Sentenza 82/1993 (ECLI:IT:COST:1993:82)
Massima numero 19299
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente CASAVOLA - Redattore VASSALLI
Udienza Pubblica del
26/02/1993; Decisione del
26/02/1993
Deposito del 11/03/1993; Pubblicazione in G. U. 17/03/1993
Titolo
SENT. 82/93 A. PROCESSO PENALE - DIRETTIVE DELLA LEGGE DI DELEGA E NORME DEL NUOVO CODICE - CONFORMITA' DELLE SECONDE ALLE PRIME - VALUTAZIONI - PARTICOLARITA' - CRITERI.
SENT. 82/93 A. PROCESSO PENALE - DIRETTIVE DELLA LEGGE DI DELEGA E NORME DEL NUOVO CODICE - CONFORMITA' DELLE SECONDE ALLE PRIME - VALUTAZIONI - PARTICOLARITA' - CRITERI.
Testo
La verifica della conformita' o meno delle disposizioni del codice di procedura penale ai principi ed ai criteri formulati nella legge di delegazione, pur non potendo prescindere dal dato testuale in cui risulta espressa la volonta' del delegante, non puo' dirsi concretamente esaurita se al raffronto dei testi non si sovrapponga il necessario controllo circa la compatibilita' dei fini che fonte delegante e norma delegata hanno inteso perseguire, nel quadro di ciascun istituto e del sistema nel suo assieme. Pertanto, le scelte operate dal Parlamento possono ricevere coerente lettura solo nei limiti in cui ogni singola "prescrizione", impartita a norma dell'art. 76 della Costituzione, venga interpretata in stretta aderenza alla funzione che la stessa e' destinata a svolgere nell'ambito di quello specifico modello processuale che il delegante ha inteso tracciare.
La verifica della conformita' o meno delle disposizioni del codice di procedura penale ai principi ed ai criteri formulati nella legge di delegazione, pur non potendo prescindere dal dato testuale in cui risulta espressa la volonta' del delegante, non puo' dirsi concretamente esaurita se al raffronto dei testi non si sovrapponga il necessario controllo circa la compatibilita' dei fini che fonte delegante e norma delegata hanno inteso perseguire, nel quadro di ciascun istituto e del sistema nel suo assieme. Pertanto, le scelte operate dal Parlamento possono ricevere coerente lettura solo nei limiti in cui ogni singola "prescrizione", impartita a norma dell'art. 76 della Costituzione, venga interpretata in stretta aderenza alla funzione che la stessa e' destinata a svolgere nell'ambito di quello specifico modello processuale che il delegante ha inteso tracciare.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Altri parametri e norme interposte