Ordinanza 199/1988 (ECLI:IT:COST:1988:199)
Massima numero 10431
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente SAJA - Redattore CASAVOLA
Udienza Pubblica del
10/02/1988; Decisione del
10/02/1988
Deposito del 18/02/1988; Pubblicazione in G. U. 02/03/1988
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
ORD. 199/88. LOCAZIONE - IMMOBILI AD USO NON ABITATIVO - LOCATORE RECEDENTE - ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - NECESSITA' DI ADIBIRE L'IMMOBILE AI PROPRI FINI ISTITUZIONALI - INDENNITA' D'AVVIAMENTO COMMERCIALE DOVUTA AL CONDUTTORE - COMMISURAZIONE AL CANONE DI MERCATO, ANZICHE' ALL' ULTIMO CORRISPOSTO - MANIFESTA INFONDATEZZA DELLA QUESTIONE. - LEGGE 27 LUGLIO 1978, N. 392, ARTT. 69, SETTIMO COMMA, 73 (COME MODIFICATO DALL'ART. 1 BIS DEL D.L. 30 GENNAIO 1979, N. 21, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI IN LEGGE 31 MARZO 1979, N. 93). - COST., ARTT. 3, 41, 42, 43, 44, 97, PRIMO COMMA.
ORD. 199/88. LOCAZIONE - IMMOBILI AD USO NON ABITATIVO - LOCATORE RECEDENTE - ENTE PUBBLICO NON ECONOMICO - NECESSITA' DI ADIBIRE L'IMMOBILE AI PROPRI FINI ISTITUZIONALI - INDENNITA' D'AVVIAMENTO COMMERCIALE DOVUTA AL CONDUTTORE - COMMISURAZIONE AL CANONE DI MERCATO, ANZICHE' ALL' ULTIMO CORRISPOSTO - MANIFESTA INFONDATEZZA DELLA QUESTIONE. - LEGGE 27 LUGLIO 1978, N. 392, ARTT. 69, SETTIMO COMMA, 73 (COME MODIFICATO DALL'ART. 1 BIS DEL D.L. 30 GENNAIO 1979, N. 21, CONVERTITO CON MODIFICAZIONI IN LEGGE 31 MARZO 1979, N. 93). - COST., ARTT. 3, 41, 42, 43, 44, 97, PRIMO COMMA.
Testo
L'esigenza dell'ente pubblico locatore - nella specie di adibire l'immobile locato ai propri fini istituzionali - per quanto connessa al perseguimento di interessi collettivi, e` nettamente diversa dalla destinazione abitativa ed e` quindi razionalmente assoggettata al bilanciamento con l'altro interesse, parimenti collettivo, alla conservazione dell'impresa; cio` che giustifica pertanto il parametro del canone di mercato nella determinazione dell'indennita` di avviamento dovuta al conduttore. (Manifesta infondatezza della questione di legittimita` costituzionale degli artt. 69, settimo comma. della l. 27 luglio 1978, n. 392 e 73 della stessa legge - come modificato dall'art. 1 bis del d.l. 30 gennaio 1979, n. 21, convertito in l. 31 marzo 1979, n. 93 - in riferimento agli artt. 3, 41, 42, 43, 44, 97, primo comma, Cost.).
L'esigenza dell'ente pubblico locatore - nella specie di adibire l'immobile locato ai propri fini istituzionali - per quanto connessa al perseguimento di interessi collettivi, e` nettamente diversa dalla destinazione abitativa ed e` quindi razionalmente assoggettata al bilanciamento con l'altro interesse, parimenti collettivo, alla conservazione dell'impresa; cio` che giustifica pertanto il parametro del canone di mercato nella determinazione dell'indennita` di avviamento dovuta al conduttore. (Manifesta infondatezza della questione di legittimita` costituzionale degli artt. 69, settimo comma. della l. 27 luglio 1978, n. 392 e 73 della stessa legge - come modificato dall'art. 1 bis del d.l. 30 gennaio 1979, n. 21, convertito in l. 31 marzo 1979, n. 93 - in riferimento agli artt. 3, 41, 42, 43, 44, 97, primo comma, Cost.).
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 41
Costituzione
art. 42
Costituzione
art. 43
Costituzione
art. 44
Costituzione
art. 97
co. 1
Altri parametri e norme interposte