Sentenza 131/2009 (ECLI:IT:COST:2009:131)

Massima numero 33419

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente AMIRANTE  - Redattore MAZZELLA

Udienza Pubblica del  04/05/2009;  Decisione del  04/05/2009

Deposito del 06/05/2009; Pubblicazione in G. U. 13/05/2009

Massime associate alla pronuncia:  33420  33422  33423  33424

Titolo
Processo penale - Citazione del responsabile civile - Datore di lavoro imputato del reato di lesioni personali colpose derivanti da infortunio sul lavoro e, nelle more, dichiarato fallito - Citazione, quale responsabile civile, dell'assicuratore della responsabilità civile del datore di lavoro in forza di contratto di assicurazione facoltativo - Preclusione - Eccezione di inammissibilità per irrilevanza della questione - Reiezione

Testo
Nel giudizio di legittimità costituzionale dell'art. 83, primo comma , cod. proc. pen., in combinato disposto con l'art. 1917, secondo comma, cod. civ., deve essere rigettata l'eccezione di inammissibilità formulata dalla difesa erariale, sulla base del rilievo che il rimettente non avrebbe valutato che l'assicuratore della responsabilità civile verso terzi non può essere chiamato nel processo penale, ai sensi dell'art. 83 cod. proc. pen., allorché l'obbligazione risarcitoria trovi la sua fonte in un contratto liberamente stipulato tra le parti e non in un obbligo di legge. Invero, il giudice a quo censura proprio il fatto che, secondo l'ordinamento vigente, non sia possibile citare come responsabile civile l'assicuratore del datore di lavoro e chiede alla Corte una pronuncia che renda possibile una simile citazione.

codice di procedura penale    n.   art. 83  co. 1

codice civile    n.   art. 1917  co. 2

Costituzione  art. 3  co. 2

Costituzione  art. 24  co. 1

Costituzione  art. 24  co. 2

Costituzione  art. 32  co. 1

Costituzione  art. 35  co. 1

Costituzione  art. 111  co. 1

Costituzione  art. 111  co. 2