Sentenza 1087/1988 (ECLI:IT:COST:1988:1087)
Massima numero 12971
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente SAJA - Redattore GRECO
Udienza Pubblica del
30/11/1988; Decisione del
30/11/1988
Deposito del 13/12/1988; Pubblicazione in G. U. 21/12/1988
Massime associate alla pronuncia:
12972
Titolo
SENT. 1087/88 A. ORDINAMENTO PENITENZIARIO - LAVORATORI DETENUTI - ENTITA' DELLA MERCEDE - POSSIBILITA' CHE ESSA SIA INFERIORE, ANCHE SE ENTRO IL MILITE MINIMO DEI DUE TERZI, AL TRATTAMENTO ECONOMICO DI CUI AI CONTRATTI COLLETTIVI DI LAVORO - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE. - L. 26 LUGLIO 1975, N. 354, ART. 22. - COST., ARTT. 3 E 36.
SENT. 1087/88 A. ORDINAMENTO PENITENZIARIO - LAVORATORI DETENUTI - ENTITA' DELLA MERCEDE - POSSIBILITA' CHE ESSA SIA INFERIORE, ANCHE SE ENTRO IL MILITE MINIMO DEI DUE TERZI, AL TRATTAMENTO ECONOMICO DI CUI AI CONTRATTI COLLETTIVI DI LAVORO - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE. - L. 26 LUGLIO 1975, N. 354, ART. 22. - COST., ARTT. 3 E 36.
Testo
ORDINAMENTO PENITENZIARI La questione sollevata riguarda solo una delle possibili situazioni del lavoratore detenuto, quella, cioe', del detenuto che lavora all'interno dello stabilimento carcerario, alle dirette dipendenze dell'amministrazione penitenziaria. Tale fattispecie presenta delle peculiarita' che incidono profondamente sulla struttura del rapporto (esso trae origine da un obbligo legale e si propone la finalita' della redenzione o del riadattamento del detenuto e non quella del profitto dell'amministrazione; la mano d'opera e', talvolta, non qualificata, disomogenea, e i prodotti non sempre curati). Siffatto genere di lavoro non puo' ritenersi identico a quello ordinario. E tuttavia, non puo' affermarsi che esso non debba essere protetto alla stregua dei precetti costituzionali. Ed, in effetti, la norma censurata stabilisce solo una determinazione nel minimo del relativo trattamento economico, ma la disciplina vigente non esclude l'osservanza del criterio della relazione con la quantita' e qualita' del lavoro prestato, ne' dei bisogni della famiglia di chi lavoro. Del resto, non puo' del tutto escludersi che, trattandosi di diritto soggettivo, il lavoratore possa adire il giudice del lavoro perche' disapplichi l'atto determinativo della mercede, se questo importi violazione dei suddetti precetti costituzionali. (Non fondatezza della questione di legittimita' costituzionale, in riferimento agli artt. 3 e 36 Cost., dell'art. 22 della L. 26 luglio 1975, n. 354).
ORDINAMENTO PENITENZIARI La questione sollevata riguarda solo una delle possibili situazioni del lavoratore detenuto, quella, cioe', del detenuto che lavora all'interno dello stabilimento carcerario, alle dirette dipendenze dell'amministrazione penitenziaria. Tale fattispecie presenta delle peculiarita' che incidono profondamente sulla struttura del rapporto (esso trae origine da un obbligo legale e si propone la finalita' della redenzione o del riadattamento del detenuto e non quella del profitto dell'amministrazione; la mano d'opera e', talvolta, non qualificata, disomogenea, e i prodotti non sempre curati). Siffatto genere di lavoro non puo' ritenersi identico a quello ordinario. E tuttavia, non puo' affermarsi che esso non debba essere protetto alla stregua dei precetti costituzionali. Ed, in effetti, la norma censurata stabilisce solo una determinazione nel minimo del relativo trattamento economico, ma la disciplina vigente non esclude l'osservanza del criterio della relazione con la quantita' e qualita' del lavoro prestato, ne' dei bisogni della famiglia di chi lavoro. Del resto, non puo' del tutto escludersi che, trattandosi di diritto soggettivo, il lavoratore possa adire il giudice del lavoro perche' disapplichi l'atto determinativo della mercede, se questo importi violazione dei suddetti precetti costituzionali. (Non fondatezza della questione di legittimita' costituzionale, in riferimento agli artt. 3 e 36 Cost., dell'art. 22 della L. 26 luglio 1975, n. 354).
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 36
Altri parametri e norme interposte