Reg. ord. n. 177 del 2026 pubbl. su G.U. del 28/10/2026 n. 43

Ordinanza del Tribunale amministrativo regionale per il Veneto  del 05/05/2026

Tra: Lega per l'abolizione della caccia, Lega anti vivisezione, Lega italiana protezione degli uccelli ed altri 2  C/ Regione Veneto, Ministero dell'Agricoltura, Associazione dei migratoristi italiani ed altri 1



Oggetto:

Caccia – Esercizio dell’attività venatoria – Termine di impugnazione dei calendari venatori di trenta giorni decorrenti dalla data della loro pubblicazione nel Bollettino ufficiale della regione – Previsione che, in caso di impugnazione del calendario venatorio, le associazioni venatorie riconosciute sono parti necessarie del giudizio – Denunciata disciplina che manifesta una tensione interna tra l’obiettivo di accelerazione del giudizio e l’appesantimento strutturale dello stesso, ingenerato dalla necessità della notifica del ricorso a tutte le associazioni venatorie riconosciute a livello nazionale – Norma priva di coerenza sistematica, emergendo una frizione tra l’interesse sostanziale (locale) inciso e i soggetti processuali necessari (nazionali), in mancanza di un imprescindibile nesso funzionale – Violazione del principio di ragionevolezza – Imposizione di un onere processuale non proporzionato allo scopo né neutralizzato da strumenti di semplificazione, gravante interamente sulla parte notificante – Previsione che incide direttamente sull’effettività del diritto di difesa in giudizio e, in concreto, sull’accessibilità allo stesso – Previsione di numerose parti necessarie che comporta la moltiplicazione degli scritti difensivi e una dilatazione fisiologica dei tempi decisionali, suscettibile di comprimere in via indiretta la funzione del rito abbreviato – Asimmetria processuale meritevole di scrutinio, essendo sbilanciate le posizioni, gli interessi in gioco e quindi alterata la parità delle parti – Conflitto con il principio del giusto processo – Norma che genera una complessità processuale tale da rendere eccessivamente gravoso l’esercizio dei diritti attribuiti al singolo da norme dell’Unione europea – Violazione dei vincoli derivanti dall’ordinamento comunitario e degli obblighi internazionali, che garantiscono il diritto a un rimedio giurisdizionale effettivo.

Norme impugnate:

legge  del 11/02/1992  Num. 157  Art. 18  Co. 4


Parametri costituzionali:

Costituzione   Art. 3 
Costituzione   Art. 24 
Costituzione   Art. 111 
Costituzione   Art. 117    Co. 1 
Convenzione per la salvaguardia diritti dell'uomo e libertà fondamentali   Art. 13 
Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea   Art. 47 



Testo dell'ordinanza

                        N. 177 ORDINANZA (Atto di promovimento) 05 maggio 2026

Ordinanza del 5 maggio 2026 del  Tribunale  amministrativo  regionale
per il Veneto sul ricorso proposto da  Lega  per  l'abolizione  della
caccia e altri contro Regione Veneto e altri . 
 
Caccia - Esercizio dell'attivita' venatoria - Termine di impugnazione
  dei calendari venatori di trenta giorni decorrenti dalla data della
  loro  pubblicazione  nel  Bollettino  ufficiale  della  regione   -
  Previsione che, in caso di impugnazione del  calendario  venatorio,
  le associazioni venatorie riconosciute sono  parti  necessarie  del
  giudizio. 
- Legge 11 febbraio 1992, n. 157 (Norme per la protezione della fauna
  selvatica omeoterma e per il prelievo venatorio), art. 18, comma 4. 


(GU n. 43 del 28-10-2026)

