Sentenza 234/1997 (ECLI:IT:COST:1997:234)
Massima numero 23398
Giudizio GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE IN VIA INCIDENTALE
Presidente GRANATA - Redattore ONIDA
Udienza Pubblica del
19/06/1997; Decisione del
19/06/1997
Deposito del 15/07/1997; Pubblicazione in G. U. 23/07/1997
Massime associate alla pronuncia:
23397
Titolo
SENT. 234/97 B. INQUINAMENTO ATMOSFERICO - CONTINUAZIONE DELL'ESERCIZIO DELL'IMPIANTO INDUSTRIALE ESISTENTE CON AUTORIZZAZIONE SOSPESA, RIFIUTATA, REVOCATA, OVVERO DOPO L'ORDINE DI CHIUSURA DELLO STESSO - TRATTAMENTO SANZIONATORIO - PREVISIONE DELLA PENA CONGIUNTA DELL'ARRESTO E DELL'AMMENDA ANZICHE' DELLA SOLA PENA ALTERNATIVA - DEDOTTO ECCESSO DELLA LEGGE DI DELEGA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE "CONSEGUENZIALE".
SENT. 234/97 B. INQUINAMENTO ATMOSFERICO - CONTINUAZIONE DELL'ESERCIZIO DELL'IMPIANTO INDUSTRIALE ESISTENTE CON AUTORIZZAZIONE SOSPESA, RIFIUTATA, REVOCATA, OVVERO DOPO L'ORDINE DI CHIUSURA DELLO STESSO - TRATTAMENTO SANZIONATORIO - PREVISIONE DELLA PENA CONGIUNTA DELL'ARRESTO E DELL'AMMENDA ANZICHE' DELLA SOLA PENA ALTERNATIVA - DEDOTTO ECCESSO DELLA LEGGE DI DELEGA - ILLEGITTIMITA' COSTITUZIONALE "CONSEGUENZIALE".
Testo
In applicazione dell'art. 27, l. n. 87 del 1953, e' costituzionalmente illegittimo per violazione dell'art. 76 Cost., in relazione all'art. 16, lett. c), l. n. 183 del 1987, l'art. 25, comma 5, d.P.R. n. 203 del 1988, nella parte in cui stabilisce, per le violazioni ivi previste e punite, "la pena dell'arresto da due mesi a due anni e dell'ammenda da lire cinquecentomila a lire due milioni", anziche' "la pena dell'arresto da due mesi a due anni o dell'ammenda da lire cinquecentomila a lire due milioni". - Cfr. Massima "A". red.: S. Di Palma
In applicazione dell'art. 27, l. n. 87 del 1953, e' costituzionalmente illegittimo per violazione dell'art. 76 Cost., in relazione all'art. 16, lett. c), l. n. 183 del 1987, l'art. 25, comma 5, d.P.R. n. 203 del 1988, nella parte in cui stabilisce, per le violazioni ivi previste e punite, "la pena dell'arresto da due mesi a due anni e dell'ammenda da lire cinquecentomila a lire due milioni", anziche' "la pena dell'arresto da due mesi a due anni o dell'ammenda da lire cinquecentomila a lire due milioni". - Cfr. Massima "A". red.: S. Di Palma
Atti oggetto del giudizio
Parametri costituzionali
Costituzione
art. 76
Costituzione
art. 77
Altri parametri e norme interposte