina originaria", annessa all'anteriore decreto istitutivo del Parco (R.D.L. 3 dicembre 1922, n. 1584), che inficierebbe sia la legge istitutiva sia il successivo decreto di cui e' questione: infatti l'incompletezza della pubblicazione, in questo caso, si risolve in una tipica ipotesi di pubblicazione parziale, e, quindi, efficace per la parte pubblicata, la quale concerne una normativa autosufficiente e tale, altresi', da consentire la specifica individuazione proprio dei terreni - dei quali si controverte - posti nel Comune di Valsavaranche e di verificarne la sicura inclusione nel territorio del Parco. Priva di conseguenze giuridiche e', inoltre, la doppia versione della carta topografica, annessa al R.D. n. 1867, dovendosi riconoscere prevalenza - rispetto a quella depositata all'Archivio centrale dello Stato - alla versione, oggetto di pubblica divulgazione nella Gazzetta ufficiale, propria degli atti normativi. (Spettanza allo Stato di ordinare il ripristino dei confini legali del parco nazionale del Gran Paradiso, quali indicati nella carta allegata al R.D. 13 agosto 1923, n. 1867; conseguente rigetto del ricorso, per conflitto di attribuzioni, proposto dalla Regione Valle d'Aosta e della richiesta di annullamento del D.M. 28 maggio 1977, recante "Ripristino dei confini legali del parco nazionale del Gran Paradiso).
La perdurante efficacia del decreto 13 agosto 1923, n. 1867 e della relativa carta annessa (che indica i confini legali del Parco nazionale del Gran Paradiso) non e' invalidata dal procedimento seguito per l'adozione dell'atto e, in particolare, dalla intervenuta proposta del Ministro per l'economia nazionale, anziche' da quella - prescritta - del Ministro dell'Agricoltura, le cui competenze erano state, nel frattempo, riunite presso il primo. Ne' e' causa invalidante del decreto, la omessa pubblicazione della "cartina originaria", annessa all'anteriore decreto istitutivo del Parco (R.D.L. 3 dicembre 1922, n. 1584), che inficierebbe sia la legge istitutiva sia il successivo decreto di cui e' questione: infatti l'incompletezza della pubblicazione, in questo caso, si risolve in una tipica ipotesi di pubblicazione parziale, e, quindi, efficace per la parte pubblicata, la quale concerne una normativa autosufficiente e tale, altresi', da consentire la specifica individuazione proprio dei terreni - dei quali si controverte - posti nel Comune di Valsavaranche e di verificarne la sicura inclusione nel territorio del Parco. Priva di conseguenze giuridiche e', inoltre, la doppia versione della carta topografica, annessa al R.D. n. 1867, dovendosi riconoscere prevalenza - rispetto a quella depositata all'Archivio centrale dello Stato - alla versione, oggetto di pubblica divulgazione nella Gazzetta ufficiale, propria degli atti normativi. (Spettanza allo Stato di ordinare il ripristino dei confini legali del parco nazionale del Gran Paradiso, quali indicati nella carta allegata al R.D. 13 agosto 1923, n. 1867; conseguente rigetto del ricorso, per conflitto di attribuzioni, proposto dalla Regione Valle d'Aosta e della richiesta di annullamento del D.M. 28 maggio 1977, recante "Ripristino dei confini legali del parco nazionale del Gran Paradiso).
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
statuto regione Valle d'Aosta
art. 4
statuto regione Valle d'Aosta
art. 2
legge costituzionale
art. 0
Altri parametri e norme interposte