 
         IL TRIBUNALE AMMINISTRATIVO REGIONALE PER IL VENETO 
                           Sezione Quarta 
 
    Il Tribunale amministrativo  regionale  per  il  Veneto  (Sezione
Quarta) ha pronunciato la presente ordinanza sul  ricorso  numero  di
registro generale 1391 del 2025, proposto dalle associazioni Lega per
l'abolizione  della  caccia;  Lega  anti  vivisezione;  Lndc   animal
protection  -  Associazione  di  promozione  sociale;  Lega  italiana
protezione degli uccelli; Oipa Italia Odv, in persona dei  rispettivi
legali rappresentanti  pro  tempore,  tutte  rappresentate  e  difese
dall'avvocato Claudio Linzola, con domicilio digitale come da PEC  da
Registri di Giustizia; 
    contro la Regione Veneto, in persona del Presidente  pro  tempore
della Giunta Regionale, rappresentata e difesa dagli  avvocati  Luisa
Londei, Bianca Peagno e Giacomo Quarneti, con domicilio digitale come
da PEC da Registri di Giustizia; 
    il Ministero  dell'Agricoltura,  della  Sovranita'  Alimentare  e
delle Foreste, in persona del Ministro pro tempore,  rappresentato  e
difeso  dall'Avvocatura  Distrettuale   dello   Stato   di   Venezia,
domiciliataria ex lege in Venezia, S. Marco n. 63; 
    nei confronti dell'Associazione dei migratoristi italiani -  Anuu
del  Veneto,  in  persona  del  legale  rappresentante  pro  tempore,
rappresentata e difesa dagli avvocati Carlo Fratta  Pasini,  Giovanni
Vanti, Roberta Quintarelli, Andrea De  Luca,  Matteo  Salvatore,  con
domicilio eletto presso lo studio  Carlo  Fratta  Pasini  in  Verona,
P.tta Chiavica n. 2; della  Federazione  italiana  della  caccia,  in
persona del legale rappresentante pro tempore, rappresentata e difesa
dall'avvocato Alberto Maria Bruni, con domicilio digitale come da PEC
da Registri di Giustizia; 
    dell'Unione Nazionale Enalcaccia, pesca e tiro; dell'Arci Caccia;
della Confederazione delle Associazioni Venatorie Italiane; dell'Ente
produttori selvaggina; dell'Associazione italiana della caccia, tutte
in persona del rispettivo  legale  rappresentante  pro  tempore,  non
costituite in giudizio; 
    e con l'intervento di ad opponendum Associazione nazionale libera
caccia,  in  persona   del   legale   rappresentante   pro   tempore,
rappresentata e difesa dall'avv.to Alessandro  Zocca,  con  domicilio
digitale come da PEC da Registri di Giustizia; 
    per l'annullamento: 
      della deliberazione della Giunta Regionale della Regione Veneto
n. 649 dell'11 giugno 2025,  pubblicata  nel  B.U.R.  n.  74  dell'11
giugno 2025, parte seconda, avente ad oggetto la «Stagione  venatoria
2025/2026. Approvazione del calendario venatorio regionale (art.  16,
L.R. n. 50/93)»; 
      del parere del Comitato tecnico faunistico venatorio nazionale,
incardinato presso il Ministero  dell'Agricoltura,  della  Sovranita'
Alimentare e delle Foreste, assunto al prot. n. 0214931 del 15 maggio
2025, allegato sub A alla d.G.R. n. 649 dell'11 giugno 2025. 
    Visti il ricorso e i relativi allegati; 
    Visti gli atti di costituzione in giudizio della Regione  Veneto,
del Ministero dell'Agricoltura della Sovranita'  Alimentare  e  delle
Foreste  e  della   Federazione   italiana   della   caccia   nonche'
dell'Associazione dei migratoristi italiani - Anuu del Veneto; 
    Visto l'art. 79, comma 1°, del cod. proc. amm.; 
    Visti tutti gli atti della causa; 
    Relatore nell'udienza pubblica del giorno  12  febbraio  2026  il
dott.  Francesco  Avino  e  uditi  per  le  parti  i  difensori  come
specificato nel verbale; 
    1. Con il ricorso introduttivo dell'odierno giudizio,  notificato
via p.e.c.  e  tramite  raccomandata  A/R  l'11  luglio  2025  e  poi
depositato il  30  luglio  2025,  le  Associazioni  ambientaliste  in
epigrafe hanno impugnato la deliberazione della Giunta Regionale  del
Veneto n. 649 dell'11 giugno 2025, che  ha  approvato  il  calendario
venatorio della Regione Veneto per la stagione di caccia 2025/2026, e
il presupposto parere n. 0214931 del 15 maggio 2025 reso dal Comitato
tecnico  faunistico  venatorio  nazionale  (di  seguito  C.T.F.V.N.),
incardinato presso il Ministero  dell'Agricoltura,  della  Sovranita'
Alimentare e delle Foreste. 
    2. Il ricorso, previa istanza cautelare,  e'  stato  affidato  ai
motivi cosi' rubricati: «I)  Illegittimita'  per  eccesso  di  potere
sotto  il  profilo  del  difetto  di  istruttoria;   II)   Violazione
dell'articolo  21,  comma  3,   della   legge   n.   157/1992;   III)
Illegittimita' per eccesso di potere sotto il profilo del difetto  di
motivazione - eccesso di potere per difetto di  istruttoria  e  della
contraddittorieta' - violazione del principio di precauzione anche in
relazione all'articolo  1  della  legge  n.  157/1992  -  difetto  di
motivazione; IV) Illegittimita' per eccesso di potere per difetto  di
istruttoria -  violazione  del  principio  di  precauzione  anche  in
relazione all'articolo  1  della  legge  n.  157/1992  -  difetto  di
motivazione;  V)  Violazione  dell'articolo  7.  4  della   Direttiva
2009/147/CE e dell'articolo 18, comma 1 bis, lett. b) della legge  n.
157/92 - violazione del principio di precauzione e  dell'articolo  9,
comma 3, Costituzione - difetto di motivazione;  VI)  Violazione  del
principio di precauzione e dell'articolo 9, comma 3,  Costituzione  -
difetto di motivazione - eccesso di potere per contraddizione interna
all'atto; VII) Violazione del Regolamento UE 2021/57 sull'utilizzo di
munizioni contenenti piombo - difetto di  istruttoria  e  difetto  di
motivazione; VIII)  Illegittimita'  per  violazione  dell'articolo  3
della  legge  241/90  -  difetto  di  istruttoria  -  violazione  del
principio di precauzione  -  violazione  dell'articolo  9,  Comma  3,
Costituzione - Eccesso di potere sotto il profilo dello sviamento  di
potere». 
    In estrema sintesi, secondo le Associazioni  la  regolamentazione
veneta della caccia  per  l'annata  venatoria  2025/2026,  anzitutto,
sarebbe affetta da diffusi profili di illegittimita' per  difetto  di
istruttoria. Difatti essa, al  fine  di  superare  le  argomentazioni
tecniche dell'I.S.P.R.A.,  richiamerebbe  degli  studi  non  validati
scientificamente, e che dunque non  sarebbero  idonei  a  mettere  in
discussione le conclusioni dell'unico soggetto (appunto l'I.S.P.R.A.)
cui la legge affiderebbe il compito di dettare le linee di  indirizzo
e i limiti entro i quali l'attivita' venatoria potrebbe essere svolta
in guisa tale da non interferire irreversibilmente con le esigenze di
conservazione e di migliore gestione della fauna selvatica. 
    Il secondo motivo censura la previsione  del  calendario  che  ha
precluso la caccia in soli due valichi montani, in  localita'  «Monte
Pizzoc» e «Passo Monte  Croce  Comelico»,  discostandosi  dal  parere
dell'I.S.P.R.A. che, per ragioni di precauzione, aveva consigliato di
estendere il regime di tutela a numerosi altri valichi della  Regione
Veneto gia' noti per il  passaggio  dei  «migratori»,  sui  quali  la
caccia e' generalmente vietata ai sensi dell'art. 21, comma 3°, della
legge n. 157/1992. 
    Il terzo motivo mette in discussione la scelta del calendario  di
introdurre delle giornate aggiuntive di caccia da  appostamento  agli
uccelli migratori nei mesi di ottobre e novembre 2025, rilevando  che
lo stato di conservazione delle specie interessate  e  l'entita'  dei
prelievi  realizzati  nelle   precedenti   stagioni   venatorie   non
consentirebbero di autorizzarle, frapponendosi, altresi', una diffusa
incertezza sulla attendibilita' dei dati dei  prelievi  delle  scorse
stagioni. 
    Il  quarto  e  sesto  motivo  contestano  il   carniere   massimo
cacciabile, giornaliero e stagionale, rispettivamente, di allodole  e
di moriglioni, evidenziando  come  i  quantitativi  consentiti  dalla
Regione sarebbero incompatibili con la necessita' di conservazione di
specie in costante e prolungato declino. 
    Invece il quinto motivo  pone  in  discussione  la  scelta  della
Regione di limitare al 31 gennaio 2026 la chiusura  della  caccia  di
alcune  specie  migratorie  -  trattasi  della   canapiglia   (Mareca
strepera), del germano reale (Anas  platyrhyncos),  della  gallinella
d'acqua (Gallinula chloropus) e del Tordo sassello  (Turdus  iliacus)
-, al posto di attenersi alle indicazioni  dell'I.S.P.R.A.  che,  nel
parere del 15 maggio 2025, aveva indicato la data ultimativa  del  19
gennaio 2026 prendendo in  considerazione  i  periodi  di  migrazione
prenuziale contenuti nei cosi' detti Key Concepts per l'Italia (nella
