Sentenza 197/2000 (ECLI:IT:COST:2000:197)
Massima numero 25406
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente MIRABELLI - Redattore MEZZANOTTE
Udienza Pubblica del
08/06/2000; Decisione del
08/06/2000
Deposito del 16/06/2000; Pubblicazione in G. U. 21/06/2000
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
Regione siciliana - Dipendenti e amministratori - Diritto all'assistenza legale riconosciuto ai dipendenti soggetti a giudizi di responsabilità (civile, amministrativa o penale) - Mancata estensione agli amministratori per fatti e atti connessi all'esercizio delle loro funzioni, pur in assenza di un rapporto di dipendenza - Lamentata, irragionevole, disparità di trattamento - Esercizio non arbitrario della discrezionalita' legislativa - Non fondatezza della questione.
Regione siciliana - Dipendenti e amministratori - Diritto all'assistenza legale riconosciuto ai dipendenti soggetti a giudizi di responsabilità (civile, amministrativa o penale) - Mancata estensione agli amministratori per fatti e atti connessi all'esercizio delle loro funzioni, pur in assenza di un rapporto di dipendenza - Lamentata, irragionevole, disparità di trattamento - Esercizio non arbitrario della discrezionalita' legislativa - Non fondatezza della questione.
Testo
Nell'ambito dell'organizzazione dell'ente di appartenenza, mentre la posizione del dipendente e' caratterizzata dal rapporto di subordinazione, nel quale il dipendente conferisce all'ente le proprie energie lavorative, cio' non avviene per gli amministratori, la cui immedesimazione organica con l'ente si basa su un rapporto che non e' di lavoro subordinato. Sussistendo quindi, anche nelle ipotesi in cui le due figure possono apparire piu' vicine, un elemento differenziale, e' ben possibile per il legislatore costruire una disciplina diversificata in materia di indennizzabilita' degli oneri di difesa sopportati dal dipendente - in conseguenza di un procedimento per il quale sia dichiarato non responsabile - senza superare i limiti posti alla sua discrezionalita', nella quale, peraltro, rientra appieno limitare il beneficio ai soli dipendenti ovvero estenderlo anche agli amministratori. Non e' pertanto fondata, in riferimento all'art. 3 della Costituzione, la questione di legittimita' costituzionale dell'articolo 39 della legge della Regione Siciliana del 29 dicembre 1980, n. 145, denunziato nella parte in cui non prevede che il diritto all'assistenza legale, riconosciuto ai dipendenti che siano soggetti a procedimenti di responsabilita' civile, amministrativa o penale, in conseguenza di fatti ed atti connessi all'espletamento del servizio e dei compiti di ufficio, sia esteso agli amministratori per fatti e atti connessi all'esercizio delle loro funzioni, pur in assenza di un rapporto di dipendenza. A.M.M.
Nell'ambito dell'organizzazione dell'ente di appartenenza, mentre la posizione del dipendente e' caratterizzata dal rapporto di subordinazione, nel quale il dipendente conferisce all'ente le proprie energie lavorative, cio' non avviene per gli amministratori, la cui immedesimazione organica con l'ente si basa su un rapporto che non e' di lavoro subordinato. Sussistendo quindi, anche nelle ipotesi in cui le due figure possono apparire piu' vicine, un elemento differenziale, e' ben possibile per il legislatore costruire una disciplina diversificata in materia di indennizzabilita' degli oneri di difesa sopportati dal dipendente - in conseguenza di un procedimento per il quale sia dichiarato non responsabile - senza superare i limiti posti alla sua discrezionalita', nella quale, peraltro, rientra appieno limitare il beneficio ai soli dipendenti ovvero estenderlo anche agli amministratori. Non e' pertanto fondata, in riferimento all'art. 3 della Costituzione, la questione di legittimita' costituzionale dell'articolo 39 della legge della Regione Siciliana del 29 dicembre 1980, n. 145, denunziato nella parte in cui non prevede che il diritto all'assistenza legale, riconosciuto ai dipendenti che siano soggetti a procedimenti di responsabilita' civile, amministrativa o penale, in conseguenza di fatti ed atti connessi all'espletamento del servizio e dei compiti di ufficio, sia esteso agli amministratori per fatti e atti connessi all'esercizio delle loro funzioni, pur in assenza di un rapporto di dipendenza. A.M.M.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Altri parametri e norme interposte