Sentenza 70/1969 (ECLI:IT:COST:1969:70)
Massima numero 3236
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente SANDULLI - Redattore VERZI'
Udienza Pubblica del
27/03/1969; Decisione del
27/03/1969
Deposito del 09/04/1969; Pubblicazione in G. U.
Massime associate alla pronuncia:
Titolo
SENT. 70/69. RIFORMA FONDIARIA - DETERMINAZIONE DELLA QUOTA ESPROPRIABILE - LIMITE FISSATO DALLA LEGGE - SCELTA DEI MEZZI IDONEI PER L'ACCERTAMENTO DELL'ESTENSIONE - LIBERO APPREZZAMENTO DELL'ENTE ESPROPRIANTE - RIFERIMENTO ALLA CONSISTENZA REALE DEI TERRENI - DD.PP.RR. 24 DICEMBRE 1951, NN. 1475 E 1490 - PRETESO ECCESSO DAI LIMITI DELLA DELEGA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
SENT. 70/69. RIFORMA FONDIARIA - DETERMINAZIONE DELLA QUOTA ESPROPRIABILE - LIMITE FISSATO DALLA LEGGE - SCELTA DEI MEZZI IDONEI PER L'ACCERTAMENTO DELL'ESTENSIONE - LIBERO APPREZZAMENTO DELL'ENTE ESPROPRIANTE - RIFERIMENTO ALLA CONSISTENZA REALE DEI TERRENI - DD.PP.RR. 24 DICEMBRE 1951, NN. 1475 E 1490 - PRETESO ECCESSO DAI LIMITI DELLA DELEGA - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE.
Testo
Per la legge 12 maggio 1950 n. 230 (Legge Sila), ai fini della espropriazione, l'unico elemento essenziale - oltre il requisito della possibilita' della trasformazione agraria - e' quello della estensione della proprieta' terriera che superi la quota intangibile dei 300 ettari. E poiche' la legge omette di dare qualsiasi prescrizione in merito al modo di accertare tale estensione, affida evidentemente al libero apprezzamento dell'ente espropriante la scelta del mezzo piu' idoneo per raggiungere lo scopo, compreso quello eventuale della misurazione diretta del terreno. Dal che deriva in primo luogo, che, pur non potendosi negare una funzione strumentale ai dati risultanti dal catasto, essi non hanno tuttavia rilevanza diretta, tali da farli ritenere determinanti; ed, in secondo luogo che, nel caso di incertezza oppure di differenza fra i dati catastali e la consistenza reale, e' questa ultima che deve avere la preferenza, siccome decisiva. Pertanto, deve essere dichiarata infondata, in riferimento agli artt. 76 e 77 della Costituzione in relazione agli artt. 2 e 5 della l. 12 maggio 1950, n. 230, la questione di legittimita' costituzionale dei DD.PP.RR. 24 dicembre 1951, nn. 1475 e 1490.
Per la legge 12 maggio 1950 n. 230 (Legge Sila), ai fini della espropriazione, l'unico elemento essenziale - oltre il requisito della possibilita' della trasformazione agraria - e' quello della estensione della proprieta' terriera che superi la quota intangibile dei 300 ettari. E poiche' la legge omette di dare qualsiasi prescrizione in merito al modo di accertare tale estensione, affida evidentemente al libero apprezzamento dell'ente espropriante la scelta del mezzo piu' idoneo per raggiungere lo scopo, compreso quello eventuale della misurazione diretta del terreno. Dal che deriva in primo luogo, che, pur non potendosi negare una funzione strumentale ai dati risultanti dal catasto, essi non hanno tuttavia rilevanza diretta, tali da farli ritenere determinanti; ed, in secondo luogo che, nel caso di incertezza oppure di differenza fra i dati catastali e la consistenza reale, e' questa ultima che deve avere la preferenza, siccome decisiva. Pertanto, deve essere dichiarata infondata, in riferimento agli artt. 76 e 77 della Costituzione in relazione agli artt. 2 e 5 della l. 12 maggio 1950, n. 230, la questione di legittimita' costituzionale dei DD.PP.RR. 24 dicembre 1951, nn. 1475 e 1490.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 76
Costituzione
art. 77
Altri parametri e norme interposte