piu' aggiornata versione del  2025  -  c.d.  «k.c.d.  2025»).  Questi
ultimi costituirebbero il punto di riferimento  unionale,  a  livello
tecnico-scientifico, al fine di garantire il  rispetto  dell'art.  7,
comma 4°, della c.d. «Direttiva Uccelli» (2009/147/CE),  sul  divieto
di caccia nei periodi di migrazione prenuzionale. 
    Il settimo motivo censura il calendario venatorio nella parte  in
cui ha vietato l'utilizzo di munizioni contenenti piombo  all'interno
e in prossimita' delle zone umide. Il richiamo, come fonte del  detto
divieto, della legge n. 136/2023, e in particolare dell'art.  11-ter,
comma  1°  ter,  contenente  la  nozione  di  «zone  umide»,  per  le
ricorrenti  comporterebbe  un'indebita  restrizione  applicativa  del
Regolamento UE 2021/57, sulla disciplina e il divieto di utilizzo del
piombo  contenuto  nelle  munizioni  utilizzate  all'interno   o   in
prossimita' di zone umide. 
    Infine,  l'ottavo  motivo  contesta  il  parere  del   C.T.F.V.N.
mettendone in discussione la funzione e  il  ruolo  istituzionale,  e
cosi' estendendo a tale atto i profili di illegittimita' gia' dedotti
in precedenza. 
    3. Si sono costituiti in giudizio la  Regione  del  Veneto  e  il
Ministero  dell'Agricoltura  della  Sovranita'  Alimentare  e   delle
Foreste,   eccependo   l'infondatezza   in   rito   e   nel    merito
dell'impugnativa, e concludendo per  il  rigetto  sia  della  domanda
cautelare, in assenza di fumus e di periculum  in  mora,  e  sia  del
ricorso introduttivo. 
    4. Con  atto  notificato  e  depositato  il  29  agosto  2025  e'
intervenuta ad opponendum  l'Associazione  nazionale  libera  caccia,
concludendo per il rigetto del ricorso e della domanda  cautelare  in
quanto infondati. 
    L'Associazione venatoria ha documentato di aver notificato l'atto
di intervento alla Regione Veneto e al Ministero, presso i rispettivi
indirizzi istituzionali di posta elettronica  certificata,  oltreche'
alla parte ricorrente nel domicilio digitale eletto presso il  comune
difensore, non depositando la prova  dell'intervenuta  notifica  alle
altre associazioni venatorie nazionali riconosciute ex art. 34  della
legge  n.  157/1992,  notifica   effettuata,   per   tutte,   tramite
raccomandata A/R nelle rispettive sedi. 
    5. In vista della camera di consiglio del  4  settembre  2025  si
sono costituite in giudizio altre due associazioni  venatorie,  ossia
l'Associazione dei migratoristi italiani e  la  Federazione  italiana
della  caccia,  entrambe  eccependo  l'infondatezza  delle  questioni
sollevate con i motivi  di  ricorso,  da  ritenersi  in  parte  anche
inammissibili, e concludendo per il rigetto del gravame, ivi compresa
l'istanza cautelare. 
    6. Con ordinanza  cautelare  n.  383  del  5  settembre  2025  il
Tribunale ha accolto la  domanda  di  sospensiva  limitatamente  alle
censure di  stretta  emergenza  cautelare  contenute  nei  motivi  di
ricorso II (sul divieto di caccia in soli due  valichi  montani),  IV
(sui limiti massimi di prelievo della specie dell'allodola) e VI (sui
limiti massimi di prelievo della specie del moriglione). 
    E'  stato,  invece,  rinviato  alla  sede  di  merito  ogni  piu'
opportuno approfondimento  in  ordine  alle  rimanenti  doglianze,  e
questo tenendo conto della non imminente chiusura  stagionale  e  dei
tempi assai ravvicinati di definizione del  giudizio  nel  merito  ai
sensi dell'art. 18 della legge n. 157/1992. 
    All'uopo  veniva  infatti  fissata,  sin  da  subito,   l'udienza
pubblica del 27 novembre 2025, in data utile rispetto  alla  chiusura
della stagione venatoria programmata per il 31  gennaio  2026,  e  in
pari tempo il Collegio ha invitato la parte ricorrente  a  depositare
in atti la prova dell'avvenuta notifica del ricorso nei confronti  di
tutte  le  parti  necessarie  del  giudizio,  secondo  le  previsioni
dell'art. 18, comma 4°, della legge n. 157/1992,  nel  testo  vigente
ratione  temporis,  che,  in  caso  di  impugnazione  del  calendario
venatorio, ha reso  litisconsorti  necessari  tutte  le  associazioni
venatorie riconosciute. 
    7. Indi la parte  ricorrente,  in  data  12  settembre  2025,  ha
provveduto autonomamente a rinotificare il ricorso introduttivo a due
associazioni  venatorie   riconosciute,   ossia   l'Ente   produttori
selvaggina e l'Associazione italiana della caccia - Italcaccia. 
    Per entrambe l'originaria notificazione del ricorso  introduttivo
dell'11 luglio 2025, pur effettuata presso le  sedi  legali  dei  due
Enti quali risultanti da visure camerali aggiornate - ossia  a  Roma,
rispettivamente in corso Vittorio Emanuele II n.  87  e  in  piazzale
Clodio n. 1 -, non era andata a buon fine,  con  la  dicitura  (nella
cartolina di ricevimento) dell'irreperibilita' del destinatario. 
    8. Con ordinanza n. 3692 del 10  ottobre  2025  il  Consiglio  di
Stato ha rigettato l'appello cautelare promosso,  nelle  more,  dalla
Federcaccia, non ritenendolo assistito dal prospettato  periculum  in
mora, avente natura economica, e risultando  gia'  fissata  l'udienza
pubblica dinanzi al T.A.R. in tempi ravvicinati (s'e'  detto,  il  27
novembre 2025), circostanza che e' stata ritenuta  di  per  se'  gia'
satisfattiva  delle  esigenze  cautelari   cosi'   come   prospettate
dall'appellante. 
    9. Nell'approssimarsi  dell'udienza  di  trattazione  sono  state
depositate le memorie conclusive e di replica di cui all'art. 73  del
cod. proc. amm., con le quali le parti hanno  preso  posizione  sulle
singole questioni  insistendo  per  l'accoglimento  delle  rispettive
conclusioni. 
    10. Con ordinanza collegiale n. 2281 del 4 dicembre 2025,  emessa
all'esito dell'udienza pubblica del 27 novembre 2025, il Tribunale ha
disposto   l'integrazione   del   contraddittorio    nei    confronti
dell'associazione venatoria «Ente produttori selvaggina» (di  seguito
«E.P.S.»), rinviando la trattazione  della  controversia  alla  prima
udienza pubblica utile del 12 febbraio 2026. 
    Introitata la causa per la decisione e'  infatti  emerso  che  la
notifica del ricorso introduttivo del giudizio, tanto quella  dell'11
luglio 2025 quanto la seguente  del  12  settembre  2025,  effettuate
entrambe a  mezzo  posta  raccomandata  A/R  presso  la  sede  legale
dell'E.P.S., non si  erano  perfezionate  per  l'irreperibilita'  del
destinatario. 
    Viceversa,   la   notificazione    del    ricorso    introduttivo
all'Associazione italiana della caccia - Italcaccia e' andata a  buon
fine il 18 settembre 2025, come emerge dalla  relativa  cartolina  di
ricevimento versata agli atti del giudizio, essendo  stata  inoltrata
presso un diverso indirizzo di Colleferro (RM), corso Filippo  Turati
n. 88, ove e' stata consegnata al suo destinatario. 
    Ai sensi dell'art. 49 del cod. proc. amm. il Tribunale ha  dunque
ordinato alla parte ricorrente  di  provvedere  all'integrazione  del
contraddittorio nei confronti dell'Ente produttori  selvaggina  entro
il termine perentorio dell'11 dicembre 2025. 
    11. Le Associazioni ricorrenti  hanno  provveduto  all'incombente
istruttorio notificando il ricorso  all'E.P.S.  in  data  5  dicembre
2025, e procedendovi sia a mezzo posta raccomandata  A/R,  nuovamente
presso la sede  legale  dell'Ente  emergente  dalla  visura  camerale
(oltreche'   inviandone   copia   presso   la   vicina   sede   della
Confederazione 
    Generale dell'Agricoltura  Italiana  -  Confagricoltura),  e  sia
mediante p.e.c., ad un indirizzo dell'Associazione  non  estratto  da
registri pubblici ma reperito nel sito internet dell'Ente e  altresi'
al legale rappresentante dell'Ente. 
    Dall'esame delle cartoline di ricevimento emerge che le notifiche
via raccomandata A/R si sono perfezionate il 16 dicembre 2025: 
      la notifica all'E.P.S. presso  la  sede  associativa  di  corso
Vittorio Emanuele II n. 87, in Roma,  risulta  ritirata  da  «persona
incaricata di ricevere le  notificazioni»  -  «persona  vincolata  da
rapporto di lavoro continuativo e  tenuta  alla  distribuzione  della
posta  al  destinatario»,  con   un   timbro   che   parrebbe   pero'
riconducibile alla Confagricoltura; 
      la notifica all'E.P.S. presso la sede della Confagricoltura  di
corso Vittorio  Emanuele  II  n.  101,  in  Roma,  risulta  anch'essa
consegnata a persona incaricata e  tenuta  alla  distribuzione  della
posta al destinatario. 
    12.  Nelle  more  della   trattazione   della   controversia   le
associazioni ricorrenti hanno avanzato una nuova richiesta cautelare,
sia presidenziale inaudita altera parte che collegiale, instando  per
