Circolazione stradale - Sanzioni accessorie per violazione del codice della strada - Confisca obbligatoria del ciclomotore o motoveicolo adoperato per commettere talune violazioni amministrative o per commettere un reato - Sopravvenienza di una nuova disciplina normativa modificativa delle disposizioni censurate - Necessità di un nuovo esame sulla rilevanza e sulla non manifesta infondatezza della questione - Restituzione degli atti al giudice 'a quo'.
Deve essere ordinata la restituzione ai giudici rimettenti degli atti relativi alle questioni di legittimità costituzionale concernenti l'art. 213, comma 2-sexies, del d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285, censurato per contrasto con gli artt. 3, 27, 31 e 42 Cost., gli artt. 171, commi 1 e 2, e 213, comma 2-sexies, del medesimo d.lgs., per contrasto con gli artt. 2, 3, 42, 24 e 111 Cost., e degli artt. 171, comma 3, e 213, comma 2-sexies, dello stesso d.lgs., per contrasto con gli artt. 3 e 42 Cost.: infatti, nelle more del giudizio di costituzionalità, il testo dell'art. 171, comma 3, e dell'art. 213, comma 2-sexies, sono stati modificati dall'art. 2, commi 168 e 169, del decreto-legge 3 ottobre 2006, n. 262, convertito dalla legge 24 novembre 2006, n. 286, con la conseguenza che appare necessaria una nuova valutazione della rilevanza e della non manifesta infondatezza delle questioni.