Sentenza 91/1992 (ECLI:IT:COST:1992:91)

Massima numero 18143

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente BORZELLINO  - Redattore VASSALLI

Udienza Pubblica del  21/02/1992;  Decisione del  21/02/1992

Deposito del 09/03/1992; Pubblicazione in G. U. 18/03/1992

Massime associate alla pronuncia:  18140  18141  18142  18144

Titolo
SENT. 91/92 D. PROCESSO PENALE - QUERELA - UTILIZZAZIONE PROCESSUALE DELL'ATTO CON CUI VIENE PROPOSTA - LIMITI (AI SOLI EFFETTI DELLE "LETTURE") - POSSIBILITA' DI TRARNE INDICAZIONI IN ORDINE ALLA QUALIFICAZIONE DEI FATTI.

Testo
I limiti posti dall'art. 511 cod.proc.pen. alla utilizzazione processuale della querela, per fini diversi da quello, essenziale, di accertare la sussistenza delle condizioni di procedibilita', si riferiscono specificamente ed esclusivamente all'istituto delle letture, vale a dire a quel peculiare veicolo di utilizzazione che si colloca al termine della istruttoria dibattimentale e che assegna a determinati atti la qualita' di "prove" suscettibili di essere valutate nella sentenza che definisce il giudizio. Ma cio' non esclude, ed anzi dimostra, che la querela, fondandosi sulla enunciazione di un fatto previsto dalla legge come reato, costituisca pur sempre un atto dichiarativo del quale il giudice puo' tener conto anche per trarne indicazione in ordine alla natura e alla qualificazione giuridica dei fatti contestati.