Sentenza 530/1988 (ECLI:IT:COST:1988:530)

Massima numero 9236

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente SAJA  - Redattore GALLO E.

Udienza Pubblica del  10/05/1988;  Decisione del  10/05/1988

Deposito del 12/05/1988; Pubblicazione in G. U. 18/05/1988

Massime associate alla pronuncia:  9241  9243

Titolo
SENT. 530/88 A. PROVINCIA DI BOLZANO - ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE - INDENNITA' DOVUTA PER TERRENI AGRICOLI SENZA ATTITUDINE EDIFICATORIA - DETERMINAZIONE GIUDIZIALE - CARATTERE VINCOLANTE DELLE "TABELLE" PREDISPOSTE DALLA COMMISSIONE PROVINCIALE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE 'IN PARTE QUA'.

Testo
|La norma che vincola la determinazione giudiziale dell'indennita' di espropriazione dei fondi agricoli siti nella Provincia di Bolzano ai parametri valutativi (cd. tabelle) prefissati da un organo della p.a., lascia senza riparo l'offesa al principio di congruita' dell'indennizzo nei casi in cui tali parametri risultino inidonei ad assicurare un "serio ristoro" all'espropriato, e compromette il diritto di difesa di quest'ultimo, consentendogli di tutelare in giudizio il suo diritto sostanziale soltanto nei limiti in cui i parametri stessi siano stati male applicati. Pertanto e' costituzionalmente illegittimo, per contrasto con gli artt. 24 e 42, comma terzo, Cost., l'art. 12, comma primo, della legge prov. Bolzano 20 agosto 1972 n. 15 - come sostituto dell'art. 5, della legge prov. 22 maggio 1978 n. 23 - nella parte in cui, limitatamente all'indennita' di esproprio da attribuirsi ai terreni agricoli senza attitudine edificatoria, si richiama al giusto prezzo, determinato in modo vincolante dall'ufficio tecnico provinciale, sulla base dei parametri fissati dalla Commissione provinciale. - v. anche S. n. 231/1984.

Costituzione  art. 24

Costituzione  art. 42  co. 3

Costituzione  art. 113