Sentenza 519/1987 (ECLI:IT:COST:1987:519)
Massima numero 3823
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente SAJA - Redattore CONSO
Udienza Pubblica del
26/11/1987; Decisione del
26/11/1987
Deposito del 17/12/1987; Pubblicazione in G. U. 23/12/1987
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
SENT. 519/87. PENA - ESECUZIONE - PLURALITA' DI SENTENZE PER LO STESSO FATTO - DECISIONE CIRCA LA SENTENZA DA ESEGUIRE - RICORSO DEL PUBBLICO MINISTERO ALLA CORTE DI CASSAZIONE - NOTIFICA ALL'INTERESSATO - ESCLUSIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.
SENT. 519/87. PENA - ESECUZIONE - PLURALITA' DI SENTENZE PER LO STESSO FATTO - DECISIONE CIRCA LA SENTENZA DA ESEGUIRE - RICORSO DEL PUBBLICO MINISTERO ALLA CORTE DI CASSAZIONE - NOTIFICA ALL'INTERESSATO - ESCLUSIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.
Testo
L'art. 579 cod.proc.pen., vincolando la Corte di Cassazione a disporre che si dia esecuzione alla condanna meno grave fra quelle irrevocabilmente pronunciate per il medesimo fatto contro la stessa persona, da` luogo ad un automatismo solo apparente, potendo verificarsi, nella scelta tra due o piu` sentenze, incertezze non lievi, sia per la presenza - accanto alla pena principale - di misure di sicurezza, pene accessorie, o altri piu` particolari effetti penali, sia per i riflessi che, a parita` di sanzioni, puo` avere l'eventuale diversita` del titolo di reato, sia infine per la necessita`, nel caso di fatti legati ad altri da vincolo di continuazione, di addivenire alla scomposizione degli episodi e della pena complessivamente inflitta; sussiste, per conseguenza, un interesse processuale del condannato ad interloquire, mediante il difensore tecnico, anteriormente all'emanazione della pronuncia che decide l'incidente, donde la necessita` che il ricorso del pubblico ministero sia notificato al condannato stesso, ad evitare che gli resti preclusa la nomina di un difensore di fiducia. Pertanto, e` costituzionalmente illegittimo - per contrasto con l'art. 24, comma secondo, Cost. - l'art. 579, comma primo, cod.proc.pen., nella parte in cui, riferendosi al ricorso del pubblico ministero, dispone: "Tale ricorso non e` notificato all'interessato". (Sull'applicabilita` dell'art. 24, comma secondo, Cost., a procedimenti giurisdizionali diversi da quello di cognizione, v. S. n. 280/1985, 98/1982, 188/1980, 125/1979, 5/1976, 168/1972 e 122/1972, 69/1970, 83/1969, e 53/1968; sulla funzione della "difesa tecnica", v. S. n. 74/1973, 63/1972, 96/1971, 76/1970 e 69/1970, 149/1969 e 148/1969; sulla necessita` di assicurare all'imputato o al condannato l'effettiva conoscenza degli atti, v. S. n. 280/1985, 178/1980, 57/1975, 177/1974, 186/1973, 168/1972 e 77/1972, 25/1970, 74/1965, nonche` - con riguardo alla possibilita` di designare il difensore di fiducia - S. n. 186/1973).
L'art. 579 cod.proc.pen., vincolando la Corte di Cassazione a disporre che si dia esecuzione alla condanna meno grave fra quelle irrevocabilmente pronunciate per il medesimo fatto contro la stessa persona, da` luogo ad un automatismo solo apparente, potendo verificarsi, nella scelta tra due o piu` sentenze, incertezze non lievi, sia per la presenza - accanto alla pena principale - di misure di sicurezza, pene accessorie, o altri piu` particolari effetti penali, sia per i riflessi che, a parita` di sanzioni, puo` avere l'eventuale diversita` del titolo di reato, sia infine per la necessita`, nel caso di fatti legati ad altri da vincolo di continuazione, di addivenire alla scomposizione degli episodi e della pena complessivamente inflitta; sussiste, per conseguenza, un interesse processuale del condannato ad interloquire, mediante il difensore tecnico, anteriormente all'emanazione della pronuncia che decide l'incidente, donde la necessita` che il ricorso del pubblico ministero sia notificato al condannato stesso, ad evitare che gli resti preclusa la nomina di un difensore di fiducia. Pertanto, e` costituzionalmente illegittimo - per contrasto con l'art. 24, comma secondo, Cost. - l'art. 579, comma primo, cod.proc.pen., nella parte in cui, riferendosi al ricorso del pubblico ministero, dispone: "Tale ricorso non e` notificato all'interessato". (Sull'applicabilita` dell'art. 24, comma secondo, Cost., a procedimenti giurisdizionali diversi da quello di cognizione, v. S. n. 280/1985, 98/1982, 188/1980, 125/1979, 5/1976, 168/1972 e 122/1972, 69/1970, 83/1969, e 53/1968; sulla funzione della "difesa tecnica", v. S. n. 74/1973, 63/1972, 96/1971, 76/1970 e 69/1970, 149/1969 e 148/1969; sulla necessita` di assicurare all'imputato o al condannato l'effettiva conoscenza degli atti, v. S. n. 280/1985, 178/1980, 57/1975, 177/1974, 186/1973, 168/1972 e 77/1972, 25/1970, 74/1965, nonche` - con riguardo alla possibilita` di designare il difensore di fiducia - S. n. 186/1973).
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 24
co. 2
Altri parametri e norme interposte