Sentenza 208/1971 (ECLI:IT:COST:1971:208)
Massima numero 5846
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA PRINCIPALE
Presidente FRAGALI - Redattore CRISAFULLI
Udienza Pubblica del
16/12/1971; Decisione del
16/12/1971
Deposito del 28/12/1971; Pubblicazione in G. U.
Titolo
SENT. 208/71 H. PROTEZIONE CIVILE - SOCCORSO E ASSISTENZA ALLE POPOLAZIONI COLPITE DA CALAMITA' - LEGGE STATALE 8 DICEMBRE 1970, N. 996 - SI RIFERISCE A CALAMITA' NATURALI CHE TRASCENDANO LA SFERA REGIONALE - DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI - NOMINA DI UN COMMISSARIO STRAORDINARIO PER LA DIREZIONE DEI SERVIZI DI SOCCORSO - DIPENDENZA FUNZIONALE E TEMPORALMENTE LIMITATA DEGLI ORGANI REGIONALI - GIUSTIFICAZIONE NELLE ESIGENZE DI UNITA' DI INDIRIZZO E DI AZIONE - NON VIOLA GLI ARTT. 4, N. 8, 5, N. 2, 11, N. 14, E 13 DELLO STATUTO T.A.A. - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE (COSTITUZIONE, ART. 2).
SENT. 208/71 H. PROTEZIONE CIVILE - SOCCORSO E ASSISTENZA ALLE POPOLAZIONI COLPITE DA CALAMITA' - LEGGE STATALE 8 DICEMBRE 1970, N. 996 - SI RIFERISCE A CALAMITA' NATURALI CHE TRASCENDANO LA SFERA REGIONALE - DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI - NOMINA DI UN COMMISSARIO STRAORDINARIO PER LA DIREZIONE DEI SERVIZI DI SOCCORSO - DIPENDENZA FUNZIONALE E TEMPORALMENTE LIMITATA DEGLI ORGANI REGIONALI - GIUSTIFICAZIONE NELLE ESIGENZE DI UNITA' DI INDIRIZZO E DI AZIONE - NON VIOLA GLI ARTT. 4, N. 8, 5, N. 2, 11, N. 14, E 13 DELLO STATUTO T.A.A. - ESCLUSIONE DI ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE (COSTITUZIONE, ART. 2).
Testo
La norma di cui al quarto comma dell'art. 5 della legge 8 dicembre 1970, n. 996, sulla protezione civile, a termini del quale il Commissario nominato dal Governo, nel dirigere i servizi di soccorso, si avvale della collaborazione degli organi regionali e degli enti locali interessati non costituisce violazione dell'autonomia regionale, giacche' i rapporti di dipendenza che durante l'opera di soccorso possono costituirsi tra l'organo statale cui ne spetta la responsabilita' e gli organi regionali chiamati ad intervenire, oltre ad essere strettamente limitati nel tempo, hanno carattere funzionale e sono comunque largamente giustificati dalle preminenti esigenze unitarie che sussistono in presenza di catastrofi, le quali richiedano la massima concentrazione di energie umane e di mezzi materiali. Non sono fondate, in riferimento agli artt. 4, n. 8, 5, n. 2, 11, n. 14 e 13 della legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 5 (Statuto speciale per la Regione Trentino-Alto Adige), le questioni di legittimita' costituzionale relative alla legge 8 dicembre 1970, n. 996, sulla protezione civile.
La norma di cui al quarto comma dell'art. 5 della legge 8 dicembre 1970, n. 996, sulla protezione civile, a termini del quale il Commissario nominato dal Governo, nel dirigere i servizi di soccorso, si avvale della collaborazione degli organi regionali e degli enti locali interessati non costituisce violazione dell'autonomia regionale, giacche' i rapporti di dipendenza che durante l'opera di soccorso possono costituirsi tra l'organo statale cui ne spetta la responsabilita' e gli organi regionali chiamati ad intervenire, oltre ad essere strettamente limitati nel tempo, hanno carattere funzionale e sono comunque largamente giustificati dalle preminenti esigenze unitarie che sussistono in presenza di catastrofi, le quali richiedano la massima concentrazione di energie umane e di mezzi materiali. Non sono fondate, in riferimento agli artt. 4, n. 8, 5, n. 2, 11, n. 14 e 13 della legge costituzionale 26 febbraio 1948, n. 5 (Statuto speciale per la Regione Trentino-Alto Adige), le questioni di legittimita' costituzionale relative alla legge 8 dicembre 1970, n. 996, sulla protezione civile.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 4
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 5
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 11
statuto regione Trentino Alto Adige
art. 13
Altri parametri e norme interposte