la sospensione: 
      i) degli effetti del punto 2, lett. g), n. 6),  del  calendario
venatorio, in relazione alla protrazione della  caccia,  sino  al  31
gennaio 2026, delle tre specie di uccelli acquatici della  Canapiglia
(Mareca strepera), del Germano  reale  (Anas  platyrhyncos)  e  della
Gallinella d'acqua (Gallinula chloropus); 
      ii) degli effetti del punto 2, lett. h), n. 2), del  calendario
venatorio, in relazione alla protrazione della  caccia,  sino  al  31
gennaio  2026,  della  specie  del   Tordo   sassello.   Secondo   la
prospettazione delle  ricorrenti,  il  differimento  dell'udienza  di
merito al 12 febbraio 2026  faceva  venire  meno  la  giustificazione
fattuale del rigetto dell'originaria istanza cautelare.  Per  effetto
del  differimento  dell'udienza  di  merito  era,   cioe',   riemersa
l'esigenza cautelare prospettata in relazione alle specie di volatili
poco sopra citate, atteso che la decisione  nel  merito  del  ricorso
sarebbe comunque  intervenuta  dopo  il  31  gennaio  2026,  ossia  a
stagione venatoria ormai conclusa. 
    12.1. Le ricorrenti hanno  notificato  l'istanza  cautelare  alla
Regione,  al  Ministero  e  alle  tre  Associazioni  Venatorie   gia'
costituite in giudizio - ossia  Federcaccia;  Associazione  nazionale
libera caccia; Associazione migratoristi italiani del Veneto - presso
il domicilio digitale dichiarato in atti, provvedendo  alla  notifica
via posta  raccomandata  A/R  alle  parti  non  costituite,  e  nello
specifico: 
      all'Unione Enal Caccia Pesca e Tiro, presso la  sede  di  Roma,
piazza La Spezia n. 35, ove e'  stata  ricevuta  dal  portiere  dello
stabile in data 5 gennaio 2026, con spedizione della comunicazione di
avvenuta notifica mediante raccomandata in pari data; 
      all'Arci Caccia, presso la sede di Roma, via Nino  Franchelucci
n. 65, ove e' stata ricevuta da persona  incaricata  di  ricevere  le
notificazioni in data 7 gennaio 2026; 
      all'Anuu Migratoristi nazionale, presso la sede di Bergamo, via
Baschenis n. 11/C, ove in data 5 gennaio 2026 non e' stato  rinvenuto
il destinatario per temporanea assenza e  si  e'  data  comunicazione
dell'avvenuto  deposito  del  plico  presso  la  casa  comunale,  con
spedizione della relativa raccomandata A/R; 
      all'E.P.S., presso la  sede  istituzionale  di  corso  Vittorio
Emanuele II n. 87, in Roma, e nuovamente anche presso la  sede  della
Confagricoltura sempre in Roma, corso Vittorio Emanuele II n. 101: in
questo caso, da  entrambe  le  cartoline  di  ricevimento  emerge  la
consegna del plico raccomandato  senza  indicazioni  in  merito  alla
persona che lo ha ricevuto e  ritirato  e  con  l'apposizione  di  un
timbro della Confederazione Generale dell'Agricoltura Italiana; 
      all'Associazione italiana della Caccia - Italcaccia, presso  la
sede di Colleferro (RM), corso Filippo Turati n. 88, ove il 9 gennaio
2026 risulta consegnata a persona a servizio  del  destinatario,  con
spedizione  della  comunicazione  di   avvenuta   notifica   mediante
raccomandata di pari data. 
    12.2. Con decreto presidenziale n. 651 del 30  dicembre  2025  la
domanda di sospensiva e' stata accolta ritenendo di mantenere la  res
adhuc integra sino alla trattazione dell'istanza cautelare, nei  modi
ordinari, alla prima camera di consiglio  utile  fissata  per  il  29
gennaio 2026. 
    12.3. La Federazione italiana della caccia ha  quindi  presentato
un'istanza di anticipazione della camera di consiglio del 29  gennaio
2026 al fine di decidere la domanda  cautelare  in  sede  collegiale,
anteriormente alla chiusura della stagione di caccia programmata  per
il 31 gennaio 2026. 
    12.4. Con decreto presidenziale n. 140 del 31  dicembre  2025  il
Tribunale, qualificando l'istanza della Federcaccia alla  stregua  di
una domanda di dimidiazione dei termini  processuali  ordinari,  l'ha
accolta fissando l'udienza camerale del 15 gennaio 2026. 
    12.5. Le parti hanno depositato  memorie  in  vista  della  detta
udienza e in particolare la difesa dell'Associazione dei migratoristi
italiani e  la  Federcaccia  hanno  eccepito  l'improcedibilita'  del
ricorso per la mancata integrazione del contraddittorio  nel  termine
fissato dal Tribunale con l'ordinanza collegiale n. 2281/2025. 
    Dalla documentazione prodotta dalla parte ricorrente in  data  16
dicembre 2025 risulta,  infatti,  che  la  notifica  all'associazione
venatoria E.P.S. ha  riguardato  il  solo  ricorso  introduttivo,  in
mancanza  di  ulteriori  indicazioni  sulla  finalita'  della   detta
notifica, volta cioe' ad integrare il contraddittorio, e  soprattutto
in assenza di specificazioni sullo stato in cui versava il  processo.
Non veniva, cioe', rappresentato che vi era gia'  un'udienza  fissata
per la discussione del merito al 12 febbraio 2026. 
    Secondo le Associazioni Venatorie tale modalita' di  integrazione
del  contraddittorio  non  sarebbe  dunque  idonea  a  garantire   il
raggiungimento dello scopo di permettere, alla  parte  avvisata,  una
partecipazione  consapevole  al  giudizio  in  corso,  e   cosi'   di
esercitare i propri diritti di difesa. 
    Per l'effetto, le due  Associazioni  venatorie  si  sono  opposte
all'accoglimento della cautelare eccependo, in rito, che il  presente
giudizio sarebbe stato destinato ad essere definito con una pronuncia
di improcedibilita' ai sensi dell'art. 35 del  cod.  proc.  amm.  per
carente integrazione del contraddittorio. 
    12.6. Con ordinanza n. 79 del 16 gennaio  2026  il  Tribunale  ha
accolto la domanda di sospensiva confermando la misura monocratica. 
    Questo sul doppio assunto per cui, da  un  lato,  l'eccezione  di
improcedibilita'  avrebbe  dovuto  essere  esaminata  nella  sede  di
merito, non potendosi astrattamente escludere la  costituzione  della
E.P.S. in un momento successivo. 
    Dall'altro lato, il Collegio ha condiviso il rilievo  di  carenza
di motivazione della previsione regionale della chiusura della caccia
delle quattro specie in considerazione al 31 gennaio 2026. 
    Tale limite temporale non e' apparso sorretto da una  motivazione
atta a dimostrare, a livello scientifico, che a differenza di  quanto
previsto  dalla  versione  piu'  aggiornata  dei  k.c.d.   2025,   la
migrazione prenuziale delle specie  in  considerazione  prenda  avvio
solo al termine della terza decade di gennaio, e che  dunque  non  vi
fosse sovrapposizione tra la stagione della caccia e il periodo della
migrazione stessa. 
    Il Tribunale ha fatto dunque  applicazione  dell'art.  18,  comma
1°-bis, della legge n. 157/1992, che in  attuazione  della  normativa
euro-unitaria  (l'art.  7  della  c.d.  «Direttiva  Uccelli»),  vieta
l'esercizio venatorio durante la c.d. migrazione prenuziale,  nonche'
dei principi di tutela ambientale, di precauzione  e  di  completezza
istruttoria e motivazionale  del  provvedimento  amministrativo,  che
nella materia assumono speciale rilievo. 
    12.7. Successivamente il Consiglio di Stato, con decreto  n.  246
del 21 gennaio 2026, ha respinto la  richiesta  di  tutela  cautelare
monocratica nel frattempo avanzata dall'Associazione dei migratoristi
italiani e Anuu del Veneto, mettendo in  evidenza  come  la  sostanza
delle doglianze fosse, per la maggior parte,  di  tenore  processuale
(problemi ripetuti di notifica per irreperibilita' del  destinatario,
rinvio  al  merito  dell'eventuale   improcedibilita'   per   mancata
integrazione del contraddittorio,  eventuale  estinzione  della  fase
cautelare,  condotta  processuale),  fosse  da  esaminare   in   fase
collegiale, non essendo esse  comunque  in  grado  di  sovvertire  le
valutazioni svolte dal T.A.R. in base al principio di precauzione. 
    13. All'udienza pubblica del 12 febbraio 2026 la causa,  dopo  la
discussione dei legali delle parti, e' stata trattenuta in decisione. 
    14. Il Tribunale osserva quanto segue. 
    Ai sensi dell'art. 18, comma 4°, della legge 11 febbraio 1992, n.
157, contenente  «Norme  per  la  protezione  della  fauna  selvatica
omeoterma e per il prelievo venatorio»,  nella  versione  attualmente
vigente e applicabile al caso in esame: 
      «In  caso  di  impugnazione  del   calendario   venatorio,   le
associazioni  venatorie  riconosciute  sono  parti   necessarie   del
giudizio». 
    Il  successivo  art.  34,  rubricato  «Associazioni   venatorie»,
dispone al comma 5° che: 
      «Si considerano riconosciute agli effetti della presente  legge
la Federazione italiana della  caccia  e  le  associazioni  venatorie
