Sentenza 168/1991 (ECLI:IT:COST:1991:168)
Massima numero 17191
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente CORASANITI - Redattore GRANATA
Udienza Pubblica del
08/04/1991; Decisione del
08/04/1991
Deposito del 18/04/1991; Pubblicazione in G. U. 24/04/1991
Titolo
SENT. 168/91 A. COMUNITA' EUROPEE - ORDINAMENTO INTERNO E ORDINAMENTO COMUNITARIO - RAPPORTI - DIRETTA APPLICAZIONE DELLE NORME COMUNITARIE CON CONSEGUENTE DISAPPLICAZIONE DA PARTE DEL GIUDICE NAZIONALE DELLA NORMA DI DIRITTO INTERNO INCOMPATIBILE CON QUELLA COMUNITARIA - LIMITI COSTITUZIONALI - ESTENSIONE, PER GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE, DI TALI PRINCIPI ANCHE ALLE DIRETTIVE CEE.
SENT. 168/91 A. COMUNITA' EUROPEE - ORDINAMENTO INTERNO E ORDINAMENTO COMUNITARIO - RAPPORTI - DIRETTA APPLICAZIONE DELLE NORME COMUNITARIE CON CONSEGUENTE DISAPPLICAZIONE DA PARTE DEL GIUDICE NAZIONALE DELLA NORMA DI DIRITTO INTERNO INCOMPATIBILE CON QUELLA COMUNITARIA - LIMITI COSTITUZIONALI - ESTENSIONE, PER GIURISPRUDENZA COSTITUZIONALE, DI TALI PRINCIPI ANCHE ALLE DIRETTIVE CEE.
Testo
L'ordinamento comunitario e l'ordinamento statale sono "distinti e al tempo stesso coordinati" e le norme del primo vengono, in forza dell'art. 11 Cost., a ricevere diretta applicazione in quest'ultimo, pur rimanendo estranee al sistema delle fonti statali; da cio' deriva non la caducazione della norma interna incompatibile bensi' la non applicazione di quest'ultima da parte del giudice nazionale al caso di specie oggetto della sua cognizione. Tale principio, per effetto della giurisprudenza costituzionale, e' stato applicato dapprima ai regolamenti comunitari (anteriori o successivi alla norma statale) e quindi esteso, a determinate condizioni, alle decisioni della Corte di giustizia e alle direttive del Consiglio delle Comunita'. Fermo restando, in base allo stesso art. 11 Cost., che l'ordinamento statale non si apre incondizionatamente alla normazione comunitaria, giacche' in ogni caso vige il limite del rispetto dei principi fondamentali del nostro ordinamento costituzionale e dei diritti inalienabili della persona umana, con conseguente sindacabilita', sotto tale profilo, della legge di esecuzione del Trattato. - Sulla affermazione, e progressiva estensione, del principio: S. nn. 170/1984, 113/1985, 47/1985, 48/1985, 389/1989, 64/1990 e O. n. 81/1985; - Sui limiti alla sua applicazione derivanti dall'art. 11 Cost.: S. n. 232/1989.
L'ordinamento comunitario e l'ordinamento statale sono "distinti e al tempo stesso coordinati" e le norme del primo vengono, in forza dell'art. 11 Cost., a ricevere diretta applicazione in quest'ultimo, pur rimanendo estranee al sistema delle fonti statali; da cio' deriva non la caducazione della norma interna incompatibile bensi' la non applicazione di quest'ultima da parte del giudice nazionale al caso di specie oggetto della sua cognizione. Tale principio, per effetto della giurisprudenza costituzionale, e' stato applicato dapprima ai regolamenti comunitari (anteriori o successivi alla norma statale) e quindi esteso, a determinate condizioni, alle decisioni della Corte di giustizia e alle direttive del Consiglio delle Comunita'. Fermo restando, in base allo stesso art. 11 Cost., che l'ordinamento statale non si apre incondizionatamente alla normazione comunitaria, giacche' in ogni caso vige il limite del rispetto dei principi fondamentali del nostro ordinamento costituzionale e dei diritti inalienabili della persona umana, con conseguente sindacabilita', sotto tale profilo, della legge di esecuzione del Trattato. - Sulla affermazione, e progressiva estensione, del principio: S. nn. 170/1984, 113/1985, 47/1985, 48/1985, 389/1989, 64/1990 e O. n. 81/1985; - Sui limiti alla sua applicazione derivanti dall'art. 11 Cost.: S. n. 232/1989.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 11
Altri parametri e norme interposte