Nel giudizio di legittimità costituzionale del combinato disposto degli artt. 171 e 213, comma 2-sexies, del d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285, quest'ultimo censurato nel testo originario introdotto dal decreto-legge 30 giugno 2005, n. 115, convertito, con modificazioni, dalla legge 17 agosto 2005, n. 168, che prevede la sanzione accessoria della confisca obbligatoria del ciclomotore o motoveicolo per inosservanza dell'obbligo di indossare il casco protettivo, deve essere disattesa la richiesta di restituzione degli atti al remittente in relazione alle modifiche apportate all'art. 213, comma 2-sexies, tenuto conto che, considerata l'epoca dell'infrazione, la norma de qua continua, ratione temporis, ad applicarsi nel testo originario.