Sentenza 134/2006 (ECLI:IT:COST:2006:134)
Massima numero 30307
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA PRINCIPALE
Presidente MARINI - Redattore DE SIERVO
Udienza Pubblica del
23/03/2006; Decisione del
23/03/2006
Deposito del 31/03/2006; Pubblicazione in G. U. 05/04/2006
Titolo
SENT. 134/06 B. SANITÀ PUBBLICA - DETERMINAZIONE DEGLI STANDARD QUALITATIVI, STRUTTURALI, TECNOLOGICI, DI PROCESSO E POSSIBILMENTE DI ESITO, E QUANTITATIVI, DI CUI AI LIVELLI ESSENZIALI DI ASSISTENZA SANITARIA (CD. LEA) - INDIVIDUAZIONE DELLE TIPOLOGIE DI ASSISTENZA E DEI SERVIZI RELATIVI ALLE AREE DI OFFERTA INDIVIDUATE DAL VIGENTE PIANO SANITARIO NAZIONALE - ADOZIONE CON REGOLAMENTO DEL MINISTRO DELLA SALUTE, SENTITA LA CONFERENZA PERMANENTE PER I RAPPORTI TRA LO STATO, LE REGIONI E LE PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO - RICORSI DELLA REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA E DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO - INGIUSTIFICATA RIDUZIONE DELLE MODALITÀ DI COINVOLGIMENTO DELLE REGIONI, CON LESIONE DEL PRINCIPIO DI LEALE COLLABORAZIONE - NECESSITÀ DI PREVIA INTESA CON LA CONFERENZA PERMANENTE PER I RAPPORTI TRA LO STATO, LE REGIONI E LE PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO - ILLEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE 'IN PARTE QUA'.
SENT. 134/06 B. SANITÀ PUBBLICA - DETERMINAZIONE DEGLI STANDARD QUALITATIVI, STRUTTURALI, TECNOLOGICI, DI PROCESSO E POSSIBILMENTE DI ESITO, E QUANTITATIVI, DI CUI AI LIVELLI ESSENZIALI DI ASSISTENZA SANITARIA (CD. LEA) - INDIVIDUAZIONE DELLE TIPOLOGIE DI ASSISTENZA E DEI SERVIZI RELATIVI ALLE AREE DI OFFERTA INDIVIDUATE DAL VIGENTE PIANO SANITARIO NAZIONALE - ADOZIONE CON REGOLAMENTO DEL MINISTRO DELLA SALUTE, SENTITA LA CONFERENZA PERMANENTE PER I RAPPORTI TRA LO STATO, LE REGIONI E LE PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO - RICORSI DELLA REGIONE FRIULI-VENEZIA GIULIA E DELLA PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO - INGIUSTIFICATA RIDUZIONE DELLE MODALITÀ DI COINVOLGIMENTO DELLE REGIONI, CON LESIONE DEL PRINCIPIO DI LEALE COLLABORAZIONE - NECESSITÀ DI PREVIA INTESA CON LA CONFERENZA PERMANENTE PER I RAPPORTI TRA LO STATO, LE REGIONI E LE PROVINCE AUTONOME DI TRENTO E BOLZANO - ILLEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE 'IN PARTE QUA'.
Testo
Va dichiarata - in relazione agli articoli 8, numero 1), numero 9), numero 10) e numero 16), del d.P.R. n. 670 del 1972, 5, numero 16), e 8 della legge costituzionale n. 1 del 1963, 117, commi quarto e sesto, della Costituzione, in relazione all'art. 10 della legge costituzionale n. 3 del 2001; al d.P.R. n. 474 del 1975, "con particolare riferimento all'art. 2"; all'art. 2 del decreto legislativo n. 266 del 1992; ai principi costituzionali di legalità sostanziale e di leale collaborazione - l'illegittimità costituzionale dell'art. 1, comma 169, della legge n. 311 del 2004, nella parte in cui prevede che il regolamento del Ministro della salute ivi contemplato, con cui sono fissati gli standard e sono individuate le tipologie di assistenza e i servizi, sia adottato "sentita la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le province autonome di Trento e Bolzano", anziché "previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano".
Va dichiarata - in relazione agli articoli 8, numero 1), numero 9), numero 10) e numero 16), del d.P.R. n. 670 del 1972, 5, numero 16), e 8 della legge costituzionale n. 1 del 1963, 117, commi quarto e sesto, della Costituzione, in relazione all'art. 10 della legge costituzionale n. 3 del 2001; al d.P.R. n. 474 del 1975, "con particolare riferimento all'art. 2"; all'art. 2 del decreto legislativo n. 266 del 1992; ai principi costituzionali di legalità sostanziale e di leale collaborazione - l'illegittimità costituzionale dell'art. 1, comma 169, della legge n. 311 del 2004, nella parte in cui prevede che il regolamento del Ministro della salute ivi contemplato, con cui sono fissati gli standard e sono individuate le tipologie di assistenza e i servizi, sia adottato "sentita la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le province autonome di Trento e Bolzano", anziché "previa intesa con la Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e Bolzano".
Atti oggetto del giudizio
legge
30/12/2004
n. 311
art. 1
co. 169
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 117
co. 4
Costituzione
art. 117
co. 6
legge costituzionale
art. 10
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 8
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 8
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 8
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 8
statuto regione Friuli Venezia Giulia
art. 5
statuto regione Friuli Venezia Giulia
art. 8
Altri parametri e norme interposte
decreto del Presidente della Repubblica 28/03/1975
n. 474
art. 2
decreto legislativo 16/03/1992
n. 266
art. 2