Ordinanza 326/2001 (ECLI:IT:COST:2001:326)
Massima numero 26548
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente RUPERTO - Redattore FLICK
Udienza Pubblica del
12/07/2001; Decisione del
12/07/2001
Deposito del 27/07/2001; Pubblicazione in G. U. 01/08/2001
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
Processo penale - Giudizio abbreviato - Richiesta subordinata a integrazione probatoria - Esame di persone imputate di reato connesso, che abbiano reso dichiarazioni accusatorie nel corso delle indagini preliminari - Rifiuto del dichiarante di rispondere - Possibilità che la colpevoelzza dell'imputato sia provata sulla base di dichiarazioni rese da chi si è sottratto volontariamente all'interrogatorio - Lamentato contrasto con il principio del contraddittorio, nonché asserita, irragionevole, disparita' di trattamento (rispetto al rito ordinario) - Manifesta infondatezza della questione.
Processo penale - Giudizio abbreviato - Richiesta subordinata a integrazione probatoria - Esame di persone imputate di reato connesso, che abbiano reso dichiarazioni accusatorie nel corso delle indagini preliminari - Rifiuto del dichiarante di rispondere - Possibilità che la colpevoelzza dell'imputato sia provata sulla base di dichiarazioni rese da chi si è sottratto volontariamente all'interrogatorio - Lamentato contrasto con il principio del contraddittorio, nonché asserita, irragionevole, disparita' di trattamento (rispetto al rito ordinario) - Manifesta infondatezza della questione.
Testo
Manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale degli artt. 438, comma 5, e 442, comma 1-bis, del codice di procedura penale nella parte in cui consentono che la colpevolezza dell'imputato possa essere provata sulla base di dichiarazioni rese da chi si è volontariamente sottratto all'interrogatorio dell'imputato o del suo difensore. Contrariamente alla premessa su cui si basa il quesito di costituzionalità e, dunque, a fronte dell'inequivoco dato normativo, è di tutta evidenza come, nel momento in cui formula richiesta di giudizio abbreviato, sia pure "condizionata", l'imputato - come "contropartita" ad una riduzione di pena nel caso di condanna - accetta l'utilizzabilità, ai fini della decisione di merito, dell'intero materiale probatorio raccolto nelle indagini preliminari fuori del contraddittorio tra le parti, senza alcuna eccezione; e, di conseguenza, risultano insussistenti le dedotte violazioni dell'art. 111, quarto comma, Cost. per contrasto della normativa denunciata con i principi del contraddittorio nella formazione della prova, e dell'art. 3 Cost., data la palese eterogeneità dei due moduli processuali a confronto (rito ordinario e rito abbreviato).
- Sui principi del giusto processo e sull'art. 111 Cost., sentenza, richiamata, n. 115/2001.
Manifesta infondatezza della questione di legittimità costituzionale degli artt. 438, comma 5, e 442, comma 1-bis, del codice di procedura penale nella parte in cui consentono che la colpevolezza dell'imputato possa essere provata sulla base di dichiarazioni rese da chi si è volontariamente sottratto all'interrogatorio dell'imputato o del suo difensore. Contrariamente alla premessa su cui si basa il quesito di costituzionalità e, dunque, a fronte dell'inequivoco dato normativo, è di tutta evidenza come, nel momento in cui formula richiesta di giudizio abbreviato, sia pure "condizionata", l'imputato - come "contropartita" ad una riduzione di pena nel caso di condanna - accetta l'utilizzabilità, ai fini della decisione di merito, dell'intero materiale probatorio raccolto nelle indagini preliminari fuori del contraddittorio tra le parti, senza alcuna eccezione; e, di conseguenza, risultano insussistenti le dedotte violazioni dell'art. 111, quarto comma, Cost. per contrasto della normativa denunciata con i principi del contraddittorio nella formazione della prova, e dell'art. 3 Cost., data la palese eterogeneità dei due moduli processuali a confronto (rito ordinario e rito abbreviato).
- Sui principi del giusto processo e sull'art. 111 Cost., sentenza, richiamata, n. 115/2001.
Atti oggetto del giudizio
codice di procedura penale
n. 0
art. 438
co. 5
codice di procedura penale
n. 0
art. 442
co. 1
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 111
co. 4
Altri parametri e norme interposte