Sentenza 10/1970 (ECLI:IT:COST:1970:10)
Massima numero 4825
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente BRANCA - Redattore MORTATI
Udienza Pubblica del
16/01/1970; Decisione del
16/01/1970
Deposito del 28/01/1970; Pubblicazione in G. U.
Titolo
SENT. 10/70 D. LAVORO - INFORTUNI SUL LAVORO - R.D. 17 AGOSTO 1935, N. 1765, ART. 4, QUINTO COMMA - TERMINE DI DECADENZA PER L'AZIONE DI RISARCIMENTO IN CASO DI ESTINZIONE DEL REATO - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI TUTELA DEI LAVORATORI INFORTUNATI - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. (COSTITUZIONALE, ART. 38).
SENT. 10/70 D. LAVORO - INFORTUNI SUL LAVORO - R.D. 17 AGOSTO 1935, N. 1765, ART. 4, QUINTO COMMA - TERMINE DI DECADENZA PER L'AZIONE DI RISARCIMENTO IN CASO DI ESTINZIONE DEL REATO - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI TUTELA DEI LAVORATORI INFORTUNATI - INSUSSISTENZA - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE. (COSTITUZIONALE, ART. 38).
Testo
L'art. 4, quinto comma, del r.d. 17 agosto 1935, n. 1765, nella parte in cui subordina l'esercizio del diritto al risarcimento del danno subito dal lavoratore dipendente per infortunio sul lavoro al termine di decadenza di un anno dal giorno dell'emanazione della sentenza di non doversi procedere per estinzione del reato, non viola l'art. 38 della Costituzione, poiche' la garanzia ivi sancita a favore dei lavoratori infortunati attiene piuttosto all'adeguazione dei mezzi di carattere previdenziale alle esigenze di vita dell'infortunato che alle modalita' necessarie a conseguirli, a meno che essi siano tali da comprometterne il conseguimento, cio' che non si verifica nella specie.
L'art. 4, quinto comma, del r.d. 17 agosto 1935, n. 1765, nella parte in cui subordina l'esercizio del diritto al risarcimento del danno subito dal lavoratore dipendente per infortunio sul lavoro al termine di decadenza di un anno dal giorno dell'emanazione della sentenza di non doversi procedere per estinzione del reato, non viola l'art. 38 della Costituzione, poiche' la garanzia ivi sancita a favore dei lavoratori infortunati attiene piuttosto all'adeguazione dei mezzi di carattere previdenziale alle esigenze di vita dell'infortunato che alle modalita' necessarie a conseguirli, a meno che essi siano tali da comprometterne il conseguimento, cio' che non si verifica nella specie.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 38
Altri parametri e norme interposte