Sentenza 417/1998 (ECLI:IT:COST:1998:417)

Massima numero 24387

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente GRANATA  - Redattore CONTRI

Udienza Pubblica del  14/12/1998;  Decisione del  14/12/1998

Deposito del 23/12/1998; Pubblicazione in G. U. 30/12/1998

Massime associate alla pronuncia:  24386

Titolo
SENT. 417/98 B. PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - CONTRIBUTI INDEBITAMENTE VERSATI DA COLTIVATORI DIRETTI ED ESERCENTI ATTIVITA' COMMERCIALI - RESTITUZIONE DEGLI STESSI AGLI ASSICURATI, O AI LORO AVENTI CAUSA, SENZA INTERESSI - VIOLAZIONE DELL'ART. 3 COST. - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE PARZIALE CONSEGUENZIALE.

Testo
Premessa la dichiarazione di illegittimita' costituzionale dell'art. 7, ultimo comma, della legge 4 luglio 1959, n. 463, come modificato dall'art. 12 della legge 22 luglio 1966, n. 613, <>; in applicazione dell'art. 27 della legge 11 marzo 1953, n. 87, la dichiarazione di incostituzionalita' va estesa, nei medesimi termini, all'art. 15 della legge 9 gennaio 1963, n. 9 (Elevazione dei trattamenti minimi di pensione e di riordinamento delle norme in materia di previdenza dei coltivatori diretti e dei coloni e mezzadri), come sostituito dall'art. 12, secondo comma, della legge n. 613 del 1966, ed al primo comma di quest'ultimo articolo concernente gli esercenti attivita' commerciali. Infatti, tra le due disposizioni da ultimo menzionate <> e l'ultimo comma dell'art. 7 della legge n. 463 del 1959, impugnato nel testo modificato dall'art. 12 della legge n. 613 del 1966, vi e', <>, piena coincidenza testuale, ed i medesimi motivi che hanno condotto alla dichiarazione di illegittimita' costituzionale dell'art. 7 citato, sussistono anche con riferimento alla restituzione dei contributi indebitamente versati da coltivatori diretti ed esercenti attivita' commerciali. red.: G. Leo

---