Sentenza 424/1993 (ECLI:IT:COST:1993:424)
Massima numero 20112
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente CASAVOLA - Redattore BALDASSARRE
Udienza Pubblica del
18/11/1993; Decisione del
18/11/1993
Deposito del 03/12/1993; Pubblicazione in G. U. 09/12/1993
Titolo
SENT. 424/93 E. REGIONE SICILIA - PENSIONI - PERSONALE STATALE GIA' IN POSIZIONE DI COMANDO ALLA REGIONE E IVI INQUADRATO TRANSITORIAMENTE FINO AL 31 DICEMBRE 1985 - PREVISIONE DI UN ASSEGNO INTEGRATIVO DI QUIESCENZA - LIMITAZIONE DEL DIRITTO A TALE ASSEGNO, CON SUCCESSIVA NORMA INTERPRETATIVA, AI SOLI EX-DIPENDENTI STATALI CESSATI DAL SERVIZIO PER COLLOCAMENTO A RIPOSO D'UFFICIO O PER DECESSO, CON ESCLUSIONE DEGLI EX-DIPENDENTI STATALI CESSATI PER COLLOCAMENTO A RIPOSO SU DOMANDA - LAMENTATA LESIONE DEL PRINCIPIO DI ADEGUATEZZA E PROPORZIONALITA' DELLA RETRIBUZIONE - INSUSSISTENZA - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
SENT. 424/93 E. REGIONE SICILIA - PENSIONI - PERSONALE STATALE GIA' IN POSIZIONE DI COMANDO ALLA REGIONE E IVI INQUADRATO TRANSITORIAMENTE FINO AL 31 DICEMBRE 1985 - PREVISIONE DI UN ASSEGNO INTEGRATIVO DI QUIESCENZA - LIMITAZIONE DEL DIRITTO A TALE ASSEGNO, CON SUCCESSIVA NORMA INTERPRETATIVA, AI SOLI EX-DIPENDENTI STATALI CESSATI DAL SERVIZIO PER COLLOCAMENTO A RIPOSO D'UFFICIO O PER DECESSO, CON ESCLUSIONE DEGLI EX-DIPENDENTI STATALI CESSATI PER COLLOCAMENTO A RIPOSO SU DOMANDA - LAMENTATA LESIONE DEL PRINCIPIO DI ADEGUATEZZA E PROPORZIONALITA' DELLA RETRIBUZIONE - INSUSSISTENZA - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Testo
Secondo la costante giurisprudenza della Corte, i principi di proporzionalita' e di adeguatezza della retribuzione non comportano che sia in ogni caso garantita l'integrale corrispondenza fra retribuzione e pensione, ma, anche se questo e' l'obiettivo ottimale da raggiungere, presuppongono che l'avvicinamento ad esso dipenda da non irragionevoli determinazioni discrezionali del legislatore, chiamato a dare graduale attuazione al complesso dei valori costituzionali coinvolti. Conseguentemente, la non irragionevolezza della scelta legislativa, di cui all'art. 16, l. regionale siciliana n. 11 del 1988, in ordine alla concessione dell'assegno integrativo di quiescenza ai soli dipendenti statali, gia' comandati presso la regione Sicilia e cessati dal servizio per collocamento a riposo d'ufficio o per decesso (v. massima C), esclude che possa configurarsi, da parte della norma stessa - pur a non considerarne l'appropriatezza del richiamo nel caso di specie - la violazione dei sopracitati principi. (Non fondatezza - in riferimento all'art. 36 Cost. - della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 16, l. regionale siciliana 15 giugno 1988, n. 11, nella parte in cui, sostituisce l'art. 9, secondo comma, l. regionale siciliana 27 dicembre 1985, n. 53). - S. nn. 42/1993, 226/1993 e 119/1991.
Secondo la costante giurisprudenza della Corte, i principi di proporzionalita' e di adeguatezza della retribuzione non comportano che sia in ogni caso garantita l'integrale corrispondenza fra retribuzione e pensione, ma, anche se questo e' l'obiettivo ottimale da raggiungere, presuppongono che l'avvicinamento ad esso dipenda da non irragionevoli determinazioni discrezionali del legislatore, chiamato a dare graduale attuazione al complesso dei valori costituzionali coinvolti. Conseguentemente, la non irragionevolezza della scelta legislativa, di cui all'art. 16, l. regionale siciliana n. 11 del 1988, in ordine alla concessione dell'assegno integrativo di quiescenza ai soli dipendenti statali, gia' comandati presso la regione Sicilia e cessati dal servizio per collocamento a riposo d'ufficio o per decesso (v. massima C), esclude che possa configurarsi, da parte della norma stessa - pur a non considerarne l'appropriatezza del richiamo nel caso di specie - la violazione dei sopracitati principi. (Non fondatezza - in riferimento all'art. 36 Cost. - della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 16, l. regionale siciliana 15 giugno 1988, n. 11, nella parte in cui, sostituisce l'art. 9, secondo comma, l. regionale siciliana 27 dicembre 1985, n. 53). - S. nn. 42/1993, 226/1993 e 119/1991.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 36
Altri parametri e norme interposte