nazionali (Associazione migratoristi italiani, Associazione nazionale
libera caccia, ARCI-Caccia, Unione nazionale Enalcaccia pesca e tiro,
Ente produttori selvaggina,  Associazione  italiana  della  caccia  -
Italcaccia) gia' riconosciute ed operanti ai sensi  dell'articolo  86
del testo unico delle norme per la protezione della selvaggina e  per
l'esercizio della caccia, approvato con regio decreto 5 giugno  1939,
n. 1016, come sostituito dall'articolo 35 della legge 2 agosto  1967,
n. 799». 
    L'Ente produttori selvaggina e'  dunque  una  delle  associazioni
venatorie nazionali cui il ricorso avverso  il  calendario  venatorio
avrebbe dovuto essere notificato ai fini della corretta instaurazione
del giudizio sotto l'aspetto dell'integrita' del contraddittorio. 
    Le ricorrenti, a  seguito  dell'ordinanza  di  questo  T.A.R.  n.
2281/2025, hanno si' evocato in giudizio l'E.P.S., (ri)notificandogli
il  ricorso  introduttivo,  ma  cio'  e'  avvenuto  senza   ulteriori
indicazioni  relativamente  al  fatto  che  si   trattasse   di   una
notificazione disposta in pendenza  del  giudizio,  che  essa  veniva
effettuata ai sensi e per gli effetti di cui  all'art.  49  del  cod.
proc. amm., e che vi era un'udienza gia' fissata per il  12  febbraio
2026. 
    Difatti la (ri)notifica del (solo) atto introduttivo del giudizio
non   e'   stata   anche   solo   accompagnata   dalla   trasmissione
dell'ordinanza  collegiale  poco   sopra   citata,   che   disponendo
l'integrazione del contraddittorio aveva pure fissato la  nuova  data
dell'udienza di trattazione. 
    E l'E.P.S. non si e' costituito entro i termini fissati dall'art.
73 del cod. proc. amm. o al piu' tardi in udienza. 
    La (ri)notifica dell'atto introduttivo del giudizio non ha dunque
raggiunto  lo  scopo   di   consentire   all'E.P.S.   di   difendersi
costituendosi in giudizio per l'udienza stabilita. 
    Con riferimento alla corretta integrazione del contraddittorio la
Corte di Cassazione ha chiarito che: 
      «L'art. 331 del codice di procedura civile, non  disciplina  la
forma dell'atto d'integrazione del contraddittorio. Cio'  che  conta,
pertanto, ai fini della validita' di esso, e'  la  sua  idoneita'  al
raggiungimento dello scopo di porre il destinatario al  corrente  dei
termini dell'impugnazione e di difendersi costituendosi  in  giudizio
per l'udienza stabilita:  il  che  sicuramente  e'  consentito  dalla
notifica  di  copia   dell'atto   d'impugnazione   accompagnata   dal
provvedimento   del   giudice   che   dispone   l'integrazione    del
contraddittorio nei confronti  del  destinatario  e  fissa  la  nuova
udienza» (in questo senso, Cass., sentenza n. 13233/2011). 
    E  il  Consiglio  di  Stato,  riprendendo  le  conclusioni  della
Cassazione appena citata, ha ulteriormente precisato quanto segue: 
      «La norma evocata, ossia l'art.  49  del  codice  del  processo
amministrativo (decreto legislativo 2 luglio 2010, n. 104 «Attuazione
dell'articolo 44 della legge 18 giugno 2009, n. 69, recante delega al
governo per il riordino  del  processo  amministrativo»),  intitolato
«Integrazione del contraddittorio», recita: 
      «Quando il ricorso sia stato proposto solo  contro  taluno  dei
controinteressati, il presidente o il collegio ordina  l'integrazione
del contraddittorio nei confronti degli altri. 
      L'integrazione del contraddittorio non e' ordinata nel caso  in
cui  il  ricorso  sia  manifestamente  irricevibile,   inammissibile,
improcedibile o infondato; in tali  casi  il  collegio  provvede  con
sentenza in forma semplificata ai sensi dell'articolo 74. 
      Il giudice, nell'ordinare l'integrazione  del  contraddittorio,
fissa il relativo termine, indicando le parti  cui  il  ricorso  deve
essere notificato. Puo' autorizzare, se ne ricorrono  i  presupposti,
la notificazione per pubblici proclami prescrivendone  le  modalita'.
Se l'atto di integrazione del contraddittorio non e'  tempestivamente
notificato e depositato, il giudice provvede ai  sensi  dell'articolo
35. 
      I soggetti nei cui confronti e' integrato il contraddittorio ai
sensi del comma  1  non  sono  pregiudicati  dagli  atti  processuali
anteriormente compiuti». 
    La  norma  de  qua,  collocandosi  in  un  solco   interpretativo
maggiormente   vagliato   dalla   giurisprudenza   civile,    risolve
sicuramente   il   tema   dell'oggetto   della   notifica   in   sede
d'integrazione del contraddittorio,  prevedendo  che  questo  sia  il
ricorso  stesso  (mentre  nella  disciplina  del  codice  processuale
civile, l'art. 331 non disciplina la forma  dell'atto,  al  contrario
dell'art. 371 bis, dove invece si  parla  espressamente  di  «ricorso
notificato»).  Nulla  dice,  invece,  in  relazione  agli   ulteriori
contenuti dell'atto stesso  (mentre  sempre  l'art.  371  bis  c.p.c.
evidenzia  come  questo  debba  contenere  l'intestazione  «atto   di
integrazione del contraddittorio»). 
    Tuttavia,  la  funzione   dell'atto   porta   a   escludere   che
l'integrazione del contraddittorio sia possibile con la mera notifica
dell'atto introduttivo di giudizio, in quanto la sua ratio e'  quella
di permettere alla parte avvisata una partecipazione  consapevole  al
giudizio in corso, mirando  a  far  conoscere  non  solo  la  domanda
proposta, ma anche lo stato raggiunto dal processo. Infatti, lo scopo
dell'atto d'integrazione, il  cui  raggiungimento  puo'  considerarsi
sufficiente ai fini della sua  validita',  e'  quello  «di  porre  il
destinatario  al  corrente  dei  termini   dell'impugnazione   e   di
difendersi costituendosi per l'udienza stabilita» (Cassazione civile,
sez. I, 16 giugno 2011, n. 13233). 
    Pertanto, se l'art. 49 c.p.a. non disciplina la  forma  dell'atto
d'integrazione del  contraddittorio,  se  non  prevedendo  che  debba
essere notificato il ricorso, cio' non esclude la necessita'  che  la
controparte sia resa edotta della ragione della notifica e della data
di rinvio per  la  trattazione.  Cio'  che  consente  l'art.  49  (in
aderenza con quanto disciplinato dal c.p.c.) e' che  la  parte  possa
conseguire lo scopo  auspicato  con  una  pluralita'  di  modi  (dove
ovviamente la piu' semplice ed efficace e'  la  contestuale  notifica
del  provvedimento  del  giudice  che  dispone   l'integrazione   del
contraddittorio nei confronti  del  destinatario  e  fissa  la  nuova
udienza). Insomma, notificato il ricorso,  la  liberta'  delle  forme
procedimentali  rimane  integra,  purche'  il  ricorrente   porti   a
conoscenza la sua controparte degli elementi  ulteriori  e  necessari
della  natura  della  sua  comunicazione  (quale   integrazione   del
contraddittorio e non ricorso introduttivo del giudizio) e della data
dell'udienza di rinvio. 
    La ragione della necessaria conoscenza in  capo  al  destinatario
della  circostanza  che  si  tratti  di   atto   d'integrazione   del
contraddittorio deriva dalla struttura del  processo  amministrativo.
In mancanza di una indicazione in tal senso, la parte, ritenendo  che
si tratti dell'atto introduttivo del giudizio, ben potrebbe attendere
il termine minimo per il deposito del  ricorso  notificato,  e  cosi'
perdere l'occasione di partecipare  all'udienza,  fissata  magari  in
data piu' prossima; oppure evitare di costituirsi, contando sul fatto
che il ricorso sia tardivo in rapporto  agli  atti  impugnati,  senza
poter sapere che e' invece  tempestivo  in  relazione  alla  notifica
nella fase introduttiva; e cosi' via. In ogni caso, la mera  notifica
del ricorso, senza indicazione che si tratti di  atto  d'integrazione
del contraddittorio  e  senza  avviso  sulla  data  della  fissazione
dell'udienza  da  parte  del  giudice,  non   permette   un'effettiva
partecipazione  allo  svolgimento   del   processo   (e   l'eventuale
decisione, emessa in tali  circostanze,  esporrebbe  la  sentenza  al
vizio revocatorio:, ex multis Consiglio di Stato, sez. VI,  1°  marzo
2005    n.    811    sulla    rilevanza    delle    gravi     carenze
procedimentali-processuali  che  abbiano  determinato  l'effetto   di
compromettere l'esercizio compiuto del diritto di difesa). 
    Nel caso in  specie,  la  mera  notifica  dell'atto  di  appello,
introduttivo  del  giudizio  in  secondo  grado,  non  ha  posto   il
destinatario, ossia la ASL Torino 4, nelle  condizioni  di  conoscere
effettivamente che si trattava di  integrazione  del  contraddittorio
(ben  potendo  quindi  ritenere  che  l'atto  ricevuto  fosse  quello
iniziale e quindi contare sull'irricevibilita'  dell'appello)  e  che
