Sentenza 231/1991 (ECLI:IT:COST:1991:231)
Massima numero 17293
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente CORASANITI - Redattore PESCATORE
Udienza Pubblica del
22/05/1991; Decisione del
22/05/1991
Deposito del 30/05/1991; Pubblicazione in G. U. 05/06/1991
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
SENT. 231/91. IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE (I.R.PE.F.) - INDENNITA' DI BUONUSCITA LIQUIDATE DALL'OPERA PREVIDENZA E ASSISTENZA FERROVIERI DELLO STATO (O.P.A.F.S.) - DETERMINAZIONE DELL'IMPONIBILE DA ASSOGGETTARE AD IMPOSTA - CRITERI - MANCATA PREVISIONE DELLA DETRAZIONE DELLA SOMMA AFFERENTE ALLA CONTRIBUZIONE DEGLI ISCRITTI ALL'O.P.A.F.S. - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DELLA CAPACITA' CONTRIBUTIVA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE PARZIALE.
SENT. 231/91. IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE (I.R.PE.F.) - INDENNITA' DI BUONUSCITA LIQUIDATE DALL'OPERA PREVIDENZA E ASSISTENZA FERROVIERI DELLO STATO (O.P.A.F.S.) - DETERMINAZIONE DELL'IMPONIBILE DA ASSOGGETTARE AD IMPOSTA - CRITERI - MANCATA PREVISIONE DELLA DETRAZIONE DELLA SOMMA AFFERENTE ALLA CONTRIBUZIONE DEGLI ISCRITTI ALL'O.P.A.F.S. - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DELLA CAPACITA' CONTRIBUTIVA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE PARZIALE.
Testo
Le indennita' di buonuscita, per la parte afferente alla contribuzione dei dipendenti, non possono essere considerate reddito ed in conseguenza non possono essere assoggettate ne' all'I.R.PE.F. ne' all'imposta di ricchezza mobile o complementare, si' che il legislatore, nel disciplinarne il regime tributario, e' tenuto ad osservare il principio secondo il quale per le indennita' che siano costituite anche dai contributi degli aventi diritto deve provvedersi ad una detrazione che tenga conto di cio': Poiche' anche le indennita' di buonuscita erogate dall'O.P.A.F.S. sono in parte formate dai contributi degli aventi diritto, deve essere dichiarata la illegittimita' costituzionale per contrasto con l'art. 53 Cost., degli artt. 2 e 4 primo e quarto comma, legge 26 settembre 1985, n. 482, nella parte in cui non prevedono, per le indennita' di buonuscita erogate dall'Opera pevidenza e assistenza a favore del personale delle ferrovie dello Stato, che dall'imponibile da assoggettare ad imposta vada detratta una somma pari alla percentuale dell'indennita' di buonuscita corrispondente al rapporto esistente, alla data del collegamento a riposo, tra il contributo posto a carico dell'iscritto e l'aliquota complessiva del contributo previdenziale obbligatorio versato ai sensi dell'art. 36, numeri 1 e 2 della l. 14 marzo 1980, n. 75. - V., SS. nn. 178/1986 e 400/1987.
Le indennita' di buonuscita, per la parte afferente alla contribuzione dei dipendenti, non possono essere considerate reddito ed in conseguenza non possono essere assoggettate ne' all'I.R.PE.F. ne' all'imposta di ricchezza mobile o complementare, si' che il legislatore, nel disciplinarne il regime tributario, e' tenuto ad osservare il principio secondo il quale per le indennita' che siano costituite anche dai contributi degli aventi diritto deve provvedersi ad una detrazione che tenga conto di cio': Poiche' anche le indennita' di buonuscita erogate dall'O.P.A.F.S. sono in parte formate dai contributi degli aventi diritto, deve essere dichiarata la illegittimita' costituzionale per contrasto con l'art. 53 Cost., degli artt. 2 e 4 primo e quarto comma, legge 26 settembre 1985, n. 482, nella parte in cui non prevedono, per le indennita' di buonuscita erogate dall'Opera pevidenza e assistenza a favore del personale delle ferrovie dello Stato, che dall'imponibile da assoggettare ad imposta vada detratta una somma pari alla percentuale dell'indennita' di buonuscita corrispondente al rapporto esistente, alla data del collegamento a riposo, tra il contributo posto a carico dell'iscritto e l'aliquota complessiva del contributo previdenziale obbligatorio versato ai sensi dell'art. 36, numeri 1 e 2 della l. 14 marzo 1980, n. 75. - V., SS. nn. 178/1986 e 400/1987.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 53
Altri parametri e norme interposte