Ordinanza 111/2002 (ECLI:IT:COST:2002:111)
Massima numero 26873
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente RUPERTO - Redattore BILE
Udienza Pubblica del
10/04/2002; Decisione del
10/04/2002
Deposito del 12/04/2002; Pubblicazione in G. U. 17/04/2002
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
Provincia di bolzano - Lavoratrici dipendenti dalla provincia - Istanza di aspettativa supplementare non retribuita (fino al raggiungimento dei requisiti pensionistici) o di riammissione in servizio (fino alla maturazione degli stessi requisiti) - Prospettato aggravio della posizione delle lavoratrici, con effetti irragionevolmente onerosi per l’imposizione di una prestazione patrimoniale forzosa, in contrasto inoltre con la funzione familiare delle stesse - Lettura parziale della norma e difetto di rilevanza - Manifesta inammissibilità della questione.
Provincia di bolzano - Lavoratrici dipendenti dalla provincia - Istanza di aspettativa supplementare non retribuita (fino al raggiungimento dei requisiti pensionistici) o di riammissione in servizio (fino alla maturazione degli stessi requisiti) - Prospettato aggravio della posizione delle lavoratrici, con effetti irragionevolmente onerosi per l’imposizione di una prestazione patrimoniale forzosa, in contrasto inoltre con la funzione familiare delle stesse - Lettura parziale della norma e difetto di rilevanza - Manifesta inammissibilità della questione.
Testo
Manifesta inammissibilità delle questioni di legittimità costituzionale dell'art. 19, commi 5 e 6, della legge della Provincia di Bolzano 13 ottobre 1993, n. 15 sollevate - in riferimento agli artt. 3, 23, 36, 37 e 38 della Costituzione - con riguardo alla previsione di un'aspettativa supplementare non retribuita e della possibilità di riammissione in servizio fino alla maturazione dei requisiti necessari al conseguimento del diritto alla pensione, consentite alle dipendenti già collocate nella speciale aspettativa disciplinata dalla legge provinciale n. 4 del 1972, imponendo tuttavia a loro (totale) carico la contribuzione previdenziale o subordinando la riammissione in servizio alla «vacanza dei posti», con effetti ritenuti irragionevolmente onerosi e un regime sostanzialmente peggiorativo della posizione delle stesse lavoratrici della Provincia. Infatti il rimettente, per un verso, dà una lettura parziale della norma denunciata non corrispondente al suo contenuto precettivo e, per altro verso, rimette una questione priva del necessario requisito della rilevanza come può ricavarsi dalla stessa ricostruzione della vicenda a giudizio dinanzi al giudice.
Manifesta inammissibilità delle questioni di legittimità costituzionale dell'art. 19, commi 5 e 6, della legge della Provincia di Bolzano 13 ottobre 1993, n. 15 sollevate - in riferimento agli artt. 3, 23, 36, 37 e 38 della Costituzione - con riguardo alla previsione di un'aspettativa supplementare non retribuita e della possibilità di riammissione in servizio fino alla maturazione dei requisiti necessari al conseguimento del diritto alla pensione, consentite alle dipendenti già collocate nella speciale aspettativa disciplinata dalla legge provinciale n. 4 del 1972, imponendo tuttavia a loro (totale) carico la contribuzione previdenziale o subordinando la riammissione in servizio alla «vacanza dei posti», con effetti ritenuti irragionevolmente onerosi e un regime sostanzialmente peggiorativo della posizione delle stesse lavoratrici della Provincia. Infatti il rimettente, per un verso, dà una lettura parziale della norma denunciata non corrispondente al suo contenuto precettivo e, per altro verso, rimette una questione priva del necessario requisito della rilevanza come può ricavarsi dalla stessa ricostruzione della vicenda a giudizio dinanzi al giudice.
Atti oggetto del giudizio
legge provincia Bolzano
13/10/1993
n. 15
art. 19
co. 5
legge provincia Bolzano
13/10/1993
n. 15
art. 19
co. 6
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 23
Costituzione
art. 36
Costituzione
art. 37
Costituzione
art. 38
Altri parametri e norme interposte