Sentenza 122/1993 (ECLI:IT:COST:1993:122)
Massima numero 19398
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente CASAVOLA - Redattore PESCATORE
Udienza Pubblica del
25/03/1993; Decisione del
25/03/1993
Deposito del 29/03/1993; Pubblicazione in G. U. 07/04/1993
Titolo
SENT. 122/93 B. PAESAGGIO (TUTELA DEL) - ZONE DI PARTICOLARE INTERESSE AMBIENTALE - ALTERAZIONE DEL CORSO D'ACQUA DI UN FIUME DOVUTA A SCARICHI INQUINANTI - APPLICABILITA' DELLE PENE STABILITE DALL'ART. 20 L. N. 47/1985 PREVEDENTE TRE DIVERSI TIPI DI TRATTAMENTO SANZIONATORIO - CONSEGUENTE INDIVIDUAZIONE DELLA SANZIONE DA PARTE DEL GIUDICE ATTRAVERSO UN PROCESSO INTERPRETATIVO - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI LEGALITA' DELLA PENA CON POSSIBILI DISPARITA' DI TRATTAMENTO - ESCLUSIONE - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
SENT. 122/93 B. PAESAGGIO (TUTELA DEL) - ZONE DI PARTICOLARE INTERESSE AMBIENTALE - ALTERAZIONE DEL CORSO D'ACQUA DI UN FIUME DOVUTA A SCARICHI INQUINANTI - APPLICABILITA' DELLE PENE STABILITE DALL'ART. 20 L. N. 47/1985 PREVEDENTE TRE DIVERSI TIPI DI TRATTAMENTO SANZIONATORIO - CONSEGUENTE INDIVIDUAZIONE DELLA SANZIONE DA PARTE DEL GIUDICE ATTRAVERSO UN PROCESSO INTERPRETATIVO - VIOLAZIONE DEL PRINCIPIO DI LEGALITA' DELLA PENA CON POSSIBILI DISPARITA' DI TRATTAMENTO - ESCLUSIONE - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Testo
L'art. 1 - sexies della l. 8 agosto 1985 n. 431, dispone che per le violazioni delle disposizioni dalla stessa norma contemplate (alterazioni ambientali) si applicano le sanzioni di cui all'art. 20, l. n. 47/1985 il quale prevede a sua volta tre diversi trattamenti punitivi; la mancata precisa indicazione, da parte dell'art. 1 sexies, l. 431/1985, della sanzione cui fare riferimento non comporta di per se' una violazione del principio di stretta legalita' in quanto la Corte di Cassazione - con giurisprudenza ormai consolidata - ha individuato come conseguenza sanzionatoria delle alterazioni ambientali, attuate in violazione dell'impugnato art. 1 - sexies, quanto stabilito dall'art. 20, lett. c), che sanziona gli interventi edilizi effettuati abusivamente nelle zone vincolate. Ne' sussiste violazione del principio di eguaglianza in quanto il carattere univoco della giurisprudenza elimina il pericolo che la supposta incertezza interpretativa determini disparita' di trattamento di casi analoghi. (Non fondatezza, in riferimento agli artt. 3 e 25 Cost. della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 1 - sexies l. 8 agosto 1985, n. 431).
L'art. 1 - sexies della l. 8 agosto 1985 n. 431, dispone che per le violazioni delle disposizioni dalla stessa norma contemplate (alterazioni ambientali) si applicano le sanzioni di cui all'art. 20, l. n. 47/1985 il quale prevede a sua volta tre diversi trattamenti punitivi; la mancata precisa indicazione, da parte dell'art. 1 sexies, l. 431/1985, della sanzione cui fare riferimento non comporta di per se' una violazione del principio di stretta legalita' in quanto la Corte di Cassazione - con giurisprudenza ormai consolidata - ha individuato come conseguenza sanzionatoria delle alterazioni ambientali, attuate in violazione dell'impugnato art. 1 - sexies, quanto stabilito dall'art. 20, lett. c), che sanziona gli interventi edilizi effettuati abusivamente nelle zone vincolate. Ne' sussiste violazione del principio di eguaglianza in quanto il carattere univoco della giurisprudenza elimina il pericolo che la supposta incertezza interpretativa determini disparita' di trattamento di casi analoghi. (Non fondatezza, in riferimento agli artt. 3 e 25 Cost. della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 1 - sexies l. 8 agosto 1985, n. 431).
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Costituzione
art. 25
Altri parametri e norme interposte