Ordinanza 230/1994 (ECLI:IT:COST:1994:230)
Massima numero 20684
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente PESCATORE - Redattore RUPERTO
Udienza Pubblica del
26/05/1994; Decisione del
26/05/1994
Deposito del 08/06/1994; Pubblicazione in G. U. 15/06/1994
Massime associate alla pronuncia:
20682
Titolo
ORD. 230/94 B. CONTENZIOSO TRIBUTARIO - DECRETI DELEGATI CONCERNENTI DISPOSIZIONI PER LA REVISIONE DELLA DISCIPLINA E L'ORGANIZZAZIONE DELLO STESSO - DIFFERIMENTO DELL'OPERATIVITA' DELLE NUOVE NORME SUL PROCESSO TRIBUTARIO ALLA DATA DELL'INSEDIAMENTO DELLE (NUOVE) COMMISSIONI PROVINCIALI E REGIONALI - ASSERITA VIOLAZIONE DELLA LEGGE DI DELEGA - ESCLUSIONE - MANIFESTA INFONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
ORD. 230/94 B. CONTENZIOSO TRIBUTARIO - DECRETI DELEGATI CONCERNENTI DISPOSIZIONI PER LA REVISIONE DELLA DISCIPLINA E L'ORGANIZZAZIONE DELLO STESSO - DIFFERIMENTO DELL'OPERATIVITA' DELLE NUOVE NORME SUL PROCESSO TRIBUTARIO ALLA DATA DELL'INSEDIAMENTO DELLE (NUOVE) COMMISSIONI PROVINCIALI E REGIONALI - ASSERITA VIOLAZIONE DELLA LEGGE DI DELEGA - ESCLUSIONE - MANIFESTA INFONDATEZZA DELLA QUESTIONE.
Testo
L'istituzione delle nuove commissioni tributarie (decreto legislativo 31 dicembre 1992 n. 546) e' adempimento di non lieve momento destinato a svolgersi in un ragionevole arco di tempo; conseguentemente nella delega al Governo (legge 30 dicembre 1991 n. 413) non puo' non ritenersi compresa - diversamente da quanto asserito dal giudice rimettente - la potesta' di fissare un 'dies a quo' per l'efficacia della nuova disciplina processuale, in correlazione col venire in esistenza giuridicamente e di fatto di tali nuovi organi. Inoltre la disposizione prevista dal decreto legislativo, in ordine al collegamento tra la data di efficacia delle nuove disposizioni riguardanti il contenzioso tributario e quella di istituzione delle nuove commissioni, risulta ribadita successivamente dal legislatore ordinario (art. 69 del d.l. 30 agosto 1993, n. 331, convertito in legge 20 ottobre 1993, n. 427), con conseguente superamento del problema dei limiti posti alla potesta' del legislatore delegato. (Manifesta infondatezza della questione di legittimita' costituzionale - in riferimento agli artt. 76 e 77, primo comma, in relazione all'art. 30 legge 30 dicembre 1991 n. 413 - dell'art. 80, secondo comma, decreto legislativo 31 dicembre 1992 n. 546). red.: F.S. rev.: S.P.
L'istituzione delle nuove commissioni tributarie (decreto legislativo 31 dicembre 1992 n. 546) e' adempimento di non lieve momento destinato a svolgersi in un ragionevole arco di tempo; conseguentemente nella delega al Governo (legge 30 dicembre 1991 n. 413) non puo' non ritenersi compresa - diversamente da quanto asserito dal giudice rimettente - la potesta' di fissare un 'dies a quo' per l'efficacia della nuova disciplina processuale, in correlazione col venire in esistenza giuridicamente e di fatto di tali nuovi organi. Inoltre la disposizione prevista dal decreto legislativo, in ordine al collegamento tra la data di efficacia delle nuove disposizioni riguardanti il contenzioso tributario e quella di istituzione delle nuove commissioni, risulta ribadita successivamente dal legislatore ordinario (art. 69 del d.l. 30 agosto 1993, n. 331, convertito in legge 20 ottobre 1993, n. 427), con conseguente superamento del problema dei limiti posti alla potesta' del legislatore delegato. (Manifesta infondatezza della questione di legittimita' costituzionale - in riferimento agli artt. 76 e 77, primo comma, in relazione all'art. 30 legge 30 dicembre 1991 n. 413 - dell'art. 80, secondo comma, decreto legislativo 31 dicembre 1992 n. 546). red.: F.S. rev.: S.P.
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 76
Costituzione
art. 77
co. 1
Altri parametri e norme interposte
legge 30/12/1991
n. 413
art. 30