Sentenza 174/1971 (ECLI:IT:COST:1971:174)

Massima numero 5750

Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE

Presidente BRANCA  - Redattore TRIMARCHI

Udienza Pubblica del  05/07/1971;  Decisione del  05/07/1971

Deposito del 14/07/1971; Pubblicazione in G. U. 

Massime associate alla pronuncia:  5751

Titolo
SENT. 174/71 A. LAVORO - LICENZIAMENTI INDIVIDUALI - LEGGE 15 LUGLIO 1966, N. 604, ART. 11, PRIMO COMMA - LAVORATORI CHE ABBIANO SUPERATO I 65 ANNI DI ETA' NON PENSIONATI O IN POSSESSO DEI REQUISITI PER AVERE DIRITTO ALLA PENSIONE DI VECCHIAIA - ESCLUSA APPLICABILITA' NEI LORO CONFRONTI DEGLI ARTT. 2 E 5: DIRITTO DI RICEVERE PER ISCRITTO IL LICENZIAMENTO CON INDICAZIONE DEI RELATIVI MOTIVI - DISPARITA' DI TRATTAMENTO RISPETTO AI LAVORATORI NON ANZIANI - VIOLAZIONE DEGLI ARTT. 3 E 4 DELLA COSTITUZIONE - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE IN PARTE QUA.

Testo
Nel sistema della legge n. 604 del 1966 deve distinguersi a proposito dei lavoratori che abbiano superato il sessantacinquesimo anno di eta', la situazione dei lavoratori che siano in possesso di tali requisiti: la diversita' di trattamento dettata dall'art. 11 della legge 15 luglio 1966, n. 604, nei confronti dei lavoratori ultrasessantacinquenni mentre si giustifica per coloro che abbiano diritto alla pensione di vecchiaia non trova alcuna giustificazione per quelli che tale diritto non abbiano maturato. Per questi ultimi pertanto l'art. 11 della ripetuta legge n. 604 detta una disciplina che contrasta con l'art. 3 della Costituzione, visto in relazione al successivo art. 4. E' quindi costituzionalmente illegittimo l'art. 11, comma primo, della citata legge n. 604, nella parte in cui esclude l'applicabilita' degli artt. 2 e 5 della stessa legge nei riguardi dei prestatori di lavoro che, senza essere pensionati o in possesso dei requisiti di legge per avere diritto alla pensione di vecchiaia, abbiano superato il sessantacinquesimo anno di eta'.

Costituzione  art. 3

Costituzione  art. 4