fosse era stata gia' fissata dal giudice l'udienza per la trattazione
del merito. 
    Non  si  e'  quindi  realizzata  la  funzione  tipica   dell'atto
richiesto, che va quindi considerato invalido. 
    2. Sulla  scorta  di  quanto  evidenziato,  non   essendo   stato
correttamente  integrato  il  contraddittorio,  deve  osservarsi   la
disposizione di cui al comma 3 del citato art. 49 e,  in  ossequio  a
quanto disposto dall'art. 35 del codice del processo  amministrativo,
il giudizio d'appello va dichiarato improcedibile» (in questi termini
cfr. C.d.S., sentenza n. 3082 del 4 giugno 2013. Nello  stesso  senso
vedasi, in tempi piu' recenti, T.A.R. Lazio, n. 13449/2023). 
    Il Collegio condivide tali conclusioni, che  essendo  espressione
di principi generali trovano applicazione anche nel  caso  in  esame,
tanto piu' per il fatto che l'E.P.S., cui e' stato notificato il solo
ricorso, non era munita  di  un  legale,  non  aveva  accesso,  senza
costituzione, al fascicolo di causa, e non essendosi  costituita  non
ha comunque sanato l'invalidita' della notificazione. 
    Ne discende che il contraddittorio  non  e'  stato  correttamente
integrato entro il termine perentorio fissato dal Tribunale ai  sensi
dell'art. 49 del cod. proc. amm., con le conseguenze di cui  all'art.
35, comma 1°, lett. c), del cod. proc. amm., per cui: 
      «1. Il giudice dichiara, anche d'ufficio, il ricorso: 
      (Omissis) 
        c) improcedibile quando nel corso del giudizio sopravviene il
difetto di interesse delle parti alla  decisione,  o  non  sia  stato
integrato  il   contraddittorio   nel   termine   assegnato,   ovvero
sopravvengono altre ragioni ostative ad una pronuncia sul merito». 
    15. Tuttavia, ad avviso del Collegio,  sussistono  i  presupposti
per dubitare della legittimita' costituzionale  dell'art.  18,  comma
4°, della legge n. 157/1992, nella parte in cui  rende  litisconsorti
necessari  le  associazioni  venatorie  riconosciute,  in   caso   di
impugnazione del calendario venatorio. 
    15.1. Sulla rilevanza della questione di costituzionalita'. 
    15.1a. Con riguardo alla rilevanza della  questione  il  Collegio
osserva che nell'odierno giudizio le  Associazioni  ambientaliste  in
epigrafe hanno impugnato il calendario venatorio della Regione Veneto
approvato con d.G.R. n. 649/2025. 
    Il menzionato art. 18, comma 4°, della legge n.  157/1992,  della
cui legittimita' si dubita, trova dunque diretta applicazione al caso
in esame, condizionando, come sopra osservato, l'esito  in  rito  del
giudizio, in riferimento ad una  disposizione  di  legge  che,  cosi'
com'e'  formulata,  non  ammette  altro  significato  che  quello  di
ritenere quali parti necessarie del giudizio  tutte  le  associazioni
venatorie riconosciute a livello nazionale, ivi  compresa  la  E.P.S.
che  non  e'  stata  correttamente  evocata  nel  termine  perentorio
assegnato. 
    Pertanto  la  rilevanza  investe  il  cuore  della  questione  di
costituzionalita' dell'art. 18, comma 4°, della legge n. 157/1992. 
    15.1b. E' da precisare che ai sensi del medesimo art.  18,  comma
4°, della legge n. 157/1992, nella versione ratione temporis vigente: 
      «Qualora  la  domanda  cautelare   sia   accolta,   fino   alla
pubblicazione della sentenza che  definisce  il  merito,  l'attivita'
venatoria e' consentita nei termini di cui  ai  commi  1  e  1-bis  e
riacquistano efficacia i limiti di prelievo e gli  orari  giornalieri
fissati  da  ciascuna  regione  con  l'ultimo  calendario   venatorio
legittimamente applicato». 
    La questione di legittimita' del calendario venatorio  2025/2026,
approvato con l'impugnata d.G.R. n. 649/2025 e censurato  sotto  vari
aspetti attinenti ai limiti di prelievo  (temporali,  spaziali  e  di
carniere), non puo' dunque dirsi esaurita con la fine della  corrente
stagione di caccia, atteso il ruolo dell'ultimo calendario  venatorio
«legittimamente  applicato»,  che  per  una  sorta   di   continuita'
funzionale tra calendari venatori, costituisce il parametro operativo
di quello dell'anno seguente, avuto generale riguardo ai detti limiti
del prelievo che la legge prevede riacquistino efficacia nei  giudizi
sul calendario dell'anno successivo in  caso  di  accoglimento  delle
domande cautelari ivi proposte. 
    15.2) Sulla non manifesta infondatezza della questione. 
    Il Tribunale ritiene, sotto diversi ma  concorrenti  aspetti,  di
sottoporre al vaglio della Corte Costituzionale l'art. 18, comma  4°,
della legge n. 157/1992, nella parte in  cui  introduce  ex  lege  un
litisconsorzio  necessario  di  tutte   le   associazioni   venatorie
riconosciute  in  caso  di  impugnazione  del  calendario   venatorio
regionale. 
    La norma, nella sua formulazione originaria, cosi' disponeva: 
      «4. Le regioni,  sentito  l'Istituto  nazionale  per  la  fauna
selvatica, pubblicano, entro e non oltre il 15 giugno, il  calendario
regionale e il regolamento relativi all'intera annata venatoria,  nel
rispetto di quanto stabilito ai commi 1, 2 e 3, e  con  l'indicazione
del numero massimo di capi  da  abbattere  in  ciascuna  giornata  di
attivita' venatoria». Successivamente il D.legge n. 104 del 10 agosto
2023, convertito con modificazioni dalla legge  9  ottobre  2023,  n.
136, ha introdotto (con  l'art.  11-bis,  comma  1°,  lettera  b)  la
seguente modifica dell'art. 18, comma 4°: 
        «4. In caso di impugnazione del calendario venatorio, qualora
sia proposta la domanda cautelare, si applica l'articolo  119,  comma
3, del codice del processo amministrativo, di cui all'allegato  1  al
decreto legislativo 2 luglio 2010, n. 104». 
    Infine l'art. 18, comma 4° e'  stato  riscritto  dalla  legge  di
bilancio 2025 (legge 30 dicembre 2024, n. 207) nei seguenti termini: 
      «4. Il termine di impugnazione dei  calendari  venatori  e'  di
trenta giorni decorrenti dalla  data  della  loro  pubblicazione  nel
Bollettino ufficiale della  regione.  In  caso  di  impugnazione  del
calendario venatorio, le  associazioni  venatorie  riconosciute  sono
parti necessarie  del  giudizio.  Qualora  sia  proposta  la  domanda
cautelare, si  applica  l'articolo  119,  comma  3,  del  codice  del
processo amministrativo, di cui all'allegato 1 al decreto legislativo
2 luglio 2010, n. 104. Qualora la domanda cautelare sia accolta, fino
alla  pubblicazione  della  sentenza   che   definisce   il   merito,
l'attivita' venatoria e' consentita nei termini di cui ai commi  1  e
1-bis e riacquistano efficacia i  limiti  di  prelievo  e  gli  orari
giornalieri fissati  da  ciascuna  regione  con  l'ultimo  calendario
venatorio legittimamente applicato». 
    Ebbene, il Collegio e' consapevole del fatto  che  la  disciplina
del processo amministrativo,  inclusa  l'individuazione  delle  parti
necessarie  e  la  conformazione   dei   riti,   rientra   nell'ampia
discrezionalita'  del  Legislatore,  sindacabile  nei  soli  casi  di
manifesta  irragionevolezza  o  di  compressione  sproporzionata  dei
diritti di azione e di difesa. 
    E  va  anche  subito  chiarito  che  non  si  intende  porre   in
discussione in astratto  la  scelta  legislativa  di  valorizzare  la
partecipazione necessaria, nel giudizio amministrativo caratterizzato
dalla presenza dell'Amministrazione e di eventuali controinteressati,
anche delle associazioni venatorie riconosciute, in tutti i casi  ove
siano impugnati i calendari venatori. 
    Il Legislatore ha cosi',  evidentemente,  voluto  collettivizzare
l'interesse  dei  cacciatori   direttamente   incisi   dall'eventuale
annullamento   del   calendario    venatorio,    riequilibrando    il
contraddittorio  nei  giudizi  su   atti   generali   contestati   da
associazioni     ambientaliste     esponenziali     di      interessi
costituzionalmente  protetti.  E  non  spetta  al  Giudice  sindacare
l'opportunita' di questa scelta. 
    Il dubbio di legittimita' costituzionale non  investe  quindi  la
previsione in se', bensi' la sua applicazione  ai  casi  concreti  in
relazione a giudizi contrassegnati: 
      da  un  termine  di  impugnativa  ridotto  rispetto  a   quello
ordinario; 
      da un rito cautelare abbreviato, che in presenza  del  fumus  e
del periculum in mora prevede l'immediata fissazione dell'udienza  di
merito, cosi' determinando una corsia  preferenziale  per  la  celere
definizione della lite; 
      dalla qualificazione ex lege di una pluralita' di  associazioni
di livello nazionale come parti necessarie  di  giudizi  relativi  ad
atti aventi una dimensione locale. 
