Sentenza 166/1994 (ECLI:IT:COST:1994:166)
Massima numero 20538
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente CASAVOLA - Redattore RUPERTO
Udienza Pubblica del
14/04/1994; Decisione del
14/04/1994
Deposito del 28/04/1994; Pubblicazione in G. U. 04/05/1994
Massime associate alla pronuncia:
20537
Titolo
SENT. 166/94 B. LOCAZIONE - IMMOBILI URBANI - USO ABITATIVO - CENTRI STORICI DI VENEZIA E CHIOGGIA - SOSPENSIONE PER TRENTASEI MESI DELL'ESECUZIONE DEI TITOLI DI RILASCIO - DEROGA PER "I CASI DI DOCUMENTATE NECESSITA' ABITATIVE DEL LOCATORE" - MANCATA ESTENSIONE ALLE SOCIETA'-PERSONE GIURIDICHE PER FINI RESIDENZIALI DEI DIPENDENTI E PER L'IPOTESI DI UTILIZZO DA PARTE DEL LOCATORE PER "ESIGENZE ABITATIVE STABILI PUR SE PER PERIODI LIMITATI DI TEMPO" - INGIUSTIFICATA DISPARITA' DI TRATTAMENTO - ESCLUSIONE - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
SENT. 166/94 B. LOCAZIONE - IMMOBILI URBANI - USO ABITATIVO - CENTRI STORICI DI VENEZIA E CHIOGGIA - SOSPENSIONE PER TRENTASEI MESI DELL'ESECUZIONE DEI TITOLI DI RILASCIO - DEROGA PER "I CASI DI DOCUMENTATE NECESSITA' ABITATIVE DEL LOCATORE" - MANCATA ESTENSIONE ALLE SOCIETA'-PERSONE GIURIDICHE PER FINI RESIDENZIALI DEI DIPENDENTI E PER L'IPOTESI DI UTILIZZO DA PARTE DEL LOCATORE PER "ESIGENZE ABITATIVE STABILI PUR SE PER PERIODI LIMITATI DI TEMPO" - INGIUSTIFICATA DISPARITA' DI TRATTAMENTO - ESCLUSIONE - NON FONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Testo
La valutazione del legislatore, nel sottrarre, nell'art. 3 della legge 8 novembre 1991, n. 360, alla disposta sospensione triennale dell'esecuzione dei titoli di rilascio di immobili urbani adibiti ad uso abitativo, nei centri storici di Venezia e Chioggia, soltanto i "casi di documentate necessita' del locatore" di disporre dell'immobile "per abitazione propria, del coniuge o dei figli", esprime un giudizio di meritevolezza - dando prevalenza ai diritti della persona umana e della famiglia - gia' sotteso alla legislazione vincolistica e successivamente tradottosi, proprio con riguardo alla fase esecutiva dei titoli di rilascio, nell'art. 3, comma terzo, del decreto-legge 30 dicembre 1988, n. 551, convertito con modificazioni nella legge 21 febbraio 1989, n. 61. Si spiega e si giustifica percio', di fronte al principio di eguaglianza, la mancata estensione della deroga - trattandosi di situazioni incentrate su esigenze diverse e piu' limitate - alle societa'-persone giuridiche, per fini residenziali del loro dipendenti, e all'ipotesi di utilizzo dell'immobile da parte del locatore per soddisfare "esigenze abitative stabili e serie, anche se per periodi limitati di tempo." (Non fondatezza, in riferimento all'art. 3 Cost., della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 3, legge 8 novembre 1991, n. 360, 'in parte qua'). red.: E.M. rev.: S.P.
La valutazione del legislatore, nel sottrarre, nell'art. 3 della legge 8 novembre 1991, n. 360, alla disposta sospensione triennale dell'esecuzione dei titoli di rilascio di immobili urbani adibiti ad uso abitativo, nei centri storici di Venezia e Chioggia, soltanto i "casi di documentate necessita' del locatore" di disporre dell'immobile "per abitazione propria, del coniuge o dei figli", esprime un giudizio di meritevolezza - dando prevalenza ai diritti della persona umana e della famiglia - gia' sotteso alla legislazione vincolistica e successivamente tradottosi, proprio con riguardo alla fase esecutiva dei titoli di rilascio, nell'art. 3, comma terzo, del decreto-legge 30 dicembre 1988, n. 551, convertito con modificazioni nella legge 21 febbraio 1989, n. 61. Si spiega e si giustifica percio', di fronte al principio di eguaglianza, la mancata estensione della deroga - trattandosi di situazioni incentrate su esigenze diverse e piu' limitate - alle societa'-persone giuridiche, per fini residenziali del loro dipendenti, e all'ipotesi di utilizzo dell'immobile da parte del locatore per soddisfare "esigenze abitative stabili e serie, anche se per periodi limitati di tempo." (Non fondatezza, in riferimento all'art. 3 Cost., della questione di legittimita' costituzionale dell'art. 3, legge 8 novembre 1991, n. 360, 'in parte qua'). red.: E.M. rev.: S.P.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 3
Altri parametri e norme interposte