Sentenza 77/1993 (ECLI:IT:COST:1993:77)

Massima numero 19315

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente CASAVOLA  - Redattore VASSALLI

Udienza Pubblica del  26/02/1993;  Decisione del  26/02/1993

Deposito del 11/03/1993; Pubblicazione in G. U. 17/03/1993

Massime associate alla pronuncia:  19316

Titolo
SENT. 77/93 A. PROCESSO PENALE - PROCEDIMENTO MINORILE - LEGGE DI DELEGA E DECRETI DELEGATI - CONTROLLO DI CONFORMITA' - CARATTERISTICHE - PRINCIPI E CRITERI DIRETTIVI - NECESSARIA QUALIFICAZIONE DEGLI STESSI COME DEROGHE, PER LE ESIGENZE INSITE NELLA CONDIZIONE MINORILE, AI PRINCIPI GENERALI DEL NUOVO PROCESSO PENALE - RIFLESSI SULL'INTERPRETAZIONE.

Testo
L'esame di conformita' di una norma relativa al processo minorile ai criteri ed ai principi enunciati dalla legge di delegazione, non puo' circoscriversi all'interno di un acritico raffronto testuale tra le fonti di normazione. Ai principi generali stabiliti dall'art. 2 della legge di delega per l'emanazione del nuovo codice di procedura si accompagna infatti la necessita', espressa dal preambolo dell'art. 3, che la disciplina del processo minorile si conformi ai "principi generali del nuovo processo penale" solo nei limiti in cui questi non debbano subire "le modificazioni ed integrazioni imposte dalle particolari condizioni psicologiche del minore, dalla sua maturita' e dalle esigenze della sua educazione, nonche', in particolare, dall'attuazione" dei criteri che lo stesso art. 3 passa ad enunciare. Cosicche', assumendo questi criteri, secondo la precisa volonta' del legislatore delegante, il significato di una deroga ai "principi generali", coessenziale alle peculiari esigenze insite nella condizione minorile, la loro interpretazione non potra' che svolgersi secondo un profilo squisitamente teleologico.