Sentenza 405/1999 (ECLI:IT:COST:1999:405)

Massima numero 24985

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente GRANATA  - Redattore SANTOSUOSSO

Udienza Pubblica del  25/10/1999;  Decisione del  25/10/1999

Deposito del 29/10/1999; Pubblicazione in G. U. 03/11/1999

Massime associate alla pronuncia:  24984

Titolo
SENT. 405/99 B. INFORTUNI SUL LAVORO E MALATTIE PROFESSIONALI - INFORTUNIO CONSEGUENTE A RESPONSABILITA' PENALE DEL DATORE DI LAVORO - POSSIBILITA' PER L'INAIL DI ESERCITARE L'AZIONE DI REGRESSO NEI CONFRONTI DI QUEST'ULTIMO, IN DEROGA ALLA REGOLA GENERALE CHE PREVEDE L'ESONERO - DEDOTTA VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DELLA LIBERTA' DI INIZIATIVA ECONOMICA - INSUSSISTENZA - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.

Testo
Non e' fondata la questione di legittimita' costituzionale - sollevata in riferimento all'art. 41 Cost. - degli artt. 10 e 11 del d.P.R. 30 giugno 1965, n. 1124 (Testo unico delle disposizioni per l'assicurazione obbligatoria contro gl infortuni sul lavoro e le malattie professionali) - nella parte in cui consentono all'INAIL l'azione di regresso nei confronti del datore di lavoro in caso di infortunio conseguente a responsabilita' penale dello stesso, in deroga alla regola generale che prevede invece l'esonero -, in quanto, posto che la Corte, con la sentenza n. 22 del 1994, ha osservato che, <>; non puo' esservi contrapposizione, ma semmai integrazione, tra il meccanismo assicurativo contro gli infortuni sul lavoro e l'esercizio dell'impresa privata. Ed infatti, l'esercizio del regresso da parte dell'INAIL si collega con l'onere per detto ente di pagare automaticamente e comunque le prestazioni, allo scopo di tutelare piu' efficacemente il lavoratore infortunato; peraltro, l'esercizio di una attivita' imprenditoriale che si traduca in un illecito penale non puo' essere privo di obblighi risarcitori in sede civile, tanto che l'invocato art. 41 Cost. limita espressamente la tutela dell'iniziativa economica privata quando questa ponga in pericolo la sicurezza>> del lavoratore.

decreto del Presidente della Repubblica  30/06/1965  n. 1124  art. 10  co. 0

decreto del Presidente della Repubblica  30/06/1965  n. 1124  art. 11  co. 0

Costituzione  art. 41