Sentenza 258/1992 (ECLI:IT:COST:1992:258)
Massima numero 18550
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente CORASANITI - Redattore MENGONI
Udienza Pubblica del
01/06/1992; Decisione del
01/06/1992
Deposito del 08/06/1992; Pubblicazione in G. U. 17/06/1992
Titolo
SENT. 258/92 B. PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - PENSIONI DI INVALIDITA' - CONDIZIONI PER L'EROGAZIONE - LIMITE MASSIMO DI REDDITO DELL'ASSICURATO - DETERMINAZIONE, A TALE FINE, DEL REDDITO ANNUALE LORDO - ADOZIONE DEL CD. CRITERIO DI CASSA ANZICHE' DEL CD. CRITERIO DI COMPETENZA - COMPUTABILITA' DEGLI EMOLUMENTI RELATIVI AD ANNI ANTERIORI A QUELLO DI RIFERIMENTO - ASSERITA COMPROMISSIONE DELLA TUTELA PREVIDENZIALE - ESCLUSIONE - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
SENT. 258/92 B. PREVIDENZA E ASSISTENZA SOCIALE - PENSIONI DI INVALIDITA' - CONDIZIONI PER L'EROGAZIONE - LIMITE MASSIMO DI REDDITO DELL'ASSICURATO - DETERMINAZIONE, A TALE FINE, DEL REDDITO ANNUALE LORDO - ADOZIONE DEL CD. CRITERIO DI CASSA ANZICHE' DEL CD. CRITERIO DI COMPETENZA - COMPUTABILITA' DEGLI EMOLUMENTI RELATIVI AD ANNI ANTERIORI A QUELLO DI RIFERIMENTO - ASSERITA COMPROMISSIONE DELLA TUTELA PREVIDENZIALE - ESCLUSIONE - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Testo
Al pari degli assegni familiari, la pensione di invalidita' e' erogata sul presupposto della sopravvenienza di uno stato di bisogno dell'assicurato, la cui sussistenza va valutata facendo riferimento al reddito concretamente percepito nell'anno considerato, come tale comprensivo degli arretrati soggetti a tassazione separata (cd. criterio di cassa), e non gia' riferendo ciascun reddito all'anno di maturazione del relativo credito (cd. criterio di competenza), giacche' una capacita' patrimoniale meramente potenziale e' inidonea a prevenire lo stato di bisogno effettivo dell'assicurato, e tanto piu' che il principio di economicita' impone di evitare all'I.N.P.S. l'alea del recupero delle eventuali somme indebitamente corriposte e agli assicurati la pena dell'obbligo di restituirle. (Non fondatezza, in riferimento all'art. 38 Cost., della questione di costituzionalita' dell'art. 10, r.d.l. 14 aprile 1939, n. 636, convertito nella L. 6 luglio 1939, n.1272, come modificato dall'art. 8 del d.l. 12 settembre 1983, n. 463, convertito nella L. 11 novembre 1983, n. 638). - Su analoga questione in tema di assegni familiari, v. S. n. 1067/1988.
Al pari degli assegni familiari, la pensione di invalidita' e' erogata sul presupposto della sopravvenienza di uno stato di bisogno dell'assicurato, la cui sussistenza va valutata facendo riferimento al reddito concretamente percepito nell'anno considerato, come tale comprensivo degli arretrati soggetti a tassazione separata (cd. criterio di cassa), e non gia' riferendo ciascun reddito all'anno di maturazione del relativo credito (cd. criterio di competenza), giacche' una capacita' patrimoniale meramente potenziale e' inidonea a prevenire lo stato di bisogno effettivo dell'assicurato, e tanto piu' che il principio di economicita' impone di evitare all'I.N.P.S. l'alea del recupero delle eventuali somme indebitamente corriposte e agli assicurati la pena dell'obbligo di restituirle. (Non fondatezza, in riferimento all'art. 38 Cost., della questione di costituzionalita' dell'art. 10, r.d.l. 14 aprile 1939, n. 636, convertito nella L. 6 luglio 1939, n.1272, come modificato dall'art. 8 del d.l. 12 settembre 1983, n. 463, convertito nella L. 11 novembre 1983, n. 638). - Su analoga questione in tema di assegni familiari, v. S. n. 1067/1988.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 38
Altri parametri e norme interposte