    Nel caso qui in esame la previsione di un siffatto litisconsorzio
necessario ex lege ha prodotto effetti processuali  opposti  rispetto
alle   finalita'   acceleratorie    perseguite    dal    Legislatore,
determinando: 
      il differimento della trattazione dell'udienza di  merito  gia'
celermente fissata all'esito dell'iniziale udienza cautelare; 
      l'introduzione di una fase di stallo processuale, a seguito del
rilievo di invalidita' della notifica del ricorso introduttivo che ha
comportato la necessita' di integrare il contraddittorio; 
      la necessita' di  intervenire  mediante  una  tutela  cautelare
successiva,  a  fronte  della  sopravvenienza   di   un   pregiudizio
ambientale irreversibile che era stato scongiurato proprio in ragione
dell'anticipazione   dell'udienza   di   merito,    poi    vanificata
dall'incompletezza del contraddittorio. 
    Questi effetti pongono un problema di  compatibilita'  in  primis
con l'art. 3 della Cost. sotto il profilo della ragionevolezza. 
    Per un primo aspetto,  la  disciplina  denunciata  manifesta  una
tensione interna tra l'obiettivo  di  accelerazione  del  giudizio  e
l'appesantimento   strutturale   dello   stesso,   ingenerato   dalla
necessita'  della  notifica  del  ricorso  a  tutte  le  associazioni
venatorie riconosciute a livello nazionale. 
    Aumentano cosi', esponenzialmente, il numero dei destinatari  del
ricorso introduttivo, gli oneri e i tempi tecnici  della  notifica  -
che come si dira' in seguito e' complicata dalla mancata  previsione,
in capo alle associazioni venatorie, dell'obbligo di  dotarsi  di  un
indirizzo di posta elettronica certificata -, e lo stesso rischio  di
mancata integrazione del contraddittorio. 
    Da altra angolatura l'art. 18 slega la partecipazione processuale
delle associazioni venatorie dall'effettiva dimensione dell'interesse
inciso. 
    La  norma  prevede  infatti  che  siano   parti   necessarie   le
associazioni  venatorie  riconosciute,  che  il  successivo  art.  34
individua in quelle a struttura nazionale,  portatrici  di  interessi
collettivi su scala statale. 
    Il calendario  venatorio,  invece,  e'  un  atto  regionale,  che
disciplina assetti faunistici locali,  differenziati  per  territori,
specie  cacciabili,  periodi  e  contesti  ambientali,  incidendo  su
interessi territorialmente circoscritti. 
    La norma rivela dunque un assetto processuale  di  non  immediata
coerenza  sistemica,   emergendo   una   frizione   tra   l'interesse
sostanziale  (locale)  inciso  e  i  soggetti  processuali  necessari
(nazionali), in mancanza  di  un  imprescindibile  nesso  funzionale.
Difatti  la  «parte  necessaria»  ex  lege  non   e'   tale   perche'
controinteressata  in  senso  tecnico,  atteso  che  le  Associazioni
Venatorie non vengono individuate dal calendario venatorio  ne'  sono
titolari di un interesse uguale e  contrario  a  quello  «ambientale»
perseguito dalle ricorrenti. Si tratta dunque di una scelta  astratta
del Legislatore. 
    La  disciplina  sospetta  di  incostituzionalita'  incide   anche
sull'art. 24 della Cost., e questo non gia' perche' renda formalmente
impossibile l'accesso al Giudice, ma in quanto, sul  piano  concreto,
l'esercizio del diritto di azione risulta eccessivamente difficile in
controversie caratterizzate da una stringente dimensione temporale. 
    Le Associazioni Venatorie non sono tenute per legge a dotarsi  di
una p.e.c. istituzionale risultante da pubblici elenchi. E dunque  la
notifica, come nel caso di specie (non  solo  del  ricorso  ma  anche
dell'atto  di  intervento  ad  opponendum  proposto   dalla   sezione
Regionale  Veneto  dell'Associazione  nazionale  libera  caccia),  ha
richiesto le forme tradizionali,  presso  indirizzi  collocati  fuori
Regione, comportando ricerche articolate, oneri aggiuntivi  (in  caso
di irreperibilita' del  destinatario,  di  assenza  dello  stesso)  e
aumentando  le  incertezze  (paradigmatica  quella  ingenerantesi  in
mancanza di una chiara indicazione del soggetto che  ha  ricevuto  la
seconda istanza cautelare notificata all'E.P.S. presso  la  sua  sede
legale) ovvero il rischio di vizi formali. 
    La  previsione   finisce   dunque   per   incidere   direttamente
sull'effettivita' del diritto di difesa in giudizio e, dal  punto  di
vista  concreto  e  operativo,   sull'accessibilita'   allo   stesso,
imponendo un onere processuale non proporzionato allo scopo ne'  (per
cosi' dire) «neutralizzato» da strumenti di  semplificazione,  e  che
dunque finisce per gravare interamente sulla  parte  notificante  (in
particolare, nel caso  in  esame,  sulle  ricorrenti).  Il  Tribunale
dubita della tenuta dell'art. 18 della legge  n.  157/1992  anche  in
relazione all'art. 111 della Costituzione. 
    La previsione di numerose parti necessarie  comporta  infatti  la
moltiplicazione degli scritti difensivi e una dilatazione fisiologica
dei tempi decisionali suscettibile di comprimere in via indiretta  la
funzione del rito abbreviato. 
    Inoltre, al cospetto  di  un'unica  parte  ricorrente  il  fronte
resistente, gia' costituito dalla  Regione  e  dal  Comitato  tecnico
faunistico venatorio nazionale con le  rispettive  Avvocature,  viene
strutturalmente   rafforzato   per   legge,   cosi'    determinandosi
un'asimmetria  processuale   meritevole   di   scrutinio,   apparendo
confliggente  con  il  principio   del   giusto   processo,   venendo
sbilanciate le posizioni e gli interessi in  gioco  e  in  definitiva
alterata la parita' delle parti. 
    Infine la disciplina introdotta  dall'art.  18,  comma  4°  della
legge  n.  157/1992  impatta  sullo  stesso  diritto  ad  un  rimedio
giurisdizionale effettivo. 
    La  Corte  di  Cassazione  ha   qualificato   il   principio   di
effettivita'  come  regola-cardine  dell'ordinamento  costituzionale,
volto  ad  assicurare  il  diritto  ad   un   rimedio   adeguato   al
soddisfacimento del bisogno  di  tutela  della  specifica  situazione
sostanziale di  interesse  giuridicamente  tutelato  (cfr.  Cass.  17
settembre 2013, n. 21255). 
    Tale principio costituisce anche un principio generale che deriva
dalle tradizioni costituzionali comuni  degli  Stati  membri,  ed  e'
sancito dall'art. 13 della Convenzione Europea  per  la  salvaguardia
dei diritti dell'uomo e delle liberta' fondamentali, ed e' stato  poi
ribadito  dall'art.  47  della   Carta   dei   diritti   fondamentali
dell'Unione  Europea.  Il  diritto  ad  una  tutela   giurisdizionale
effettiva costituisce  dunque  un  limite  all'autonomia  procedurale
degli Stati membri nell'attuazione del diritto  dell'U.E.,  imponendo
loro, pur in assenza di una disciplina U.E. specifica,  di  garantire
comunque delle procedure giurisdizionali  idonee  ad  assicurare  una
tutela effettiva nei settori disciplinati dal  diritto  dell'U.E.,  e
quindi  anche  dei  rimedi  giurisdizionali  tali  da   non   rendere
eccessivamente gravoso l'esercizio dei diritti attribuiti al  singolo
da norme dell'Unione (sentenza del  9  novembre  1983,  San  Giorgio,
causa 199/82, punto 14; sentenza del 20 settembre 2001 Couroge, causa
C-453/99, punto 29; sentenza del 2.10.2003,  causa  0147/01,  Weber's
Wine World e a., punto 103). 
    L'impugnativa  del   calendario   venatorio   regionale   attiene
all'applicazione della normativa di fonte euro-unitaria in materia di
tutela della fauna selvatica  e  della  biodiversita'  (la  Direttiva
2009/147/CE, recepita dalla legge n.  157/1992),  e  la  complessita'
processuale che  si  e'  sin  qui  descritta  impatta  sul  controllo
giurisdizionale richiesto dal diritto dell'U.E. 
    16. In conclusione, alla luce delle precedenti considerazioni  il
Collegio  ritiene  rilevante  e  non  manifestamente   infondata   la
questione di legittimita'  costituzionale  dell'art.  18,  comma  4°,
della legge n. 157 dell'11 febbraio 1992, nella parte in cui  prevede
che,  in  caso  di  impugnazione   del   calendario   venatorio,   le
associazioni  venatorie  riconosciute  sono  parti   necessarie   del
giudizio,  per  contrasto  con  gli  articoli  3,  24,   111,   della
Costituzione, nonche' con  i  principi  dell'ordinamento  dell'Unione
Europea in materia di effettivita' della tutela giurisdizionale. 
    Si deve pertanto disporre la sospensione del presente giudizio  e
la rimessione della questione all'esame della  Corte  costituzionale,
ai sensi dell'art. 23, della legge 11  marzo  1953,  n.  87,  per  la
decisione sulle prospettate questioni di costituzionalita'. 

