Sentenza 398/1998 (ECLI:IT:COST:1998:398)
Massima numero 24316
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA PRINCIPALE
Presidente GRANATA - Redattore MEZZANOTTE
Udienza Pubblica del
10/12/1998; Decisione del
10/12/1998
Deposito del 11/12/1998; Pubblicazione in G. U. 16/12/1998
Titolo
SENT. 398/98 M. AGRICOLTURA - REGIME COMUNITARIO DI PRODUZIONE LATTIERA - "QUOTE LATTE" - COMPENSAZIONE NAZIONALE DELLA PRODUZIONE LATTIERA ECCEDENTARIA - DISPOSIZIONE DI DECRETO-LEGGE CONVERTITO - OBBLIGHI, DELL'AIMA, DI EFFETTUARE LA COMPENSAZIONE ENTRO IL 31 LUGLIO DI CIASCUN ANNO, E DEGLI ACQUIRENTI DI TRASMETTERE LA SITUAZIONE MENSILE DELLE CONSEGNE DI LATTE ANCHE ALLE REGIONI E PROVINCE AUTONOME - RICORSI DELLE REGIONI LOMBARDIA, VENETO E FRIULI-VENEZIA GIULIA, E DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ASSERITA VIOLAZIONE DELLE COMPETENZE REGIONALI E PROVINCIALI - INSUSSISTENZA - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
SENT. 398/98 M. AGRICOLTURA - REGIME COMUNITARIO DI PRODUZIONE LATTIERA - "QUOTE LATTE" - COMPENSAZIONE NAZIONALE DELLA PRODUZIONE LATTIERA ECCEDENTARIA - DISPOSIZIONE DI DECRETO-LEGGE CONVERTITO - OBBLIGHI, DELL'AIMA, DI EFFETTUARE LA COMPENSAZIONE ENTRO IL 31 LUGLIO DI CIASCUN ANNO, E DEGLI ACQUIRENTI DI TRASMETTERE LA SITUAZIONE MENSILE DELLE CONSEGNE DI LATTE ANCHE ALLE REGIONI E PROVINCE AUTONOME - RICORSI DELLE REGIONI LOMBARDIA, VENETO E FRIULI-VENEZIA GIULIA, E DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ASSERITA VIOLAZIONE DELLE COMPETENZE REGIONALI E PROVINCIALI - INSUSSISTENZA - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Testo
Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale sollevata, riguardo ai sistemi e alle procedure da osservarsi per la compensazione della produzione lattiera eccedentaria, dalle Regioni Lombardia, Veneto e Friuli-Venezia Giulia, e dalla Provincia autonoma di Bolzano, in riferimento agli artt. 117 e 118 Cost. e agli artt. 4, n. 2, e 8 dello statuto speciale della Regione Friuli-Venezia Giulia e 8; n. 21, e 16 dello statuto speciale della regione Trentino-Alto Adige, nei confronti dell'art. 3, comma 2, del d.l. 23 ottobre 1996, n. 552 (convertito con modificazioni dalla legge 20 dicembre 1996, n. 642). La disposizione impugnata si limita infatti a stabilire, da un lato, che la prevista compensazione nazionale deve essere effettuata dall'AIMA entro il 31 luglio di ciascuno anno e, dall'altro, che gli acquirenti devono trasmettere la situazione mensile delle consegne di latte anche alle Regioni e Province autonome, per cui e' chiaro che nessuna competenza regionale risulta violata e men che meno risultano compromesse le funzioni di controllo spettanti alle Regioni, trattandosi all'evidenza, di misura che tali funzioni sono dirette a facilitare. red.: S. Pomodoro
Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale sollevata, riguardo ai sistemi e alle procedure da osservarsi per la compensazione della produzione lattiera eccedentaria, dalle Regioni Lombardia, Veneto e Friuli-Venezia Giulia, e dalla Provincia autonoma di Bolzano, in riferimento agli artt. 117 e 118 Cost. e agli artt. 4, n. 2, e 8 dello statuto speciale della Regione Friuli-Venezia Giulia e 8; n. 21, e 16 dello statuto speciale della regione Trentino-Alto Adige, nei confronti dell'art. 3, comma 2, del d.l. 23 ottobre 1996, n. 552 (convertito con modificazioni dalla legge 20 dicembre 1996, n. 642). La disposizione impugnata si limita infatti a stabilire, da un lato, che la prevista compensazione nazionale deve essere effettuata dall'AIMA entro il 31 luglio di ciascuno anno e, dall'altro, che gli acquirenti devono trasmettere la situazione mensile delle consegne di latte anche alle Regioni e Province autonome, per cui e' chiaro che nessuna competenza regionale risulta violata e men che meno risultano compromesse le funzioni di controllo spettanti alle Regioni, trattandosi all'evidenza, di misura che tali funzioni sono dirette a facilitare. red.: S. Pomodoro
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 117
Costituzione
art. 118
statuto regione Friuli Venezia Giulia
art. 4
statuto regione Friuli Venezia Giulia
art. 8
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 8
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 16
Altri parametri e norme interposte