 
                               P.Q.M. 
 
    Il Tribunale amministrativo  regionale  per  il  Veneto  (Sezione
Quarta) solleva questione di  legittimita'  costituzionale  dell'art.
18, comma 4°, della legge n. 157 dell'11 febbraio 1992,  nella  parte
in cui prevede che in caso di impugnazione del  calendario  venatorio
le associazioni venatorie  riconosciute  sono  parti  necessarie  del
giudizio,  per  contrasto  con  gli  articoli  3,  24,   111,   della
Costituzione nonche'  con  i  principi  dell'ordinamento  dell'Unione
Europea in materia  di  effettivita'  della  tutela  giurisdizionale,
secondo quanto precisato in motivazione. 
    Sospende il giudizio in corso e dispone, a cura della  Segreteria
della Sezione, che gli atti dello stesso siano trasmessi  alla  Corte
Costituzionale per la risoluzione della prospettata questione, e  che
la presente ordinanza sia notificata alle parti e sia  comunicata  ai
Presidenti del Senato della Repubblica e della Camera dei Deputati. 
    Cosi' deciso in Venezia nella camera di consiglio del  giorno  12
febbraio 2026 con l'intervento dei magistrati: 
        Ida Raiola, presidente; 
        Massimo Zampicinini, referendario; 
        Francesco Avino, Primo Referendario, estensore. 
 
                        Il Presidente: Raiola 
 
 
                                                   L'estensore: Avino